Publicité
POLSKI
1) UWAGI OGÓLNE
Komponent dodatkowy SCS-WIE / B EBA WIE DRI-
VER umożliwia konwersję kodu typu wiegand-26
przesyłanego z naszego urządzenia (czytnik, klawiatu-
ra numeryczna, itp.) w aktywację poleceń start, open,
close, przejście dla pieszych, stop, aktywację II kanału
radiowego naszych central sterowniczych.
2) DANE TECHNICZNE
Temperatura robocza:..................................-20°C / +55°C
Max liczba kodów w pamięci:.........................................32
Pobór prądu max na 12V:..........................................55mA
(SCS-WIE)
Kody przesyłane do strefy:..................................................0
Przełącznik-master" do centrali:........................................0
(B EBA WIE DRIVER)
Karty te są kompatybilne tylko z centralkami
korzystającymi z protokołu U-link.
Kody przesyłane na adres:...................................................0
Tryb-szeregowy" do centrali:..............................................0
3) PROGRAMOWANIE: zob. Fig.1.
4) POŁĄCZENIA: zob. Fig.2.
5) ROZBIÓRKA
Wszelkie materiały należy usuwać zgodnie
z obowiązującymi zasadami. Zużytego
urządzenia, akumulatorków i wyczerpanych
baterii nie należy wyrzucać wraz z odpadami
domowymi. Użytkownik odpowiedzialny
jest za dostarczenie wszystkich odpadów
elektrycznych i elektronicznych do sto-
sownych punktów zbiórki i recyklingu.
DEKLARACJĘ ZGODNOŚCI MOŻNA ZNALEŹĆ NA STRONIE:
WWW.BFT.IT W ZAKŁADCE PRODUKTY
ČEŠTINA
1) VŠEOBECNÉ ÚDAJE
Příslušenství SCS-WIE / B EBA WIE DRIVER umožňuje
převod kódu typu wiegand-26 pocházející z našeho
zařízení (čtečka, číslicová klávesnice atd.) na zapnutí
start, open, close, chode, stop, zapnutí II. rádiového
kanálu pro naše řídicí jednotky.
2) TECHNICKÉ ÚDAJE
Teplota činnosti:.............................................-20°C / +55°C
Max. počet kódů v paměti:...............................................32
Max. příkon na 12 V:.....................................................55mA
(SCS-WIE)
Kody vyslané do oblasti:.......................................................0
"DIP-master" na řídicí jednotce:.........................................0
(B EBA WIE DRIVER)
Tyto karty jsou kompatibilní pouze s řídicími
jednotkami, které používají protokol U-link.
Kody vyslané na adresu:.......................................................0
"Sériový režim" na řídicí jednotce:....................................0
3) PROGRAMOVÁNÍ: viz obr. 1.
4) PŘIPOJENÍ: viz obr. 2.
5) LIKVIDACE
Materiál se smí likvidovat pouze s dodržením
platných předpisů. Vyřazená zařízení, ba-
terie nebo akumulátory nevyhazujte do
směsného komunálního odpadu. Máte po-
vinnost odevzdat všechny odpady z elektric-
kých a elektronických zařízení ve sběrných
místech určených pro jejich recyklaci.
PROHLÁŠENÍ O SHODĚ JE K DISPOZICI NA INTERNETOVÉ
STRÁNCE:
WWW.BFT.IT V SEKCI VÝROBKY
PУCCKИЙ
1) ОСНОВНЫЕ ПОЛОЖЕНИЯ
Дополнительное устройство SCS-WIE / B EBA WIE DRIVER
позволяет преобразовывать сигнал типа wiegand-26,
происходящий из нашего прибора (считывающего
устройства, цифровой клавиатуры и т.д.), в активацию
start (старт), open (открыть), close (закрыть), pedona-
le (пешеходный проход), stop (стоп), активацию 2-го
радиоканала для наших блоков управления.
2) ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Рабочая температура:................................-20°C / +55°C
Макс. количество кодов, которые могут быть записаны в память:..32
Макс. поглощение при 12 В:...................................55mA
(SCS-WIE)
Коды, передаваемые по зоне:.......................................0
"DIP-master" на блоке управления:...............................0
(B EBA WIE DRIVER)
Эти платы совместимы только с блоками
управления, использующими протокол U-link.
Коды, передаваемые по адресу:....................................0
"Режим-последовательный" на блоке управления:.0
3) ПРОГРАММИРОВАНИЕ: см. Fig.1.
4) ПОДКЛЮЧЕНИЯ: см. Fig.2.
5) УТИЛИЗАЦИЯ
Уничтожение материалов должно
о с у щ е с т в л я т ь с я в с о от в е тс т в и и
с д е й с т в у ю щ и м и н о р м а м и . Н е
выбрасывайте ваш бракованный
прибор, использованные батарейки
или аккумуляторы вместе с бытовыми
отходами. Вы несете ответственность
за возврат всех ваших отходов от
элек трических или элек тронных
приборов, оставляя их в пункте сбора,
предназначенном для их переработки.
C ДЕКЛАРАЦИЕЙ О СООТВЕТСТВИИ МОЖНО ОЗНАКО-
МИТЬСЯ НА САЙТЕ:
WWW.BFT.IT В РАЗДЕЛЕ, ПОСВЯЩЕННОМ ПРО ДУКЦИИ
TÜRKÇE
1) GENEL
SCS-WIE / B EBA WIE DRIVER aksesuarı, santrallerimiz
için bir start, open, close, pedonale, stop, attivazione
II canale radio etkinleştirilmesinde bizim aygıtlarımızın
birinden (okuyucu, nümerik klavye, v.b.) gelen wie-
gand-26 tipindeki bir kodun dönüştürülmesini sağlar.
2) TEKNİK VERİLER
İşleme sıcaklığı:...............................................-20°C / +55°C
Hafızaya kaydedilebilen max kod sayısı:......................32
Max 12V üzerinde çekilen akım:..............................55mA
(SCS-WIE)
Bölge üzerinde iletilen kodlar:...........................................0
"DIP-master" santral üzerinde:...........................................0
(B EBA WIE DRIVER)
Bu kartlar, sadece U-link protokolünü kullanan san-
traller ile uyumludur.
Adres üzerinde iletilen kodlar:...........................................0
"Seri-Mod" santral üzerinde:...............................................0
3) PROGRAMLAMA: Bakınız Fig.1.
4) BAĞLANTILAR: Bakınız Fig.2.
5) BERTARAF ETME
Materyallerin bertaraf edilmesi, yürürlükteki
standartlara uyularak yapılmalıdır. Artık
kullanılmayacak cihazınızı, tükenmiş pilleri
veya aküleri ev çöpüne atmayınız. Elektrikli
veya elektronik cihazlardan kaynaklanan
bütün atıklarınızı, bunların geri dönüşümlerini
gerçekleştiren özel bir toplama merkezine
götürerek iade etme sorumluluğuna sahipsiniz.
UYGUNLUK BEYANNAMESİNE,
WWW.BFT.İT WEB SİTESİNDE, ÜRÜNLER BÖLÜMÜNDE
BAKILABİLİR
SCS-WIE / B EBA WIE DRIVER - 7
Publicité
