Retourner au sommaire
Réinstallation
1. V érifiez l'étanchéité de l'aiguille/électrode sur l'arbre
de l'aiguille. S'il est lâche, serrez-le (reportez-vous à
« Aiguille/électrode » dans la section « Entretien »).
2. L orsque la gâchette de l'applicateur est actionnée, placez
la buse de fluide sur l'aiguille/électrode et vissez-la dans
le canon à la main.
3. S errez-le à l'aide de la clé spéciale à usages multiples
carrée de 3/8 po. Couple à 40-45 lbs — po (4,5-5,1 Nm).
Une autre méthode (si aucune clé dynamométrique n'est
disponible) est de serrer à la main, puis serrer un tour
supplémentaire de 1/16 à 1/8 dans le sens des aiguilles
d'une montre.
4. Installez le bouchon d'air et la bague de retenue
sur l'applicateur (reportez-vous à « bouchon d'air -
Réinstallation dans la section "Entretien).
C W
3 5 -4 0
L B S -I N
3 . 9 -4 . 5 N M
Figure 20 : Réinstallation de la buse de fluide
REMARQUE
NE PAS serrer excessivement la buse de fluide
dans le canon. Cela pourrait endommager ou briser
la buse de fluide ou endommager le fil du canon.
AH-16-01.16 (8/2017)
AIGUILLE/ELECTRODE
Dépose
1. R etirez le bouchon d'air et la buse de fluide de
l'applicateur .
2. Fixez l'axe de l'aiguille à l'arrière du canon et dévissez
l'aiguille/l'électrode de l'arbre de l'aiguille.
Nettoyage et inspection
1. Utilisez un solvant approprié pour nettoyer l'aiguille/
l'électrode.
2. Examinez l'aiguille/l'électrode à la recherche de
dommages ou de traces d'usures. Faites attention à
la zone où l'électrode de fil s'étend du corps principal.
Il s'agit d'une surface d'étanchéité qui se trouve à
l'intérieur de la buse de fluide. S'il y a des signes d'usure
dans cette zone, l'aiguille/électrode et la buse de fluide
doivent être remplacées.
3. Une vérification électrique de l'aiguille/de l'électrode doit
être effectuée avant de la réinstaller dans l'ensemble
applicateur (reportez-vous à la section « Tests de
résistance de l'aiguille/électrode » dans la section
« Entretien »).
Réinstallation
1. Fixez l'axe de l'aiguille à l'arrière du canon et vissez
l'aiguille/l'électrode en place à la main.
2. R éinstallez la buse de fluide et le bouchon d'air sur le
canon.
44 / 81
ENTRETIEN
www.carlisleft.com