Publicité
T
P
P
J
P
O
LAY •
ARA
UGAR •
OUR
LOOP STUNT • ACROBACIA EN EL LOOP
BOUCLES ET CASCADES • ACROBACIAS NO LOOP
STUNT THROUGH THE LOOPS OR FALL INTO THE VOLCANO! WATCH OUT!
YOU MAY WAKE THE T-REX INSIDE!
¡HAZ ACROBACIAS EN EL LOOP O CAE EN EL VOLCÁN! ¡CUIDADO! ¡PUEDES
DESPERTAR AL T-REX DENTRO!
PASSER À TRAVERS LES BOUCLES OU TOMBER DANS LE VOLCAN! ATTENTION!
IL SE POURRAIT QUE LE TYRANNOSAURE REX SE RÉVEILLE À L'INTÉRIEUR!
FAÇA ACROBACIAS NOS LOOPS OU CAIA NO VULCÃO! CUIDADO! VOCÊ PODE
ACORDAR O T-REX!
18
J
C
B
OUER •
OMO
RINCAR
1
LOAD CARS INTO LOOP LAUNCHER.
COLOCA LOS VEHÍCULOS EN EL LANZADOR DEL LOOP.
INSÉRER LES VOITURES DANS LE LANCEUR DE LA BOUCLE.
COLOQUE OS CARROS NO LANÇADOR DO LOOP.
2
PULL BACK HANDLE TO LOCK. PRESS BUTTON TO LAUNCH!
TIRA DE LA MANIJA HACIA ATRÁS PARA BLOQUEARLO.
¡PRESIONA EL BOTÓN PARA LANZAR!
TIRER LA POIGNÉE VERS L'ARRIÈRE POUR ENCLENCHER.
APPUYER SUR LE BOUTON POUR LANCER!
PUXE A ALÇA PARA TRÁS PARA TRAVAR.
a
APERTE O BOTÃO PARA LANÇAR!
b
DINO BATTLE • BATALLA CONTRA EL DINOSAURIO
COMBAT CONTRE LE DINOSAURE • BATALHA DINOSSAURO
1
LOAD CAR ONTO SLAM LAUNCHER AND AIM AT
THE T-REX SKULL.
PON EL VEHÍCULO EN EL LANZADOR Y APUNTA HACIA
EL CRÁNEO DEL T-REX.
INSÉRER UNE VOITURE DANS LE LANCEUR ET VISER
LE CRÂNE DU TYRANNOSAURE REX.
COLOQUE O CARRO NO LANÇADOR E APONTE PARA A
CABEÇA DO T-REX.
TOP VIEW • VISTA DE ARRIBA
VUE DE DESSUS • VISÃO SUPERIOR
3
HIT ITS UPPER JAW TEETH TO DEFEAT THE T-REX!
¡GOLPEA LOS DIENTES DE LA MANDÍBULA SUPERIOR DEL T-REX PARA DERROTARLO!
FRAPPER LES DENTS DE LA MÂCHOIRE SUPÉRIEURE DU TYRANNOSAURE REX POUR LE VAINCRE!
ACERTE OS DENTES DA MANDÍBULA SUPERIOR PARA DERROTAR O T-REX!
a
2
SLAM TO LAUNCH ATTACK!
¡DALE UN GOLPE PARA LANZAR UN ATAQUE!
FRAPPER POUR LANCER L'ATTAQUE!
APERTE PARA LANÇAR!
Tip: Adjust slamming power for best performance.
Consejo: Ajusta la fuerza del golpe para obtener mejores resultados.
Conseil: Ajuster la force de frappe pour une performance optimale.
Dica: Ajuste a força para melhor desempenho.
b
19
Publicité
