Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
COMPOSITION DES APPAREILS / COMPOSITION OF THE APPLIANCES /
FUNKTIONSTEILE DER GERÄTE / COMPOSICIÓN DE LOS APARATOS
10
9
5
12
6
7
8
1
2
3
4
11
Panneau de commande / Control panel /
1 :
Bedienblende / Panel de comandos
Prise Port USB / USB port socket /
2 :
Steckdose für USB-Port / Puerto USB
Prise Sonde à coeur / Core probe socket /
KT-Fühler Steckdose / Sonda de núcleo
Prise 230V 16 Ampères / 13 amp 230V
3 :
socket / 230V 16 Ampere Steckdose / Toma
230 V 16 A
Plaque signalétique / Data plate /
4 :
Typenschild / Placa de identificación
Douchette sur enrouleur / Retractable spray
5 :
hose / Handbrause mit Rückholautomatik /
Cabezal enrollado
6 :
Couvercle / Lid / Deckel / Tapa
Joint de couvercle / Seal lid / Deckeldichtung
7 :
/ Junta de la tapa
8 :
Cuve / Tank / Becken / Cubeta
Rejet d'eau / Water spout / Wassereinlauf /
9 :
Descarga de agua
Bras de relevage panier (option) / Basket lift
10 :
arm (optional) / Korbhebearm (Option) /
Brazo elevador de la cesta (opcional)
Verrou couvercle (option Couvercle pression)
11 :
/ Lid locking (optional pressure lid) /
Deckelverriegelung (Option Druckdeckel) /
Bloqueo de tapa (opción de la tapa a presión)
Embase réglable / Adjustable feet /
12 :
Verstellbarer Fußsockel / Base ajustable
3E-490046NU – 10/20
ELRO-Werke AG
Wohlerstrasse 47
5620 Bremgarten
Publicité
Chapitres
Table des Matières
