MOTOROLA XOOM™ 2 Wi-Fi (MZ615-16 et MZ615-32)
Menu
Aperçu rapide
Notions de base
Applications et mises à jour
Saisie tactile
MotoCast
Web
Photos et vidéos
Musique
Chat
Messagerie électronique
Google eBooks™
Localisation
Trucs et astuces
Contacts
Sans fil
Connexions
Gestion
Sécurité
Dépannage
Règles de sécurité, informations et
réglementations
+
Et plus encore
Assistance
Retour
Suivant
Règles de sécurité, informations et
réglementations
politique d'utilisation de l'AGPS du ministère de la Défense et le Federal Radio Navigation
Plan (Plan fédéral de radionavigation). Ces modifications peuvent altérer les performances
de la technologie de localisation sur votre téléphone portable.
Votre appareil mobile peut également utiliser la technologie AGPS (Assisted Global
Positioning System) pour obtenir des informations sur le réseau de téléphonie mobile afin
d'améliorer ses performances GPS. La fonction AGPS utilise le réseau de votre opérateur
de téléphonie mobile. Par conséquent, des coûts de communication, de transfert de
données et/ou un surcoût peuvent s'appliquer en fonction de votre abonnement. Pour plus
de détails, adressez-vous à votre opérateur de téléphonie mobile.
Votre position
Certaines informations de localisation peuvent être utilisées pour déterminer la position
approximative d'un téléphone portable. Les appareils mobiles connectés à un réseau sans
fil transmettent des informations de localisation. Les téléphones équipés de la technologie
GPS ou AGPS transmettent également ce type d'informations. De plus, si vous utilisez des
applications qui nécessitent des informations de localisation (par exemple, des
informations de navigation), ce type d'applications transmet des informations de
localisation. Ces informations de localisation peuvent être partagées avec des tiers,
notamment votre opérateur de téléphonie mobile, les fournisseurs de ces applications,
Motorola et d'autres fournisseurs de services tiers.
Navigation
Les informations suivantes s'appliquent aux appareils mobiles Motorola dotés de
Navigation
fonctionnalités de navigation.
Lors de l'utilisation de fonctions de navigation, notez que des cartes, des itinéraires et
d'autres données de navigation peuvent contenir des données erronées ou incomplètes. De
plus, des informations complètes risquent de ne pas être disponibles dans certains pays.
Par conséquent, prenez garde de vous assurer visuellement que les instructions de
navigation présentées correspondent à ce que vous voyez. De manière générale, tout
conducteur doit prêter attention aux conditions de circulation, aux fermetures de routes,
aux embouteillages et aux autres facteurs qui pourraient affecter sa conduite. Respectez
scrupuleusement les panneaux de circulation que vous rencontrez sur votre route.
LIFE.
Utilisation de l'appareil au volant
Précautions au volant
Renseignez-vous sur les lois et réglementations en vigueur relatives à
l'utilisation des portables et de leurs accessoires au volant dans les zones où
vous conduisez. Respectez-les scrupuleusement. Dans certains endroits,
l'utilisation de ces appareils peut être interdite ou limitée à un usage mains
libres. Pour plus d'informations, visitez notre site Web à l'adresse
www.motorola.com/callsmart (en anglais uniquement).
Remarque : les fonctionnalités d'appel vocal peuvent ne pas être disponibles sur tous les
produits.
Votre appareil mobile vous permet de communiquer par voie vocale et d'échanger des
données, quasiment n'importe où et à tout moment, dans la mesure où la connexion sans
fil est disponible et où les conditions de sécurité sont respectées. Au volant, la conduite
est votre priorité. Si vous décidez d'utiliser votre portable en conduisant, observez les
consignes suivantes :
• Familiarisez-vous avec votre appareil mobile Motorola, ainsi qu'avec ses
fonctions telles que les commandes vocales et les fonctions de « lecture à
haute voix ». Si elles sont disponibles, ces fonctions vous aident à utiliser votre
appareil sans perte d'attention.
• Le cas échéant, utilisez un dispositif mains libres. Vous pouvez augmenter le
confort d'utilisation de votre portable grâce à l'un des accessoires mains libres
Motorola Original disponibles dans le commerce.
• Installez votre portable à portée de main. Vous devez pouvoir atteindre votre
portable sans quitter la route des yeux. Si vous recevez un appel à un moment
inopportun, laissez dans la mesure du possible votre messagerie vocale prendre le
relais.
• Indiquez à votre interlocuteur que vous êtes au volant et, si nécessaire,
interrompez l'appel en cas de trafic dense ou de conditions météorologiques
dangereuses. La pluie, le grésil, la neige et le verglas, de même qu'un trafic dense
peuvent s'avérer dangereux.
• Ne prenez pas de notes ou ne recherchez pas d'informations pendant que vous
conduisez. Rentrer une liste de tâches à faire ou parcourir votre carnet d'adresses
détourne votre attention de votre priorité : conduire en toute sécurité.
• Faites attention à la circulation ; si possible, passez vos appels lorsque votre
véhicule est à l'arrêt ou avant de partir. Si vous devez effectuer un appel sur la
route, utilisez des fonctionnalités telles que les commandes vocales, regardez la route,
contrôlez vos rétroviseurs, puis continuez.
• Évitez les conversations stressantes ou émotionnelles qui pourraient vous
distraire. Avertissez votre interlocuteur que vous êtes au volant et interrompez les
conversations qui pourraient distraire votre attention de la route.
POWERED.