Первые Шаги; Некоторые Предосторожности; Размещение; Кабели - Rotel RA‑1570 Manuel De L'utilisateur

Русский
Импеданс акустических систем показывает, каково электрическое
сопротивление или нагрузка, подключаемая на выход усилителя, и
обычно она равняется 8 Ом или 4 Ома. Чем ниже импеданс, тем большая
мощность потребуется для колонки. В результате, акустическая система с
сопротивлением 4 Ом нуждается в усилителе вдвое большей мощности,
чем 8-омная АС.
Однако усилители Rotel спроектированы так, чтобы работать с любым
импедансом колонок – от 8 Ом до 4 Ом, при всех каналах одновременно
выдающих полную мощность. И так как конструкции Rotel оптимизированы
для использования со всеми одновременно работающими каналами, Rotel
может указывать истинную мощность для обоих каналов.
Первые шаги
Благодарим Вас за покупку интегрированного стерео усилителя Rotel
RА-1570. В составе высококачественной аудиосистемы он будет доставлять
Вам удовольствие многие годы.
RА-1570 – полнофункциональный компонент с отличными рабочими
характеристиками. Все аспекты его конструкции оптимизированы для
получения полного динамического диапазона и передачи тончайших
нюансов музыки. Высокостабильный источник питания RА-1570 включает
в себя фирменный тороидальный трансформатор Rotel и заказные
конденсаторы c перфорированной фольгой. Этот источник обладает низким
выходным сопротивлением и большим запасом по мощности, позволяющим
RА-1570 воспроизводить самые сложные аудио сигналы. Стоимость
изготовления данной конструкции выше, но она имеет преимущества с
точки зрения музыки.
Дорожки печатных плат усилителя расположены симметрично. Это
обеспечивает точное соблюдение временных параметров музыкального
сигнала. В сигнальном тракте применены металлопленочные резисторы
и полистироловые или полипропиленовые конденсаторы. Каждый
элемент схемы подвергался тщательному рассмотрению, чтобы добиться
максимально достоверного воспроизведения музыки.
RА-1570 прост в настройке и эксплуатации. Если Вы уже имели дело со
стереосистемами, у Вас не возникнет никаких вопросов. Просто подключите
остальные компоненты и наслаждайтесь.
Некоторые предосторожности
ПРИМЕЧАНИЕ: Чтобы избежать возможного повреждения вашей
системы, выключите ВСЕ компоненты системы при подсоединении
или отсоединении акустических систем или других связанных
компонентов. Не включайте компоненты системы пока не убедитесь,
что все соединения выполнены правильно и надежно. Особое внимание
уделите колоночным проводам. Не должно быть разлохмаченных концов,
которые бы касались других проводов или корпуса усилителя.
Пожалуйста, внимательно прочтите данное руководство. Кроме базовых
инструкций по установке и работе, оно дает вам ценную информацию о
различных конфигурациях систем на базе RА-1570 и о том, как оптимизировать
его характеристики. Пожалуйста, обращайтесь к вашему авторизованному
дилеру Rotel за ответами на любые вопросы, которые могут возникнуть.
Кроме того, любой сотрудник Rotel с удовольствием примет ваши вопросы
и комментарии.
Сохраните коробку RА-1570 и все остальные упаковочные материалы, чтобы
в дальнейшем иметь возможность воспользоваться ими. Транспортировка
RА-1570 вне заводской упаковки может вызвать серьезные повреждения
усилителя.
Если в коробке есть регистрационная карточка владельца, заполните ее и
вышлите нам. Сохраните чек о продаже. Он является наилучшей регистрацией
даты приобретения, которая будет востребована в случае гарантийного
обслуживания, если оно когда-либо понадобится.
Размещение
Как и все компоненты, обрабатывающие слабые электрические сигналы,
RА-1570 подвержен влиянию окружающей среды и другого оборудования.
Старайтесь не ставить RА-1570 на другие компоненты и не прокладывать
сигнальные кабели рядом со шнурами питания. Это снизит вероятность
помех.
В процессе нормальной работы RА-1570 выделяет тепло. Радиаторы и
вентиляционные отверстия предназначены для отвода этого тепла. Не
загораживайте вентиляционные отверстия на верхней крышке. Оставьте
не менее 10 см свободного пространства вокруг корпуса. При установке в
стойку или шкаф, убедитесь,что там существует необходимая вентиляция,
чтобы усилитель не перегревался.
Помните о весе усилителя, когда выбираете место для его установки.
Убедитесь, что полка или подставка достаточно прочна, чтобы выдержать вес
аппарата. Рекомендуем использовать специализированную мебель для аудио
компонентов. Такая мебель рассчитана на подавление вибрации, влияющей
на качество звуковоспроизведения. Обратитесь к авторизованному дилеру
Rotel за советом по правильному выбору мебели для компонентов и по
правильной их установке.
RА-1570 поставляется с пультом RR-AX92, и должен быть установлен так,
чтобы инфракрасный сигнал от пульта мог легко достичь датчика на
передней панели усилителя.
Кабели
Шнуры питания, цифровые и аналоговые аудио кабели должны находиться
как можно дальше друг от друга. В этом случае меньше шансов, что
аналоговый сигнал будет загрязнен шумом и помехами от силовых и
цифровых кабелей. С той же целью используйте только высококачественные
экранированные кабели. Обратитесь к вашему авторизованному дилеру
Rotel за советами по выбору самых лучших кабелей для использования в
вашей аудио системе.
Пульт ДУ RR-AX92
Некоторые операции управления можно выполнить как с прилагаемого
пульта RR-AX91, так и с передней панели. При описании таких операций в
квадратных скобках указываются ссылочные номера органов управления
на передней панели, а в кружочках – на пульте.
Второй набор кодов пульта для усилителя
Заводская установка по умолчанию для пульта – code 1. Если же вы
обнаружили, что пульт конфликтует с другими усилителями Rotel, вы можете
сменить его набор кодов на code 2 с помощью следующей процедуры.
1. Нажмите на пульте одновременно кнопку 'Tuner'
пульт начал посылать набор кодов Audio Code 2.
77
J G
, и кнопку '2' , чтобы