La procédure à suivre pour la rempla-
cement de la gaine guide-fil varie en
fonction du type de raccord de la torche
dont votre machine est dotée.
•
Ouvrir le panneau latéral. Des-
serrer et abaisser le bouton en
plastique (A) et relâcher le levier
presse-fil (B) (Fig.9). Couper le
fil (s'il est déjà monté) en le
tenant toujours serré avec des
pinces de façon à ce qu'il ne se
déroule pas et le lier sur le trou
spécifique de la bobine. Dévis-
ser la buse, enlever la pointe de
la torche et avec une paire de
pinces extraire le fil de la gaine.
Si la torche est déjà raccordée (fig.7):
•
Enlever les vis (1-2) qui fixent le groupe de soutien (3) de la torche. Positionner la torche sur une
surface droite et enlever doucement le couvercle de la poignée en dévissant les vis de fixation sur
cette dernière (4). Bien observer la position des composants à l'intérieur de la torche. Soulever le
bloc (5) et extraire la gaine guide-fil (6) du raccord (7) en faisant pression sur le bord de ce dernier.
•
Redresser le câble de la torche et extraire entièrement la gaine du tuyau.
•
Introduire la nouvelle gaine dans le tuyau de la torche et dans le raccord (7) sur le bloc (5) en
s'assurant qu'elle est bien fixée.
•
Assembler de nouveau la torche en veillant à ce que tous les composants soient restés à leur place
et sans forcer l'encastrement des deux moitiés de la poignée. S'assurer que les vis sont alignées
avant de les serrer.
•
Remonter le groupe de soutien (3) du tuyau de la torche en fixant les vis
•
Mesurer le dépassement de la gaine et avec un outil bien aiguisé la couper de façon à ce que
pas plus de 2 mm (5) ne la séparent du galet d'entraînement du fil. La coupure de la gaine doit
être nette de façon à ce qu'il n'y ait pas d'angles ni de bavures empêchant le coulissement du fil.
•
Recharger le fil et fermer le panneau latéral.
En cas de raccord direct (fig.8) :
•
Enlever les vis (1) qui fixent le couvercle en plastique (2).
•
Dévisser l'écrou en laiton (3) de l'extrémité du tuyau de la
torche, enlever la buse et la pointe.
•
Extraire la gaine guide-fil (4).
•
Introduire la nouvelle gaine à travers le tuyau jusqu'à ce que
l'extrémité de la gaine atteigne la lance et s'arrête.
•
Remonter l'écrou en laiton(3) et fixer le couvercle en plasti-
que (2).
•
Mesurer le dépassement de la gaine et avec un outil bien
aiguisé la couper de façon à ce que pas plus de 2 mm (5) ne
la séparent du galet d'entraînement du fil. La coupure de la
gaine doit être nette de façon à ce qu'il n'y ait pas d'angles
ni de bavures empêchant le coulissement du fil.
•
Recharger le fil et remonter le tube contact et la buse. Fermer
le panneau latéral.
En cas de raccord Euro (fig.9) :
•
Désassembler la torche de la machine.
•
La positionner sur une surface plane et enlever doucement
l'écrou en laiton (1).
•
Extraire la gaine (2).
•
Introduire la nouvelle gaine et remonter l'écrou en laiton (1).
En cas de nécessité de monter une gaine en téflon suivre les in-
structions suivantes:
•
Insérer le gaine (2) et enfiler la tète ferme-gaine (3).
•
Insérer la tête dans la gaine et remonter l'écrou en laiton.
•
Insérer le joint torique (3) dans la tête de la gaine et remon-
ter l'écrou en laiton (1).
•
Couper la gaine affleurante avec l'écrou en laiton.
Attention: la nouvelle gaine doit avoir la même lon-
gueur que celle qu'on vient de retirer.
•
Raccorder la torche à la machine et remettre le fil en place.
68
-FRANÇAIS-
3
1
2
7
4
5
6
1
2
4
3
5
ACCIAIO / STEEL / ACIER / STAHL / ACERO / AÇO / OŢEL
TEFLON
FIG. 7
FIG. 8
FIG. 9