Télécharger Imprimer la page

Scheppach HCE2000 Traduction Des Instructions D'origine page 20

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 25
• Warning: High-pressure jets can be dangerous
when used improperly. The jet must not be direct-
ed towards any persons, animals, active electrical
equipment or the device itself.
• Warning: Do not direct the high-pressure jets at
others or yourself in order to clean clothing or foot-
wear.
• Vehicle tyres/tyre valves can be damaged by the
high-pressure jet and burst. The first sign of this is
discolouration of the tyre. Damaged vehicle tyres/
tyre valves are life-threatening. Maintain a jetting
distance of at least 30 cm when cleaning!
m WARNING
• Do not use the device when other people are in
range unless they are wearing protective clothing.
• High-pressure cleaners shall not be operated by
children or untrained persons
• This device is not designed to be operated by per-
sons with impaired physical, sensory or mental ca-
pabilities, or who have insufficient experience and/
or insufficient knowledge unless they are being su-
pervised by a person who is responsible for their
safety or they are receiving instruction about how
this device is to be used and have understood the
resulting dangers.
• Children may not play with the device. Children
should be supervised in order to ensure that they
do not play with the device.
• Cleaning and maintenance must not be carried out
by children unsupervised.
m CAUTION
• Before doing any work with or on the device, en-
sure that it is stable in order to avoid accidents or
damage if the device topples over.
• The emergent water jet at the high pressure noz-
zle creates a recoil force on the hand spray gun.
Make sure you have a secure footing and hold the
hand spray gun and jet pipe firmly.
• Never leave the device unattended while it is in
operation.
ATTENTION
• Switch the device off at the device switch during
longer work breaks.
• Do not operate the device at temperatures below
0°C.
Other dangers
m DANGER
• Do not operate the device in explosive environ-
ments.
• Do not spray objects that contain harmful sub-
stances (e.g. asbestos).
20 | GB
• Never draw in liquids containing solvents or undi-
luted acids and solvents! These include, for exam-
ple, petrol, paint thinner or heating oil. The spray
mist is highly flammable, explosive and poisonous.
Do not use acetone, undiluted acids and solvents
as they corrode the materials used on the device.
• Warning: Risk of explosion – Do not spray flam-
mable liquids.
• Keep packaging material away from children, there
is a risk of suffocation!
m WARNING
• In accordance with the applicable regulations, the
device must never be operated in the drinking wa-
ter network without a system separator. Make sure
that the connection of your household water sys-
tem, on which the high-pressure cleaner is oper-
ated, is equipped with a system separator in ac-
cordance with EN 12729 type BA.
• Water that has run through a system separator is
no longer considered drinking water.
• High-pressure hoses, fixtures and couplings are
important for device safety. Only use high-pres-
sure hoses, fixtures and couplings recommended
by the manufacturer.
• To ensure machine safety, only use original spare
parts from the manufacturer or spare parts ap-
proved by the manufacturer.
• When disconnecting the inlet#end# or the high-
pressure hose, hot water can escape from the con-
nections after operation.
m CAUTION
• When selecting the storage location and during
transport, note the weight of the device (see tech-
nical data) in order to avoid accidents or injuries.
• Uninterrupted use of the device for several hours
can lead to numbness in the hands in rare cases.
• Wear gloves.
• Keep hands warm.
• Take regular breaks from work.
Working with a cleaning agent
m WARNING
• This device has been developed for the use of
cleaning agents that are supplied or recommend-
ed by the manufacturer. The use of other cleaning
agents or chemicals may affect the safety of the
device.
• Incorrect use of cleaning agents can cause severe
injuries or poisoning.
• Keep cleaning agents out of the reach of children.
Safety devices
m CAUTION
• Safety devices are used to protect the user and
must not be changed or bypassed.
www.scheppach.com

Publicité

loading

Ce manuel est également adapté pour:

5907724901