General; General Information - Olimpia splendid Sherpa Instructions Pour L'installation

1
1.1

GENERAL INFORMATION

We would rst of all like to thank you for having chosen one of our products and congratulate you on your choice of air-water
heat pump.
We are sure you will be happy with it because it represents the state of the art in home air conditioning technology.
This manual was written with a view to providing you with all the information required to best manage your air conditioning system.
Therefore, please read the manual carefully before using the equipment.
By following the suggestions contained in this manual, the air-water heat pump that you have purchased will operate without
problems giving you optimum room temperatures with minimum energy costs.
ATTENTION
The manual is divided into 3 sections or chapters:
CHAP. 1 GENERAL INFORMATION
Aimed at the specialised installer and the end user.
It contains information, technical data and important warnings to heed before installing and using the air-water heat pump.
CHAP. 2 INSTALLATION
Aimed exclusively at a specialised installer.
It contains all the information necessary for the positioning and mounting of the air-water heat pump in the place where it will
be installed.
Installation of the air-water heat pump by non-specialised personnel will invalidate the warranty conditions.
CHAP. 3 USE AND MAINTENANCE
It contains useful information for understanding the use and programming of the air-water heat pump and the most common
maintenance interventions.
This is a legally reserved document and reproduction or transmission to third parties without the explicit authorisation of OLIMPIA
SPLENDID is strictly forbidden.
The appliances could be subject to updating and therefore appear different from the designs contained herein, although this does
not in any way invalidate the texts contained in the manual.
Read t is manual carefully before performing any operation (installation, maintenance, use) and follo t e instructions
contained in eac c apter.
THE MANUFACTURER IS NOT RESPONSIBLE FOR DAMAGES TO PERSONS OR PROPERTY CAUSED BY FAILURE TO
FOLLOW THE INSTRUCTIONS IN THIS MANUAL.
The manufacturer reserves the right to modify at any time its models without changing the fundamental characteristics described
in this manual.
The installation and maintenance of air-conditioners like this one may be hazardous as they contain a cooling gas under pressure
as well as powered parts.
T erefore, installation, initial start-up and subsequent maintenance must be carried out solely by aut orised and quali ed
personnel (see 1st start-up request form attac ed to appliance).
This unit complies with the following European Directives:
• Low voltage 2006/95/EC;
• Electromagnetic compatibility 2004/108/EC
• Use restrictions of hazardous substances in electrical and electronic devices 2002/95/EC (RoHS);
• Waste electrical and electronic equipment 2002/96/EC (WEEE) and subsequent amendments.
Failing to comply with the instructions contained in this manual, and using the unit with temperatures exceeding the permissible
temperature range will invalidate the warranty.
Routine maintenance and general external cleaning can also be done by the user as these operations are not dif cult or dangerous.
During t e assembly and eac maintenance operation, al ays pay attention to t e
and on t e labels af
Safety Norms in force in t e place of installation.
Al ays ear gloves and protective goggles
Air- ater eat pumps MUST NEVER be installed in rooms
of umidity (laundry rooms, green ouses etc.), or in rooms
S ould components need replacing, al ays use OLIMPIA SPLENDID original spare parts.

GENERAL

ed inside t e appliances, and respect anyt ing suggested by common sense and t ose of t e
en carrying out interventions on t e cooling part of t e appliance.
arnings described in t is manual
ere t ere is in ammable gas, e plosive gas, a ig level
ere t ere are ot er mac ines generating a lot of eat.
1
37