Étiquettes Vertes; Etiquettes Bleues - Haulotte Group HA12IP Manuel D'utilisation

HA12IP - HA33JE - HA15IP - HA43JE
C
- Présentation de la machine
A29
ELECTROCUTION
DANGER
HAZARD
THIS MACHINE MUST NOT BE USED UNTIL IT IS INSPECTED AND OPERATING PROPERLY.
.
DO NOT operate this machine unless you have been properly trained as described in the HAULOTTE Operation and Safety Manual by a
qualified person and authorized to operate this machine. Your training includes reading and understanding the safety, operating and
maintenance instructions in manufacturer's manuals, knowing your employers work rules and applicable governmental regulations.
.
Follow the instructions in the Operating Manual and sections 6, 7 and 8 of ANSI A92.5-2006 for daily, frequent and annual inspections.
These may be obtained from your authorized HAULOTTE, Inc. equipment dealer or HAULOTTE, Inc.
.
DO NOT replace items (i.e., batteries, tires, counterweight, etc.) with items of different weight or specification because this will affect
the stability of the machine.
.
DO NOT modify or change this machine without written approval from the manufacturer.
.
Operate this machine with extreme caution. STOP all operation if a malfunction occurs.
.
Test foot switch for proper operation.
.
Test high engine and high drive cut out switches for proper operation.
.
DO NOT wash the electrical components with a washer pressure.
.
DO NOT use the machine as a welding earth.
.
DO NOT weld on the machine without first disconnecting the battery terminals.
DAILY INSPECTION
.
. Check the level of diesel fuel (for diesel engine platform).
Check that there are no apparent defects (hydraulic leaks, loose bolts, loose
electric connections).
.
Check that the tilt indicator operates correctly by sounding the buzzer (when
machine is raised).
INSTRUCTION BEFORE USE
.
Remove the rotation locking pin (if there is a turntable).
.
IMPORTANT when using the AC power line to the work platform, the power plug
must be connected to an electrical installation protected by a circuit breaker.
4.1.5 - Étiquettes vertes
Les étiquettes vertes désignent une opération ou information de maintenance (Norme CSA).

4.1.6 - Etiquettes bleues

Nota : Les étiquettes bleues désignent une information ou une précaution à prendre en cas de danger.
4000358070
Étiquettes spécifiques ANSI
. This machine is not insulated. Death or serious injury will occur
. Maintain a clearance of at least 10 ft. between any part of machine or load and any electrical line or apparatus charged up to 50,000 volts.
from contact or being too
. One foot additional clearance is required for each additional 30,000 volts or less.
close to electrical lines.
. Allowances must be made for operator error, machine deflection and electrical line swaying.
RECOMMENDATIONS FOR USE TIP OVER HAZARD
.
Machine must be on a smooth, firm and level surface before swinging, elevating and/or
extending boom.
.
DO NOT exceed platform rated capacity.
.
Make sure the operating surface will support the machine.
.
DO NOT drive with platform raised, or raise platform, when on uneven, sloping or soft
. surfaces including trucks, trailers, railway cars, floating vessels, scaffolds or similar areas.
DO NOT raise platform during high winds.
.
DO NOT drive near drop offs, holes or other hazards.
.
. Make sure all tires are in good condition and air filled tires are properly inflated.
To drive on a slope, boom must be retracted, lowered below horizontal and centered
. between the rear wheels.
Driving with boom above horizontal or extended is restricted to smooth, firm and
level surfaces free of obstructions.
Death or serious injury could result from a tip-over
FALLING HAZARD
.
Check the condition of the approved fall protection device, lanyard and the designated
attachment point to the platform.
.
Wear approved fall protection items and attach to marked locations.
. .
Keep both feet on platform floor.
START-UP
Ensure entrance area is properly closed.
. .
DO NOT use planks, ladders or similar items in platform to get added reach.
. Turn the battery isolater switch to the "ON" position.
Falling from platform could cause death or serious injury
Unlock the emergency stop button then press the
starter button (for diesel engine platform). CRUSHING HAZARD
. .
If the machine does not start, wait 10 seconds Always look in the direction of movement
.
then repeat the operation. . Keep clear of obstructions.
Direction of drive and steer functions are opposite to the motion of the controls when the
The machine must not be used while charging
platform is positionned over the front axle end.
the batteries (on electrical machine)
Always look at the decals on the chassis and drive / steer control for proper direction.
.
Improper use of this machine could
Keep all body parts inside of platform during operation.
cause death or serious injury.
Failure to follow instructions could result in death or serious injury
Étiquettes spécifiques option
A8
E10.16
O3
Over 750 kV to 1000 kV
3078147890 c
A22
Minimum safe approach distance
(M.S.A.D) to energized (exposed or
insulated) power lines
Minimum safe approach distance
Voltage Range
(Phase to phase)
(Feet) (Meters)
0 to 300 V AVOID CONTACT
Over 300 V to 50 kV 10 3.05
Over 50 kV to 200 kV 15 4.60
Over 200 kV to 350 kV 20 6.10
Over 350 kV to 500 kV 25 7.62
Over 500 kV to 750 kV 35 10.67
45 13.72
35
FR
A
B
C
D
E
F
G
H
I