3 Attenzione col volume alto
Non alzare troppo il volume. Il volume troppo alto
può danneggiare l'udito.
L'orecchio si abitua al volume alto e dopo un certo
periodo non se ne accorge più. Pertanto conviene
non aumentare il volume alto impostato inizial-
mente.
Mentre si guida l'auto, i segnali di ambulanze ecc.
non devono essere coperti dal volume dell'impianto
audio.
4 Possibilità d'impiego
I booster HPB-502 e HPB-1002 sono previsti per im-
pianti hi-fi nelle auto e possono comandare 2 altopar-
lanti a larga banda. Con i filtri integrati e con un boo-
ster supplementare è possibile realizzare un sistema
attivo a 2 vie con due midrange/tweeter e con rispetti-
vamente due woofer o un subwoofer. Per aumentare
la potenza d'uscita, il booster può, con collegamento a
ponte, pilotare un solo altoparlante.
5 Montaggio
Prima di scegliere un posto per il montaggio occorre
considerare i seguenti punti.
Il cavo di alimentazione 12 V dalla batteria al booster
deve essere il più corto possibile. È preferibile usare
lunghi cavi per gli altoparlanti e tenere corto il cavo
di alimentazione.
Anche il cavo della massa dal booster al telaio della
macchina deve essere il più corto possibile.
Per poter dissipare il calore sprigionato dal booster
deve essere garantita una ventilazione sufficiente.
Per le forze che si manifestano nelle frenate, il punto
di montaggio deve essere meccanicamente stabile.
I fusibili e i regolatori devono essere accessibili.
Per il montaggio usare i quattro fori nel dissipatore.
Montare il booster saldamente usando quattro viti.
6 Collegamenti
Il collegamento del booster con la rete di bordo
dev'essere eseguito da personale qualificato.
Per evitare cortocircuiti durante l'installazione, prima
del montaggio scollegare il polo negativo della bat-
teria auto.
Sistemare i cavi in modo tale che l'isolamento non
possa subire danni.
Le figure 3 e 4 illustrano i collegamenti.
6.1 Alimentazione corrente
6.1.1 Collegamento +12v (10)
Collegare l'ingresso "+12v" con il polo positivo della
batteria auto usando un cavo di 10 mm
CPC-100/RT del programma CARPOWER). Per pro-
teggere il nuovo cavo +12 V contro i cortocircuiti inse-
rire assolutamente un fusibile (15 A per HPB-502 e
25 A per HPB-1002) nella diretta vicinanza della batte-
ria (fig. 3).
Per stabilizzare la tensione d'esercizio per il booster e
quindi l'aumento di potenza nonché il miglioramento
sonoro, si consiglia l'uso di un condensatore di po-
tenza (p. es. CPS-500 o CPS-1000 del programma
CARPOWER).
6.1.2 Collegamento "ground" (12)
Collegare l'ingresso "ground" con la massa dell'auto o
direttamente con il polo negativo della batteria, usando
un cavo di 10 mm
programma CARPOWER). Per evitare l'effetto di anelli
di terra, la massa dell'autoradio deve essere collegata
allo stesso punto in cui è collegata la massa del
booster.
6.1.3 Collegamento "rem" (11)
Il booster viene acceso e spento da una tensione di
comando di +12 V tramite il contatto "rem". Collegare il
contatto "rem" con l'uscita 12 V dell'autoradio (collega-
mento per un'antenna motorizzata; eventualmente
collegamento in parallelo con tale antenna).
Se l'autoradio non dispone di un'uscita 12 V, colle-
gare il contatto "rem" +12 V con l'accensione della
macchina o con un interruttore separato.
6.2 Ingressi
Collegare i due ingressi "line in" (8) del booster con le
uscite Line dell'autoradio usando cavi cinch (fig. 3). Se
l'autoradio non possiede nessun'uscita Line, le uscite
per gli altoparlanti possono essere collegate con gli in-
gressi del booster mediante un trasformatore (p. es.
FGA-20 del programma CARPOWER).
Se il booster collegato a ponte deve pilotare un al-
toparlante per il canale di destra oppure di sinistra,
collegare i due ingressi "line in" con l'uscita Line del
canale di destra o di sinistra dell'autoradio, servendosi
di un cavo ad Y (p. es. CBA-25/SW del programma
CARPOWER) – vedi anche fig. 4. (Se con un collega-
mento a ponte viene usato un subwoofer mono, ese-
guire i collegamento in modo separato come illustrato
in fig. 3).
6.3
Si possono usare altoparlanti a larga banda, mid-
range/tweeter e woofer o un subwoofer. In caso di col-
legamento a 2 canali, il booster può pilotare gli alto-
parlanti per i canali di destra e di sinistra; con funzio-
namento a ponte invece può pilotare, con potenza
d'uscita aumentata, l'altoparlante di un canale oppure
un subwoofer.
Importante! Tutti gli altoparlanti devono essere col-
2
minimo (p. es.
6.3.1 Collegamento a 2 canali
La massima potenza d'uscita si ottiene collegando al-
toparlanti a 2 Ω oppure un gruppo di altoparlanti con
un'impedenza globale di 2 Ω per canale (p. es. due al-
minimo (p. es. CPC-100/SW del
2
Altoparlanti
legati a due poli, cioè senza massa co-
mune!
Nella scelta degli altoparlanti adatti oc-
corre fare assolutamente attenzione
alla loro potenza meccanica e elettrica
in relazione alla potenza finale usata
(vedi anche i dati tecnici del booster a
pagina 19).
I
17