Généralités
Responsabilités du navigateur............................................................................................................................ 1
Avant d'utiliser le moteur..................................................................................................................................... 1
Coupe-circuit d'urgence...................................................................................................................................... 3
Protection des baigneurs.................................................................................................................................... 5
Saut des vagues ou du sillage............................................................................................................................ 7
Émissions d'échappement.................................................................................................................................. 9
Spécifications.................................................................................................................................................... 13
Transport du moteur hors-bord......................................................................................................................... 14
Remorquage du bateau.................................................................................................................................... 14
Caractéristiques du carburant........................................................................................................................... 16
Huiles recommandées ..................................................................................................................................... 17
Modèles à barre franche................................................................................................................................... 19
Relevage du moteur hors-bord......................................................................................................................... 24
v
fra