FR_034-11423_0.1_0.01_09.18_HERCULES BROSE_CS_Inhalt.book Page 107 Wednesday, October 11, 2017 10:35 AM
10
Traduction de la déclaration de conformité CE originale
Le fabricant :
HERCULES GMBH
Longericher Str. 2
50739 Köln
déclare par la présente que les vélos à assistance électrique de types :
18-R-0001, 18-R-0002, 18-R-0003, 18-R-0005
Année de modèle 2017 et année de modèle 2018,
est conforme aux dispositions applicables de la Directive 2006/42/CE Machines. Par ailleurs, les vélos à
assistance électrique répondent à toutes les exigences essentielles applicables de la Directive 2014/30/UE
Compatibilité électromagnétique.
Les normes suivantes ont été appliquées : EN ISO 12100:2010 Sécurité des machines – Principes généraux
de conception – Appréciation du risque et réduction du risque, EN ISO 4210--2:2015, Cycles – Exigences de
sécurité des bicyclettes – Partie 2 : Exigences pour bicyclettes de ville et tout chemin (trekking), jeunes
adultes, tout terrain et de course, EN 15194:2009+A1:2011, Cycles. Cycles à assistance électrique. Bicyclettes
EPAC, EN 11243:2016, Cycles – Porte-bagages pour bicyclettes – Exigences et méthodes.
M. Harald Guoth, Ingénieur diplômé (responsable de la gestion de la qualité, responsable de la conformité),
c/o HERCULES GMBH, Longericher Str. 2, 50739 Köln
est habilité à établir la documentation technique.
Cologne, le 06/09/2017
.....................................................................................................................
Lieu, date et signature
Georg Honkomp
-Directeur-
034-11423_0.1_10.10.2017
Déclaration de conformité CE
Annexe
107