Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
« Перевод оригинальной инструкции »
ru
1. ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
1.1 СИМВОЛИКА
Данный символ сопровождает все аспекты, связанные с
безопасностью.
Несоблюдение
подвергнуть риску здоровье людей.
Символы сопровождают все инструкции, связанные с
электробезопасностью. Несоблюдение инструкций может
привести к опасности поражения электротоком.
ВНИМАНИЕ
Данные символы сопровождают инструкции по корректной
установке,
функционированию,
демонтажу аэратора.
Все инструкции должны быть соблюдены в обязательном порядке для
обеспечения
корректного
оборудования на протяжении всего срока его службы.
Внимательно ознакомьтесь со всеми иснтрукциями по эксплуатации.
1.2 ОБЩАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Удостоверьтесь, что оборудование, описанное в транспортных
документах, соответсвует фактическому содержимому полученного
груза и что оно не было повреждено. Настоятельно рекомендуем
ознакомиться
со
всей
инструкцией,
оборудование в работу.
Настоящая инструкция и сопровождающие ее документы, включая
копии пластинок с серийным номером, которые являются важной
составной частью оборудования, должны храниться на протяжении
всего срока службы аэратора и цитироваться при консультации с
производителем. Пластина обычно прикрепляется к инструкции по
эксплуатации.
Настоящая
инстуркция
не
продублирована ни в какой форме без письменного разрешения со
стороны производителя.
1.3 ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
Убедительно просим ознакомиться со всем текстом настоящей
инструкции,
чтобы
обеспечить
безопасную эксплуатацию оборудования.
Данная инструкция описывает стандартное использование аэратора
при нормальных условиях эксплуатации. Любые специальные
исполнения, обозначенные в коде оборудования, могут привести к
изменениям стандартных инструкций; в необходимых случаях такие
изменения будут письменно задокументированы.
В соответствии с политикой постоянного повышения качества своего
оборудования, производитель оставляет за собой право вносить
изменения
в
документацию
предварительного уведомления.
Несоблюдение инструкций или не одобренное производителем
использования приводит к прерыванию гарантийного срока и снимает
отвественность с производителя за любой ущерб людям, животным
или имуществу.
2. БЕЗОПАСНОСТЬ
Прежде
чем
приступать
удостоверьтесь, что электропитание полностью отключено.
Радиальный
погружной
использования в промышленности, строительстве, сфере ЖКХ, таким
образом тех.обслуживание должно производиться квалифицированым
персоналом и с использованием специального оборудования.
Транспортировка, установка и эксплуатация неспециалистами может
производиться только после внимательного изучения настоящей
инструкции и прилагаемой к ней документации.
Каждая
отдельная
соответствии с нормам безопасности, предотвращения
несчастных случаев и загрязнения окружающей среды,
описанных как в документации, приложенной к оборудованию, так и
действующим местным нормам и законам.
Учитывая различную природу воздухонасыщаемой жидкости, в
некоторых случаях рекомендуется защищать кожу от прямого
контакта с ней с помощью спец.одежды.
По соображениям безопасности и по правилам предоставляемого
гарантийного обслуживания, в случае любой неполадки, поломки или
аномалии использование оборудования должно быть немедленно
прекращено.
Во время установки слудует избегать контактов, способных нанести
вред людям, животным и имуществу. Процедуры тех.осмотра и
ремонта должны проходить с использованием надлежащих мер
безопасности во избежание любых рисков.
Ознакомьтесь с разделом «Транспортировка и складирование» для
обеспечения безопасного перемещения и хранения оборудования.
инструкций
тех.обслуживанию
и
безопасного
функционирования
прежде
чем
запустить
может
быть
воспроизведена
максимально
эффективную
и
само
оборудования
к
каким-либо
операциям
аэратор
предназначен
операция
должна
проводиться
ОПИСАНИЕ
3.
ПРИМЕНЕНИЯ
ТЕХНИЧЕСКИЕ
3.1
ЭКСПЛУАТАЦИИ И ОБЛАСТИ ПРИМЕНЕНИЯ
может
Погружные
аэраторы
универсальную и многофункциональную систему смешивания и
воздухонасыщения
преимуществами, как высокая степень оксигенации, низкий уровень
шума и быстрая установка. Оборудование способно функционировать
на атмосферном воздухе, насыщенном кислородом воздухе и чистом
кислороде, таким образом не требуя установки сложных и
и
дорогостоящих диффузорных систем.
Погружной аэратор OMG состоит из погружного мотора, приводящего
в движение вращающее устройство, чье движение создает вакуум,
который в свою очередь всасывает воздух из всасывающей камеры.
Воздух и жидкость смешиваются под высоким давлением в сливном
патрубке и подаются в радиальный двигатель реактивной системы
управления, где происходит дальнейшее смешивание. Такой процесс
работы аэратора обеспечивает высокий уровень оксигенации и
смешивания. Более того, погружные аэраторы OMG устанавливаются
на дне ёмкостей, таким образом воздухонасыщению подвергается весь
объём сточной воды и, соответственно, не создаются мертвые зоны,
свойственные другим системам аэрации.
Асинхронный погружной электродвигатель оснащен ротором типа
беличья клетка, степень защиты IP68.
Крепежные детали и вал выполнены из нержавеющей стали и
обеспечивают
надежную
перекачивания и/или воздухонасыщения жидкости средней степени
агрессивности.
Для установки достаточно поместить аэратор OMG на дно ёмкости,
или
что можно сделать без использования кронштейнов или крепежей.
Устойчивость обеспечивается весом самого насоса и его низким
центром тяжести. Цепь, закрепленная на аэраторе и присоединенная к
воздуховсасывающей
оборудование из бака, не прибегая ни к осушке ёмкости, ни к
и
использованию дорогостоящих мостков или соединений.
В случае установки оборудования согласно всем предусмотренным
инструкциям и схемам, перечисленным в данной инструкции, уровень
звукового давления оборудования, функционирующего в пределах
своего рабочего диапазона, не должен превышать 70 дБ(А).
3.2 ПРИГОДНОСТЬ К ЭКСПЛУАТАЦИИ
ВНИМАНИЕ
Погружные аэраторы не предназначены:
- для функционирования всухую;
без
- для воздухонасыщения и перемешивания жидкостей
температурой свыше 40ºC (104ºF);
- для погружения выше или ниже максимального или минимального
уровня
погружения,
соответсвующих аэраторов;
- для воздухонасыщения или перемешивания сточных вод с фактором
pH ниже 6,5 или выше 8,5 (для других факторов pH предусмотрены
специальные версии аэраторов на заказ);
-
- для воздухонасыщения или перемешивания воспламеняющихся
жидкостей;
для
- для работы во взрывоопасной среде.
4. СКЛАДИРОВАНИЕ И ТРАНСПОРТИРОВКА
Хранить оборудование в сухом и непыльном месте.
Остерегайтесь возможной неустойчивости оборудования
при неправильном позиционировании.
Регулярно вращайте вращающиеся части оборудования,
в
чтобы избежать их блокировки (см. описание корректной процедуры в
разделе «Предварительный осмотр»). НЕ ПОВРЕДИТЕ КАБЕЛЬ
ПИТАНИЯ ПРИ ВРАЩЕНИИ.
ВНИМАНИЕ
Для правильного хранения после периода эксплуатации
аэратор
ИСПОЛЬЗОВАТЬ углеводородные средства).
Погружной
аэратор
использованием
соответствующих
предназначенные для этого точки опоры.
Не использовать кабель питания для перемещения аэратора.
Не сгибать кабель под острым углом (минимальный угол
сгиба не должен превышать 5-кратную величину диаметра
кабеля).
Никогда не допускать соприкосновения конца кабеля с жидкостью.
22
ОБОРУДОВАНИЯ
ХАРАКТЕРИСТИКИ
представляют
OMG
сточных
вод,
обладающую
работу
оборудования
трубе,
позволяет
с
легкостью
указанного
на
графиках
должен
быть
тщательно
требует
бережного
OMG
специальных
подъемных
нормам
безопасности
и
И
ЕГО
собой
новую
такими
даже
для
извлечь
и
чертежах
очищен
(НЕ
обращения,
с
устройств,
закрепленных
за
Publicité
Table des Matières
