Description
3.4 Structure de la plaque signalétique
3.2
Domaine d'application
Les capteurs thermiques de la famille de produits SITRANS TS servent à la mesure de la
température dans des installations industrielles.
Les capteurs peuvent être combinés, selon la spécification, avec une variété de têtes de
raccordement, conduites de prolongement et raccords de processus. Les capteurs sont ainsi
adaptés pour une variété d'applications technologiques, comme dans les domaines suivants :
● Industrie pétrochimique
● Industrie pharmaceutique
● Biotechnique
● Agro-alimentaire
3.3
Fonctionnement
Lors de la mesure de la température, deux principes de mesure distincts sont mis en oeuvre.
● Dans le cas de thermomètres à résistance, la température est mesurée comme variation
● Dans le cas des thermocouples, la température est mesurée comme variation de tension
3.4
Structure de la plaque signalétique
Positionnement de la plaque signalétique
Appareil
SITRANS TSinsert 7MC701.
SITRANS TS100 7MC71..
SITRANS TS200 7MC72..
SITRANS TS500 7MC75..
14
de résistance. Les thermomètres à résistance intègrent des capteurs Pt100 conformes à
CEI 60751.
(effet Seebeck). Les thermocouples répondent à la norme IEC 584/DIN EN 60584.
Positionnement de la plaque signalétique
Sur la partie inférieure de la plaque de
raccordement / dans la zone extérieure de
l'adaptateur ANSI.
Sur le câble du capteur
Sur le connecteur ou le capteur
Sur la tête de raccordement
SITRANS TSinsert/TS100/TS200/TS500
Instructions de service, 01/2013, A5E31627896-03