Publicité
M M KIT Instructions
M M KIT Instructions Instrucciones del KIT M M
Instructions du kit M M
Anleitung zum M M -Satz
M8M5キットの取り付け方
NOTE Follow this step only for Samsung models using the holder ring
Install M M reducer bushing to TV/Monitor then use M x
holder ring to secure
NOTA Siga este paso solamente en modelos Samsung empleando la arandela de soporte
Instálele el buje reductor M M al televisor/monitor y emplee tornillos para el monitor M x
la arandela de soporte Samsung para fi jar
REMARQUE suivez ce e étape uniquement pour les modèles Samsung utilisant un anneau
de support
Installez la douille de réduction M M sur le téléviseur ou l'écran puis utilisez les vis d'écran
M x
mm et l'anneau de support Samsung pour le montage
HINWEIS Befolgen Sie die Schri e nur bei Samsung-Modellen unter Verwendung des Halteringes
Installieren Sie eine M M -Reduzierbuchse am Fernseher/Bildschirm und verwenden Sie zur
Sicherung M x
注：ホルダーリングを使用するSamsungモデルの場合のみ、以下の手順に従ってください。
テレビ/モニターにM8M5レジューサーブッシュを取り付けてから、M5 x 20 mmモニターネジと
Samsungホルダーリングを使用して固定します。
TV/Monitor Mounting
M size hole
Orifi cio de tamaño M de montaje del TV/monitor
Trou de montage de téléviseur/d'écran de taille M
Lochgröße M für TV/Monitor-Befestigung
M8サイズのテレビ/モニター取り付け穴
of
mm Bildschirmschrauben sowie den Samsung-Haltering
x
M - M
mm monitor screws and Samsung
Holder Ring
Not included *Samsung Only
Aro de sujeción no incluido * Solo Samsung
Anneau de support non inclus * Samsung uniquement
Haltering nicht inbegriff en *nur Samsung
ホルダーリング(含まれていません。*Samsungのみ)
mm y
x
M x
mm
-
-
-G-
rev G •
/
Publicité
