Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
INSTALLATIONSANWEISUNG
Anschlußschemen
An der Hintenseite des Gerätes befindet sich ein Etikett mit den
Anschlußschemen.
3
2
1
L1
L1
L2
L2
nicht angeschlossen
L3 not connected
L3 not connected
N
N
3N a.c. 400V / 50Hz
3N a.c. 400V / 50Hz
3
3
4
4
3
2
2
2
1
1
1
L1
L1
L1
L1
L2
L2
N1
N1
N1
N1
N2
N2
2 2N a.c. 230V / 50Hz
1N a.c. 230V / 50Hz
2 2N a.c. 230V / 50Hz
1N a.c. 230V / 50Hz
Bemerkung
Es können folgende elektrische Anschlußleitungen verwendet werden:
•
gummiisoliertes Anschlußkabel Typ H05 RR-F 5 x 1,5 mit ge/gr
Schutzleiter,
•
PVC-isoliertes Anschlußkabel Typ H05 VV-F 5 x 1,5 mit ge/gr
Schutzleiter, oder
•
sonstige Kabel gleicher oder höherer Rangordnung
Bei einem fünfadrigen Kabel und einem dreiphasigen Anschluss
(3 1N a.c.) muss die nicht verwendete Ader isoliert werden, wenn sie
Spannung führt.
Elektrischer Anschluß
inhoud
3
4
4
3
4
3
4
2
2
2
1
1
1
L1
L1
L2
L2
N1
N1
N2
N2
2 2N a.c. 230V / 50Hz
2 2N a.c. 230V / 50Hz
3
4
4
3
3
4
4
2
2
2
1
1
1
L1
L1
L2
L2
L3
L3
3 a.c. 230V / 50Hz
3 a.c. 230V / 50Hz
DE 16
ANLAGEN
Entsorgung Gerät und Verpackung
3
4
3
4
2
2
1
1
L1
L1
L1
L1
L2
L2
N1
L3
N1
L3
1N a.c. 230V / 50Hz
1N a.c. 230V / 50Hz
3 a.c. 230V / 50Hz
Entsorgung Gerät und Verpackung
Bei der Herstellung dieses Gerätes wurden dauerhafte Werkstoffe
verwendet. Dieses Gerät ist am Ende seiner Nutzzeit ordnungsgemäß
und gemäß den behördlichen Vorschriften zu entsorgen. Sie erhalten
hierzu Informationen bei den zuständigen behörden.
3
4
3
4
Die Verpackung des Gerätes ist wiederverwendbar. Verwendet können
2
2
sein:
1
1
•
Pappe;
•
Polyethylenfolie (PE);
•
CFK-freies Polystyrol (PS-Hartschaum).
3 a.c. 230V / 50Hz
Diese Werkstoffe sind ordnungsgemäß und gemäß den behördlichen
Vorschriften zu entsorgen.
Zur Erinnerung an die Verpflichtung, die Elektrohaushaltsgeräte
getrennt zu beseitigen, ist das Produkt mit einer Mülltonne, die
durchgestrichen ist, gekennzeichnet. Dies bedeutet das am Ende seiner
Nutzzeit das Produkt NICHT zusammen mit dem Siedlungsabfall
beseitigt werden darf. Es kann zu den eigens von den städtischen
Behörden eingerichteten Sammelstellen oder zu den Fachhändlern,
die einen Rücknahmeservice anbieten, gebracht werden.
Die getrennte Entsorgung eines Haushaltsgerätes vermeidet mögliche
negative Auswirkungen auf die Umwelt und die menschliche
Gesundheit, die durch eine nicht vorschriftsmäßige Entsorgung
bedingt sind. Zudem ermöglicht wird die Wiederverwertung der
Materialien, aus denen sich das Gerät zusammensetzt, was wiederum
eine bedeutende Einsparung an Energie und Ressourcen mit sich
bringt.
DE 17
Publicité
Chapitres
