7 Fehlersuche
Die Fehlersuche ist in vier mögliche
Fehlerquellen der Pumpe unterteilt.
Diesen Fehlerquellen können ver-
schiedene Ursachen zugeordnet wer-
den. Aus den Ursachen ist die jeweili-
ge Maßnahme zur Fehlerbehebung
abzuleiten.
7 Troubleshooting
Troubleshooting can be divided into
four main categories. The sources of
malfunction can be ascribed to a num-
ber of possible causes. Malfunction
corrective measures depend on the
cause.
7 Dépistage d'erreurs
Le dépistage d'erreurs est divisé en
quatre sources d'erreurs possibles de
la pompe. Ces sourses d'erreur peu-
vent avoir différentes causes, à partir
de ces sources on peut prendre les
mesures nécessaires pour le dépanna-
ge.
19