Publicité
Water Tech Corp (« WT «) garantit ce produit ainsi que les accessoires fournis contre les vices de main d'oeuvre et de fa~ncat!on
pour les durées indiquées ci-dessous. En vertu de sa garantie limitée, WT procédera, à sa discrétion, (1) a la reparatlon du produit
conformément à ses spécifications d'origine, ou (ii) au remplacement du produit par un pro9ult neuf ou réusiné. Ces remèdes sont
exclusifs en cas de défaut. Dans le cadre de cette garantie hmltée, « reuslne )} Signifie un produit ou une pièce qui a été ramené(e)
à ses spécifications d'origine.
T?us les ~spirateurs de piscine et de spa à batteries Pool Blaster. Pour une période d'un (1 ) an à partir de la date d~chat d
c:nglfl,e du prodUit, WT procédera à sa discrétion à la réparation ou au remplacement du produit et des pleces Juges defectueux
par un produit ou des pièces neufs ou réusinès.
Accessoires. Les accessoires inclus sont couverts par cette garantie limitée pour une durée de 90 jours.
Instructions. Merci de conserver la boîte et le matériel d'emballage interne d'origine. Pour obtenir des réparations ou un
remplacement dans le cadre de la garantie, les instructions suivantes doivent être respectées :
(1) Consultez le service d'assistance à la clientèle de Water Tech Corp au www.wtrma.com. Les instructions concernat l'obtent!on
d'un numéro d'autorisation de retour d'article (RMA) y sont indiquées. Tous les clients doivent obtenir un numero RMA, p.our qu'un
produit soit accepté dans le cadre de la garantie. Pour obtenir de l'aide, merci
de nous contacter par telephone au : (800-298-8800) ou par courriel au : customerservice@watertechcorp.com.
(2) Emballez l'unité et tous les accessoires de façon correcte et sécuritaire dans la boîte d'origine.
(3) Attachez le numéroRMA et le code à barres obtenus auprès du site Web sur l'emballage extérieur. S'il ne vous est pas pOSSible
d'Impnmer le numéro RMA et le code à barres donnés par le site Web, notez le numéro RMA avec un marqueur noir épais
indélébile sur deux côtés de la boîte.
(4) Expédiez le paquet par service postal ou courrier exprès de votre choix à : Water Tech Corp. 10 Alvin Ct. East BrunSWick,
New Jersey 08816; (WT recommande d'assurer le contenu du paquet.) WT n'est pas responsable des articles perdus, voles ou
endommagés lors de l'expédition à WT.
Réparation/remplacement dans le cadre de la garantie. Cette garantie limitée s'applique à toute réparation, toute pièce de
rechange ou tout prodUit de rechange pour le restant de la période de garantie originale ou pour quatreVingt-diX (90) Jours, selon
la pénode la plus longue. Toute pièce et tout produit remplacés deviennent la propriété deWT.
Cette garantie limitée ne couvre que les problèmes de produit liés à des vices de fabrication et de main d'oeuvre d~ns le cadre
d'une utilisation normale par le consommateur; elle ne couvre aucun autre problème causé par d autres raisons, y compns
notamment une ubhsatlon commerciale les cas fortuits une mauvaise utilisation un abus, d~s limitations technologiques, ou une
modificatio~ du produit 'ou de.toute partie du produit WT. Cette ga;antle hmltee ne couvre par les prodUits WT vendus EN L'ETAT
ou AVEC DEFAUTS ou les produits consommables (tels qu~ les batteries). Cette garantie limitée n'est pas valide si le numéro de
série appliqué en usine a été altéré ou retire du produit. Cette garantie limitée est valide aux États-Unis et au Canada uniquement.
LIMITATION EXPRESSE : CETTE GARANTIE LIMITÉE NE S'APPLIQUE QUE SI LE PRODUIT A ÉTÉ ACHETÉ AU PRES D'UN
DISTRIBUTEUR WATER TECH AUTORISÉ; CETTE GARANTIE N'EST PAS TRANSFÉRABLE.
LIMITATION SUR LES DOMMAGES. WT NE SERA PAS TENU RESPONSABLE DES DOMMAGES ACCESSOIRES OU
CONSÉCUTIFS DUS À UNE VIOLATION DE LA GARANTIE EXPRESSE OU IMPLICITE DE CE PRODUIT.
DURÉE DES GARANTIES IMPLICITES. DANS LA MESURE PERMISE PAR LA LOI EN VIGUEUR TOUTE GARANTIE
IMPLICITE DE QUALITÉ MARCHANDE OU D'ADAPTATION À UN BUT PARTICULIER CONCERNANT CES PRODUITS EST
LIMITÉE À LA DURÉE DE CETTE GARANTIE.
Certaines régions ne permettant pas l'exclusion et la limitation des dommages accessoires et consécutifs ni de
limitation de durée. sur les garanties implicites, les limitations et exclusions ci-dessus peuvent ne pas s'appliquer. Cette garantie
limitée octroie des droits juridiques spécifiques et d'autres droits pouvant varier d'une région à l'autre peuvent également
s'appliquer.
Cet appareil est conforme à la Section 15 du règlement de la FCC.
Le fonctionnement est soumis à deux conditions :
(1) Cet appareil ne doit pas causer d'interférences nuisibles, et
(2) cet appareil dOit accepter toute interférence reçue, y compris celles pouvant causer un fonctionnement indésirable.
REMARQUE : Cet équip~ment a été testé et déclaré conforme aux .Iimites relatives aux appareils n~mériques de catégorie B, conformément
à la Section du reglement de la FCC. C~s hmltes sont d~stlnees à fournir une proteclion raisonnable contre les interférences nUlslbl.es dans une \
nstallation réSidentielle. Cet eqU/pement genere, utilise et peut émettre une énergie de radiofréquence, et s'il n'est pa~ utiliSé conformement a,:!x
mstructlpns, peut causer des interférences nuisibles avec les 'communications radio. Il. n est toutefOIS 'pas garanti que des Interférences n'auront
pas lieu. dans une installation particulière. Si cet équipement cause des Interféren,?»s nUlslble~ à la réceplion radiO ou téléVISion, ce qUI peut etre,
déterminé en allumant et en éteignant l'appareil, il est recommandé à 1 utilisateur d essayer de cornger les Interférences en sUivant 1 une ou
plusieurs des mesures suivantes :
- Réorientez ou modifiez l'emplacement de l'antenne réceptrice.
- Augmentez.la qistance entre l'équipement et le récepteur.
- Branchez l'equlpement à une prise sur un circuit différent de celui sur lequel le récepteur est connecté.
- Consultez le distributeur ou un technicien radiofTV expérimenté pour obtenir de l'aide.
REMARQUE :Les changements ou modifications non expressément approuvés par la partie responsable de la conformité peuvent annuler l'autOrité
de l'utilisateur à utiliser l'équipement.
2 MANUEL DU PROPRIÉTAIRE CATFISH - FRANÇAIS
GARANTIE LIMITÉE
Conformité à la FCC
Publicité
