68.101/2
RCP 20, 21
Schémas de raccordement
RCP 20
1,3 bar
p1
1
Max.
6
Exemple: Régulation de temp. amb.
1
Alimentation
2
Pression de sortie
4
Valeur inst. pour régulateur P
5
Grandeur de conduite maint./cor.
6
Ajustage de consigne à distance
Fonctionnement
RCP 20 et RCP 21
Le transmetteur de mesure raccordé à la borne 3 transforme, en fonction de son domaine de mesure,
la grandeur réglée en un signal pneumatique normalisé 0,2...1,0 bar. (équivalent à 0...100%). Ce si-
gnal de valeur instantanée x
réglage, la pression de sortie est modifiée en fonction de la bande P ajustée (régulation P). La pres-
sion de sortie atteint la valeur zéro (0,6 bar) lorsque la valeur instantanée est égale à la valeur de
consigne (x
= X
).
i3
S
Pour le régulateur RCP 20, la pression de sortie y peut être limitée à une valeur minimale par l'activa-
tion de la limitation B.
La valeur de consigne peut être ajustée à distance de 0...100% par une pression de 0,2...1,0 bar sur
l'entrée 6. L'ajustage de la valeur de consigne interne devient alors la limitation minimale.
La sortie 3 comporte un étranglement incorporé Ø 0,2 mm pour l'alimentation du transmetteur. Les
signaux du transmetteur de mesure et de la pression de sortie peuvent être contrôlés au moyen des
raccords de mesure M4 ou indiqués sur des manomètres.
Fonctions supplémentaires RCP 21
Le transmetteur de mesure raccordé à la borne 5 transforme la grandeur de conduite (par ex. tempé-
rature extérieure) en un signal pneumatique normalisé 0,2...1,0 bar. (équivalent à 0...100%). Ce signal
x
, transformé selon le couplage de conduite et les paramètres ajustés FF et E, assure la conduite du
i5
régulateur P suivant. La caractéristique de l'influence E peut être définie dans les 4 quadrants.
Informations complémentaires concernant l'exécution
RCP 20:
Façade avec ajustage de X
B (limitation minimale de y)
RCP 21:
Façade avec ajustage de X
E (influence) et FF (point d'inflexion)
Informations complémentaires concernant les accessoires
0297103 000
Sachet suppl. de 8 échelles de chacun des transmetteurs de mesure, pour échange
5...35 °C
–20...40 °C
0...120 °C
80...200 °C
Informations techniques
Manuel technique système Centair 304991 002
La température extérieure étant raccordée fréquemment à plusieurs régulateurs, le transmetteur de la
borne 5 doit être alimenté par un étranglement séparé Ø 0,2 mm.
B (A)
Xp3, zero
P
Controller
S2
Xs
3
Xi3
T
Room
X
X
zero
FF
E
B
Sauter Components
est comparé avec la valeur de consigne ajustée X
i3
(valeur de consigne), X
S
(valeur de consigne), X
S
20...90 %hr
0...5 mbar
5...10 mbar
10...15 mbar
RCP 21
B
1,3 bar
p
1
2
y
Ø0,2 mm
A02686a
Consigne ajustable
S
Bande P régulateur P
P3
Point zéro
Point d'inflexion maint./cor.
Influence
Limitation
(bande P), zéro (point nul) et
P3
(bande P), zéro (point nul),
P3
A (B)
FF, E
1
S
1
Max.
X
s
5
6
x
i5
T
Exemple: Régulation de temp. amb.
x
Grandeur réglée
i3
x
Grandeur de conduite
i5
y
Pression de sortie
S1
Sens de commande maint./cor.
S2
Sens de commande régulateur
. Lors d'un écart de
S
B (A)
X
, zero
p3
P
Controller
S
2
3
2
x
y
i3
T
Room
A02687a
7168101002 03