pl - Tłumaczenie oryginalnej publikacji
OSTRZEZENIE:
Zgodnie z dyrektywą maszynową
2006/42/EC, pompa i silnik elektryczny
zakupione oddzielnie tworzą nową ma-
szynę po sprzęgnięciu. Osoba dokonują-
ca takiego sprzęgnięcia jest odpowie-
dzialna za wszelkie aspekty bezpieczeń-
stwa połączonego zespołu.
2.3 Wytyczne dotyczące przechowywania
Miejsce przechowywania
Produkt musi być przechowywany w zakrytym, su-
chym miejscu, wolnym od ciepła, brudu i drgań.
UWAGA:
Chronić produkt przed wilgocią, źródłami ciepła i
uszkodzeniami mechanicznymi.
UWAGA:
Nie kłaść ciężkich obiektów na zapakowanym pro-
dukcie.
2.3.1 Przechowywanie długoterminowe
Jeśli zespół ma być przechowywany dłużej niż 6
miesięcy, obowiązują następujące wytyczne:
• Przechowywać w miejscu suchym, pod dachem.
• Przechowywane urządzenie powinno być zabez-
pieczone przed działaniem ciepła, zabrudzeniami
i drganiami.
• Wał pompy należy obracać ręcznie co najmniej
raz na trzy miesiące, wykonując kilka obrotów.
Łożyska i powierzchnie poddane obróbce maszyno-
wej powinny być odpowiednio zabezpieczone. Nale-
ży przestrzegać wszystkich zaleceń producentów
zespołu napędu oraz sprzęgła.
Informacje dotyczące ewentualnych usług związa-
nych z długoterminowym przechowywaniem można
uzyskać od lokalnego przedstawiciela handlowego i
serwisowego.
Temperatura otoczenia
Produkt musi być składowany w temperaturze oto-
czenia od -5°C do +40°C (23°F do 104°F).
3 Opis produktu
3.1 Konstrukcja pompy
Pompa to jednostopniowa, montowana na przewo-
dach pompa z dyszą zasysania i tłoczenia w tej sa-
mej linii i kołnierzami o tej samej średnicy nominal-
nej. Pompa jest montowana wraz z jednym, za-
mkniętym wirnikiem promieniowym. Napędza ją w
sposób bezpośredni standardowy silnik elektryczny.
Pompy można użyć do pompowania:
• Ciepłej lub zimnej wody
• Czystych cieczy
• Żrących cieczy, które nie działają chemicznie i
mechanicznie żrąco na materiały pompy.
Produkt może być dostarczony jako zespół pompy
(pompa oraz silnik elektryczny) lub tylko jako po-
mpa.
UWAGA:
156
W razie zakupienia pompy bez silnika, należy upew-
nić się, że silnik przewidziany do użycia nadaje się
do sprzężenia z pompą.
Przeznaczenie
Pompa nadaje się do następujących zastosowań:
• Zasilanie wodą
• Zasilanie wodą ciepłą i chłodzącą w instalacjach
przemysłowych i budynkach
• Układy filtrujące itd.
• Układy ogrzewania
• Transport skroplin
Dodatkowe zastosowania materiału opcjonalnego:
• Ciepłownictwo
• Przemysł ogólny
• Przemysł spożywczy (żywność i napoje)
Użycie niezgodne z przeznaczeniem
OSTRZEZENIE:
Nieprawidłowe użycie pompy może
stwarzać warunki niebezpieczne oraz
powodować obrażenia ciała i uszkodze-
nia mienia.
Używanie produktu niezgodnie z przeznaczeniem
prowadzi do utraty uprawnień gwarancyjnych.
Przykłady niewłaściwego użycia:
• ciecze nieodpowiednie ze względu na materiały
konstrukcyjne pompy,
• ciecze niebezpieczne (na przykład ciecze tok-
syczne, wybuchowe, palne lub korozyjne),
• płyny spożywcze inne niż woda (na przykład wi-
no lub mleko),
Przykłady niewłaściwej instalacji:
• lokalizacje niebezpieczne (takie jak lokalizacje z
atmosferą wybuchową lub korozyjną),
• miejsca o wysokiej temperaturze powietrza lub o
słabej wentylacji,
• instalacje poza pomieszczeniami w miejscach,
gdzie brak jest zabezpieczenia przed deszczem
lub ujemnymi temperaturami.
NIEBEZPIECZENSTWO:
Nie należy używać pompy do cieczy pal-
nych i/lub wybuchowych.
UWAGA:
• Nie należy używać pompy do cieczy zawierają-
cych substancje ścierne, ciała stałe lub włóknis-
te.
• Nie używać pompy przy natężeniach przepływu
niezgodnych z wartościami podanymi na tablicz-
ce znamionowej.
Zastosowania specjalne
Kontaktować się z lokalnym przedstawicielem dzia-
łem sprzedaży i serwisu w następujących przypad-
kach:
• jeżeli wartości gęstości i/lub lepkości pompowa-
nej cieczy przekraczają odpowiednie wartości dla
wody (na przykład w przypadku wody z gliko-