Importanti Istruzioni Di Sicurezza - Battery Tender 022-0211 Mode D'emploi

Deltran Battery Tender
Studiato per batterie al piombo-acido a sei celle da 1,2 a 200 Ah e

IMPORTANTI ISTRUZIONI DI SICUREZZA

1) CONSERVARE QUESTE ISTRUZIONI – Il presente manuale contiene importanti
istruzioni per l'uso e la sicurezza del modello di caricabatterie P/N 022-0211.
2) Non esporre il caricabatterie a pioggia o neve.
3) L'utilizzo di adattatori diversi da quelli raccomandati o forniti dal produttore del
caricabatterie può comportare il rischio di incendio, scossa elettrica o lesioni a persone.
4) Quando si scollega il caricabatterie dalla rete elettrica, afferrarlo in corrispondenza dello
spinotto anziché del cavo, per ridurre il rischio di danneggiamento dei due componenti.
5) Evitare di utilizzare prolunghe se non sono strettamente necessarie. L'uso di prolunghe
non appropriate potrebbe comportare il rischio di incendio o scossa elettrica. Se si rende
necessario l'utilizzo di una prolunga, verificare che:
a) I pin sullo spinotto della prolunga siano uguali per numero, dimensioni e forma a quelli
dello spinotto del caricabatterie.
b) La prolunga sia collegata correttamente e sia in buone condizioni.
c) Il cavo sia di dimensioni sufficienti per l'amperaggio CA del caricabatterie specificato nella
Tabella 1.
Lunghezza del cavo (in piedi)
Dimensione del cavo (AWG)
6) Non utilizzare il caricabatterie in caso di danneggiamento del cavo o dello spinotto. Se
necessario, sostituire immediatamente il cavo o lo spinotto.
7) Non utilizzare il caricabatterie se ha subito un urto violento o danni di altro tipo o se è
caduto accidentalmente. Contattare un tecnico qualificato.
8) Non smontare il caricabatterie autonomamente, ma rivolgersi a un tecnico qualificato per
gli interventi di manutenzione e riparazione. Il riassemblaggio non corretto può
comportare il rischio di scossa elettrica o incendio.
9) Per ridurre il rischio di scossa elettrica, scollegare il caricabatterie dalla presa di corrente
prima di eseguire qualsiasi intervento di manutenzione o pulizia. La disattivazione dei
comandi non riduce tale rischio.
10) AVVERTENZA – RISCHIO DOVUTO A GAS ESPLOSIVI.
a) LAVORARE IN PROSSIMITÀ DI BATTERIE AL PIOMBO-ACIDO È PERICOLOSO.
LE BATTERIE GENERANO GAS ESPLOSIVI DURANTE IL LORO NORMALE
FUNZIONAMENTO. PER QUESTO MOTIVO, È ESTREMAMENTE IMPORTANTE
ATTENERSI ALLE ISTRUZIONI OGNI VOLTA CHE SI UTILIZZA IL
CARICABATTERIE.
b) Per ridurre il rischio di esplosione della batteria, seguire le presenti istruzioni e
quelle pubblicate dai produttori della batteria e di tutte le apparecchiature che si
intendono utilizzare nelle sue vicinanze. Controllare le avvertenze sulla sicurezza
collocate sulle suddette apparecchiature o sui rispettivi motori.
11) PRECAUZIONI PERSONALI
a) Quando si lavora in prossimità di una batteria al piombo-acido chiedere a un
secondo operatore di rimanere nelle vicinanze per poter eventualmente intervenire.
b) Tenere a disposizione abbondante acqua e sapone in caso di contatto dell'acido
della batteria con pelle, occhi o abiti.
c) Indossare occhiali di protezione integrali e indumenti protettivi. Evitare di toccarsi gli
occhi mentre si opera in prossimità della batteria.
Commutabile

batterie al piombo-acido a tre celle da 1,2 a 200 Ah
TABELLA 1
25 50 100 150
18 18 18
23
d) Se l'acido della batteria entra in contatto con la pelle o gli indumenti, lavare
immediatamente con acqua e sapone. Se l'acido entra in un occhio, sciacquarlo
immediatamente con acqua corrente fredda per almeno 10 minuti e consultare
immediatamente un medico.
e) MAI fumare, né accendere fiamme o provocare scintille, in prossimità della batteria
o del motore.
f) Prestare la massima attenzione per evitare di far cadere oggetti di metallo sulla
batteria poiché potrebbero causare l'innesco di scintille o un cortocircuito sulla
batteria o su altri componenti elettrici che possono essere causa di esplosioni.
g) Quando si utilizza una batteria al piombo-acido togliere tutti gli oggetti metallici
personali, come anelli, braccialetti, catenine e orologi. Una batteria al piombo-acido
può produrre una corrente di cortocircuito sufficientemente elevata da saldare un
anello, o un oggetto simile, a un'altra superficie metallica, provocando gravi ustioni.
h) Il caricabatterie deve essere utilizzato unicamente per ricaricare una batteria al
PIOMBO-ACIDO. Il caricabatterie non è stato progettato per alimentare sistemi
elettrici a basso voltaggio diversi da quelli utilizzati dai motorini di avviamento. Non
utilizzare il caricabatterie per ricaricare le batterie a secco comunemente utilizzate
negli elettrodomestici. Queste batterie possono esplodere e provocare lesioni a
persone e danni materiali.
i) MAI ricaricare una batteria congelata.
12) OPERAZIONI PRELIMINARI ALLA RICARICA
a) Se è necessario rimuovere la batteria dal veicolo per la ricarica, scollegare sempre
per primo dalla batteria il terminale di messa a terra. Assicurarsi che tutti gli
accessori nel veicolo siano spenti per evitare che si generi un arco elettrico.
b) Verificare che l'area circostante la batteria sia ben ventilata mentre la batteria è in
carica.
c) Pulire i terminali della batteria. Fare in modo che le sostanze corrosive non entrino
in contatto con gli occhi.
d) Aggiungere acqua distillata a ciascuna cella finché l'acido della batteria raggiunge il
livello specificato dal produttore. Non riempire eccessivamente. Per una batteria
16
dotata di celle con tappi non rimovibili, come le batterie al piombo-acido regolate da
valvole, seguire attentamente le istruzioni di ricarica del produttore.
e) Consultare tutte le precauzioni specifiche fornite dal produttore della batteria, come
la rimozione o la non rimozione dei tappi delle celle durante la ricarica, e le
indicazioni sulla sua velocità di ricarica.
f) Determinare la tensione della batteria facendo riferimento al manuale utente
dell'auto e assicurarsi che il commutatore della tensione di uscita sia impostato sulla
tensione corretta. Non utilizzare il caricabatterie a meno che la tensione della
batteria non corrisponda alla tensione di uscita del caricatore.
13) POSIZIONE DEL CARICABATTERIE
a) Posizionare il caricabatterie il più lontano possibile dalla batteria, per quanto
consentito dai cavi CC.
b) Non posizionare mai il caricabatterie direttamente sopra la batteria in carica; i gas
della batteria possono corrodere e danneggiare il caricabatterie.
c) Impedire che l'acido della batteria goccioli sul caricabatterie quando viene letto il
peso specifico dell'elettrolito o quando si riempie la batteria.
d) Non utilizzare il caricabatterie in ambienti chiusi e non limitare in alcun modo la
ventilazione.
e) Non posizionare la batteria sulla parte superiore del caricabatterie.
14) PRECAUZIONI PER I COLLEGAMENTI CC
a) Collegare e scollegare i morsetti di uscita CC della batteria solo dopo aver
impostato gli interruttori del caricabatterie su "off" e scollegato il cavo CA dalla presa
elettrica. Non consentire mai ai morsetti di toccarsi tra di loro.
b) Collegare i morsetti alla batteria e all'autotelaio come descritto in 15(e), 15(f), e da
16(b) a 16(d).
24