Metro Super Erecta Mode D'emploi page 10

SES SASE Shelving
DOLLY BASE UNIT FROM STATIONARY UNIT / UNITÉ À BASE CHARIOT D'UNE UNITÉ STATIONNAIRE /
UNIDAD BASE DE PLATAFORMA RODANTE PROCEDENTE DE UNIDAD INMÓVIL
(Two people required to assemble Unit) / (Deux personnes sont requises pour le montage) / (se necesitan dos personas para ensamblarla)
1
Lowest Groove
Gorge inférieure
Ranura más baja
SES
6" (152mm) MUST be
maintained between
shelf bottom and floor for
proper cleaning
2
SES
10
Groove # 6
8
Gorge n° 6
Ranura n.º 6
6
4
SASE
Maintenir un espace de 152 mm
separación de 152 mm (6")
(6") entre le bas de l'étagère et
le plancher pour permettre un
nettoyage correct estante y el suelo para facilitar
3
Debe mantenerse una
entre la parte inferior del
la limpieza
4
5
x4
SASE
x4
Torque: 20-25 ft.lbs.
Couple: 27-33 Nm
Par de torsión: 27-33 Nm
L01-344