EINHELL Faust ES 200 E-01 Mode D'emploi page 16

Anleitung ES 200 E-01 OSTspr.
RO
Vă rugăm să citiţi cu atenţie instrucţiunile de utilizare și să
daţi o importanţă deosebită măsurilor de protecţie.
Instrucţiunile de utilizare se vor păstra împreună cu
polizorul.
Instrucţiuni de securitate:
Atenţie! La utilizarea aparatelor electrice, în scopul protecţiei
împotriva electrocutării, a pericolului de incendii și a
accidentelor, trebuiesc respectate următoarele măsuri de
bază privind protecţia. Aceste indicaţii trebuiesc citite și
luate în consideraţie înainte de a utiliza aparatul electric.
1. Păstraţi ordinea la locul de muncă!
- Dezordinea la locul de muncă poate constitui pericol
de accidente.
2. Se vor lua în consideraţie influenţele mediului
- Este interzisă așezarea și utilizarea aparatelor
electrice în ploaie și în mediu umed! Se va asigura o
iluminaţie bună. Este interzisă utilizarea aparatelor
electrice în apropierea lichidelor sau gazelor
inflamabile!
3. Protejaţi-vă împotriva pericolului de electrocutare!
- Se va evita contactul corpului omenesc cu obiectele
legate la pământ cum ar fi de ex..: conductele, corpurile
de încălzire, mașinile de bucătărie, frigiderele etc.
4. Ţineţi copiii la distanţă faţă de aparatele electrice!
- Nu se va permite apropierea de locul de muncă a
persoanelor străine, precum și atingerea de către
acestea a cablului de alimentare sau a aparatului
electric.
5. Aparatele electrice se vor păstra la loc sigur.
- Aparatele electrice nefolosite se vor păstra în spaţii
uscate, încuiate și inaccesibile copiilor.
6. Aparatele electrice nu au voie să fie suprasolicitate!
- Se va lucra mai bine și mai sigur dacă se va respecta
domeniul de sarcină indicat.
7. Se va utiliza întotdeauna aparatul electric adecvat.
- Nu se vor utiliza în cazul prelucrărilor grele aparate
prea slabe sau aparate auxiliare! Nu se vor utiliza
aparate pentru scopuri sau prelucrări pentru care nu
sunt destinate, de ex.: nu se va folosi ferăstrăul manual
circular pentru tăierea și doborârea copacilor sau a
ramurilor.
8. Se va purta îmbrăcăminte de lucru corespunzătoare.
- Nu se va purta îmbrăcăminte largă sau bijuterii,
deoarece exisă pericolul de a fi agăţaţi de părţile în
mișcare! La prelucrările în aer liber se recomandă
purtarea de mănuși de cauciuc și încălţăminte
antiderapantă. Părul lung se va purta întotdeauna
strâns într-un fileu de păr.
9. Se vor purta ochelari de protecţie
- Se va purta mască de respiraţie în cazul prelucrărilor
provocatoare de praf.
10. Este interzisă transportarea mașinii dintr-un loc
într-altul trăgându-se de cablul de alimentare!
- Nu se va trage de cablu la scoaterea ștecherului din
priză! Cablul de alimentare se va proteja împotriva
căldurii excesive, a uleiurilor și a obiectelor cu muchii
ascuţite.
11. Obiectul de prelucrat trebuie asigurat
- Obiectele de prelucrat se vor fixa cu ajutorul unor
dispozitive de prindere sau menghine. Acest mod de
fixare este mult mai sigur decât fixarea cu mâna și
16
06.11.2001 11:08 Uhr
permite totodată deservirea mașinii cu ambele mâini.
12 Se va lucra întotdeauna într-o poziţie de lucru
stabilă.
- Se va evita ţinuta necorespunzătoare. Se va avea grijă
ca poziţia de lucru să fie întotdeauna stabilă și sigură.
13. Aparatele electrice trebuiesc îngrijite cu atenţie
- Sculele se vor păstra în permanenţă ascuţite și curate
pentru a se putea lucra cu ele bine și sigur. Se vor
respecta cu stricteţe prescripţiile de întreţinere și
indicaţiile privind schimbarea sculei. Se vor controla în
mod regulat ștecherul și cablul de alimentare și în caz
de constatare a unei defecţiuni se va apela la serviciile
unui specialist pentru înlocuire. Se va controla în mod
regulat cablul prelungitor și se va înlocui în caz de
defecţiune. Mânerele se vor păstra întotdeauna uscate
și fără urme de ulei sau grăsime.
14. Deconectaţi aparatul de la reţeaua electrică!
- În caz de neutilizare, înainte de orice fel de operaţie de
întreţinere a mașinii și în cazul schimbării sculei, cum ar
fi de ex.: a pânzei de ferestrău, a burghiului și a sculelor
de toate felurile ale mașinii.
15. Este interzisă lăsarea pe mașină a cheilor pentru
fixarea sculelor!
- Înainte de pornirea mașinii se va verifica dacă cheile și
sculele de reglare au fost îndepărtate de pe mașină.
16. Se va evita pornirea neintenţionată!
- Este interzisă transportarea aparatelor electrice,
cuplate la reţeaua electrică, cu degetul aflat pe butonul
de pornire! La cuplarea la reţea, comutatorul va fi pe
poziţia oprit.
17. Cablul prelungitor în aer liber
- În aer liber se vor folosi numai cabluri prelungitoare
admise și care sunt indicate ca fiind corespunzătoare.
18. Fiţi în permanenţă atenţi!
- Observaţi munca dvs. Procedaţi întotdeauna raţional.
Nu utilizaţi aparatul dacă nu sunteţi concentraţi în
totalitate.
19. Se va controla aparatul dacă prezintă defecţiuni
- La reutilizarea aparatului electric se vor verifica cu
atenţie dispozitivele de protecţie sau părţile ușor
deteriorate dacă funcţionează corect conform
prevederilor. Se va verifica dacă părţile în mișcare
funcţionează corect, dacă acestea nu se blochează și
dacă nu sunt deteriorate. Componentele trebuie să fie
montate corect astfel încât să asigure toate condiţiile
de funcţionare ale aparatului. Dispozitivele de protecţie
deteriorate precum și alte piese componente vor trebui
să fie reparate sau înlocuite, conform prescripţiilor
tehnologice, numai de ateliere autorizate, câtă vreme
nu sunt alte menţionări în instrucţiunile de utilizare.
Comutatoarele defecte trebuiesc înlocuite de asemeni
de către atelierele autorizate. Nu se vor utiliza aparatele
ale căror comutatoare de pornire-oprire sunt defecte.
20.
- Pentru propria dvs. siguranţă, folosiţi numai accesoriile
și dispozitivele auxiliare care sunt indicate în
instrucţiunile de utilizare sau recomandate de
producător! Utilizarea altor scule sau accesorii decât
cele prevăzute în instrucţiunile de utilizare sau în
cataloage poate constitui un pericol de accidentare
pentru dumneavoastră.
Seite 16
Atenţie!