INFORMATIONS GÉNÉRALES
•
Ce manuel, qui fait partie intégrante de la machine, a été réalisé par le Fabricant dans le but de fournir les informations
nécessaires aux personnes qui sont autorisées à interagir avec elle tout au long de son existence.
FR
•
Afin d'adopter une bonne technique d'utilisation, les destinataires des informations devront les lire attentivement et les
appliquer de façon rigoureuse.
•
Ces informations sont fournies par le Fabricant dans sa langue d'origine (l'italien) et peuvent être traduites dans d'autres
langues pour répondre aux exigences législatives et/ou commerciales.
•
La lecture de ces informations permettra d'éviter de nuire à la santé et à la sécurité des personnes et de provoquer des
préjudices économiques.
•
Conserver ce Manuel pendant toute la durée de vie de la machine dans un endroit connu et facile d'accès afin de toujours
l'avoir à sa disposition dès lors qu'il s'avère nécessaire de le consulter.
•
Certaines informations et illustrations reportées dans ce Manuel pourraient ne pas correspondre parfaitement à la machine
qui est entre vos mains, mais ceci ne porte aucunement atteinte à son fonctionnement.
•
Le Fabricant se réserve le droit d'apporter des modifications sans obligation de le communiquer au préalable.
•
Pour mettre en exergue certaines parties du texte particulièrement importantes ou pour indiquer quelques prescriptions
essentielles, des symboles ont été adoptés. En voici la signification:
Danger - Attention
Ce symbole signale des situations de grave danger qui, si elles sont négligées, peuvent nuire sérieusement
à la santé et à la sécurité des personnes.
Précaution - Avertissement
Ce symbole signale qu'il est nécessaire d'adopter des comportements appropriés pour ne pas nuire à la
santé et à la sécurité des personnes et ne pas provoquer de préjudices économiques.
Important
Ce symbole signale des informations techniques particulièrement importantes, à ne pas négliger.
Manuel d'emploi
BUT DE CE MANUEL
2