Table des Matières
Publicité
P
4 - i
artie
nstallation et mise en service
ACOPLAMIENTOS ALFA
M
anuel d
'
utilisation et d
M
'
'
rotoFluid
anuel d
utilisation et d
entretien
4.7 MONTAGE ET ALIGNEMENT DU COUPLEUR ÉLASTIQUE
ROTOFLEXI
ROTOFLUID
Dimension
Type
F
50-55
AB-5
60-65
AB-6
70P-75P
AB-8/7
80P
AB-8
85P
AB-8M
90P-95P
AB-9
4.7.1
4.7.2
Le coupleur élastique ROTOFLEXI est un accessoire pour les coupleurs
ROTOFLUID ALFA ; il est monté sur la partie externe du coupleur hydrodynamique
et sert à le caler sur le réducteur (montage standard) ou bien sur le moteur
(montage inversé).
Pour un montage correct, procéder comme suit :
4.7.1
Démonter le moyeu et l'élément en caoutchouc du coupleur élastique ROTOFLEXI.
4.7.2
Monter le coupleur hydrodynamique sur le moteur ou sur le réducteur.
4.7.3
54
Monter le moyeu du coupleur élastique sur l'arbre de la machine à actionner ou
du moteur.
4.7.4
Placer ensuite la machine entraînée de manière à ce que l'arbre et le coupleur
hydrodynamique soient coaxiaux.
La machine et le moteur peuvent alors être définitivement fixés l'un à l'autre ;
veiller toutefois à laisser un espace (B) entre le moyeu et la surface plane de la
bride (F) égal ou supérieur à l'épaisseur de l'élément élastique selon les valeurs
indiquées dans le tableau.
REMARQUE
Dès lors qu'il est possible de fixer le moyeu à la bride du coupleur
hydrodynamique au moyen des vis, la coaxialité est assurée.
52
L
e s
T
r a n s m i s s i o n s
d e
P
u i s s a n c e
'
entretien
rotoFluid
P
artie
4 - i
nstallation et Mise en service
4.8 MONTAGE ET ALIGNEMENT DU COUPLEUR ÉLASTIQUE
série AB
MOYEU
ERREUR AXIALE
ERREUR RADIALE
ERREUR ANGULAIRE
B1
V
A
C
ØO
B2
P
4 - i
CAOUT-
artie
nstallation et Mise en service
CHOUC
BRIDE
AXE
COUPLEUR ÉLASTIQUE
DIMENSIONS EN MM
AXE
PIÈCES DÉTACHÉES
Couple
Couple de
Caout-
Ø O
nominal
A
B1-B2 max
C
V
Filet Ø
serrage
Axe
Quantité
chouc
Nm
Nm
4.7.3
4.7.4
186
950
0,18
1
2
4
M10
50
30
12
8
224
2200
0,22
1,2
2
4
M14
138
40
18
8
330
6500
0,35
1,7
3
6
M18
291
60
25
8
330
6500
0,35
1,7
3
6
M18
291
60
25
8
400
12000
0,35
2
3
6
M18
291
60
25
12
550
32000
0,55
2,7
4
6
M24
710
76
32
14
4.8.1
Monter le coupleur hydrodynamique sur le moteur.
4.8.2
Monter le moyeu du coupleur élastique sur l'arbre de la machine à actionner.
B
4.8.3
Placer ensuite la machine entraînée de manière à ce que l'arbre et le coupleur
hydrodynamique soient coaxiaux.
REMARQUE
Pour contrôler la coaxialité, s'aider d'une règle pour vérifier l'alignement
sur 4 points équidistants des bandes usinées du moyeu avec la bride porte-
axes. Pour contrôler l'alignement angulaire, s'aider d'un épaisseur-mètre pour
vérifier, sur au moins 4 points équidistants, que la distance entre l'épaulement
du moyeu et la bride est bien uniforme (voir tableau cote B1-B2).
4.8.4
La machine entraînée et le moteur peuvent alors être définitivement fixés l'un à
l'autre ; veiller toutefois à laisser un espace entre le moyeu et la surface plane
de la bride, égal à la cote «V».
4.8.5
Rapprocher le moyeu du coupleur du côté des éléments en caoutchouc, en
prenant soin d'insérer ceux-ci dans chaque logement respectif du moyeu, et en
laissant une distance égale à la cote «V» indiquée dans le tableau, avant de
fixer le moyeu avec les vis de fixation prévues.
L
T
P
e s
r a n s m i s s i o n s
d e
u i s s a n c e
4.2.8
4.2.8 - COUPLEURS ALFA
Pour l'installation des coupleurs hydrodynamiques en ligne ALFA, procéder au
montage des accessoires (élément élastique, moyeu, etc.) selon les indications
données aux sections 4.7 MONTAGE ET ALIGNEMENT DU COUPLEUR
ÉLASTIQUE ROTOFLEXI ou 4.6 MONTAGE ET ALIGNEMENT DU COUPLEUR
ÉLASTIQUE série AB.
REMARQUE
Les coupleurs Rotofluid ALFA sont dotés d'une vis de fixation creuse
permettant le montage/démontage de coupleurs élastiques Rotoflexi.
4.2.9 - COUPLEURS BETA
Pour l'installation des coupleurs hydrodynamiques à axes parallèles BETA,
monter et tendre les courroies selon les indications fournies par le constructeur
de courroies.
ATTENTION
Des courroies trop lâches peuvent être à l'origine de vibrations tandis
que des courroies trop tendues ou mal alignées peuvent provoquer une
charge axiale excessive et endommager les logements des roulements du
coupleur, du moteur ou de la machine.
Le montage du coupleur hydrodynamique du côté arbre creux est maintenant
terminé.
L
T
e s
r a n s m i s s i o n s
M
anuel d
ACOPLAMIENTOS BETA
BETA X
P
d e
u i s s a n c e
'
'
rotoFluid
utilisation et d
entretien
4.2.9
BETA J
BETA H
41
Publicité
Table des Matières
