Xylem GOULDS LNE Manuel D'installation, D'utilisation Et D'entretien page 3

Per informazioni sulla garanzia vedere la documen-
tazione contrattuale di vendita.
1.5 Parti di ricambio
AVVERTENZA:
Utilizzare solo parti di ricambio originali
per sostituire eventuali componenti usu-
rati o guasti. L'uso di parti di ricambio
inadeguate può causare malfunziona-
menti, danni e lesioni personali nonché
determinare la perdita di validità della
garanzia.
ATTENZIONE:
Precisare sempre l'esatto tipo e codice
del prodotto qualora sia necessario ri-
chiedere informazioni tecniche o parti di
ricambio al Servizio di Vendita ed Assi-
stenza.
Per maggiori informazioni sulle parti di ricambio del
prodotto, visitare il nostro sito Web.
1.6 DICHIARAZIONE CE DI CONFORMITÀ
XYLEM SERVICE ITALIA S.R.L., CON SEDE IN VIA
VITTORIO LOMBARDI 14 - 36075 MONTECCHIO
MAGGIORE VI - ITALY, DICHIARA CHE IL PRO-
DOTTO SEGUENTE:
ELETTROPOMPA (VEDERE ADESIVO SULLA
PRIMA PAGINA)
È CONFORME ALLE DISPOSIZIONI DELLE SE-
GUENTI DIRETTIVE EUROPEE:
• MACCHINE 2006/42/CE (ALL. II: IL FASCICOLO
TECNICO È DISPONIBILE PRESSO XYLEM
SERVICE ITALIA SRL).
• COMPATIBILITÀ ELETTROMAGNETICA
2004/108/CE
• ECO-DESIGN 2009/125/EC, NORMATIVA (EC)
N 640/2009 E NORMATIVA (EU) N 4/2014 (MO-
TORE 3 ~, 50 Hz, PN ≥ 0,75 kW) SE CON LI-
VELLO DI EFFICIENZA IE2 o E3, NORMATIVA
(EU) N 547/2012 (POMPA DELL'ACQUA) SE
CON LIVELLO DI EFFICIENZA MEI
E ALLE SEGUENTI NORME TECNICHE
• EN ISO 12100, EN 809, EN 60204-1
• EN 61000-6-1:2007, EN
61000-6-3:2007+A1:2011+AC:2012
• EN 60034–30
MONTECCHIO MAGGIORE,
02.10.2015
AMEDEO VALENTE
(DIRETTORE ENGINEERING e
R&D)
rev.00
Goulds è un marchio registrato di Goulds Pumps,
Inc., ed è utilizzato su licenza.
2 Movimentazione e stoccaggio
2.1 Ispezione del prodotto alla
consegna
1. Verificare che l'esterno dell'imballo non presenti
danni evidenti.
2. Se il prodotto presenta dei danni informare il no-
stro rivenditore entro otto giorni dalla data di
consegna.
Disimballaggio dell'unità
1. Attenersi alle istruzioni pertinenti:
• Se l'unità è imballata in una scatola, rimuo-
vere i punti metallici ed aprire la scatola
• Se l'unità è imballata in una cassa di legno,
aprire il coperchio facendo attenzione ai
chiodi e alle reggette.
2. Rimuovere le viti di fissaggio o le reggette dalla
base di legno.
2.1.1 Ispezione dell'unità
1. Rimuovere i materiali di imballaggio dal prodot-
to.
Smaltire tutti i materiali di imballaggio in base
alle normative locali.
2. Ispezionare il prodotto per determinare l'even-
tuale presenza di parti danneggiate o mancanti.
3. Se applicabile, liberare il prodotto rimuovendo
viti, bulloni o cinghie.
Per la propria sicurezza personale, fare atten-
zione quando si maneggiano chiodi o nastri.
4. Per qualsiasi inconveniente, contattare il rap-
presentante di vendita di zona.
2.2 Linee guida per la movimentazione
Precauzioni
AVVERTENZA:
• Osservare le vigenti norme antinfortu-
nistiche.
• Rischio di schiacciamento. L'unità e i
componenti possono essere pesanti.
Utilizzare metodi di sollevamento ido-
nei e indossare sempre scarpe con
punta in acciaio antinfortunistica.
Verificare il peso lordo riportato nell'imballo per sele-
zionare apparecchi di sollevamento idonei.
Posizione e bloccaggio
La pompa o l'unità pompa può essere trasportata
solo orizzontalmente. Verificare che durante il tra-
sporto la pompa o l'unità pompa sia adeguatamente
fissata e non abbia possibilità di cadere o di ribaltar-
si.
AVVERTENZA:
Non utilizzare bulloni a occhielli avvitati
sul motore per spostare il complessivo
dell'elettropompa.
Non utilizzare l'estremità dell'albero della
pompa o del motore per manipolare la
pompa, il motore o l'unità.
• I bulloni a occhiello avvitati sul motore possono
essere utilizzati esclusivamente per spostare il
solo motore oppure, in caso di distribuzione diso-
it - Istruzioni originali
3