Table des Matières
Publicité
BELANGRIJK VOOR EVENTUELE GARANTIEVERGOEDINGEN!
A CONSERVER PAR L'EXPLOITANT DE L'INSTALLATION
CERTIFICAT DE MONTAGE DE L'ENTREPRISE SPECIALISEE
Je certifie par la présente le montage en bonne et due forme du sifflet d'alarme conformément aux instructions
de montage et d'utilisation en vigueur. A l'issu du montage l'appareil a été mis en service et a été soumis à un
essai de bon fonctionnement. L'indicateur de seuil fonctionnait au moment de la mise en service sans incident.
Hiermee bevestig ik de correcte inbouw van de overvullbeveiliging overeenkomstig de geldende montage- en
bedieningsinstructies. Na beëindiging van de montage werd het apparaat in werking gesteld en onderworpen
aan een functiecontrole. De grenswaardesensor werkte op het tijdstip van de inwerkingstelling storingsvrij.
L'indicateur de seuil a été monté dans un réservoir :
De grenswaardesensor werd ingebouwd in een tank:
Fabricant / Fabrikant:
Produit n° / Productnr.
Agrément / Numéro de contrôle
Goedkeuring / keurteken:
Réservoir selon les prescriptions /
Tank volgens voorschrift
Pour groupes de réservoirs de stockage /
Bij gekoppelde opslagtanks
Capacité en litres / Inhoud in liter:
Hauteur de réglage X / Instelhoogte X =
Adresse de l'exploitant
Adres van de exploitant
Lieu, date
Plaats, datum
Remarques / Aantekeningen:
Obernbreiter Straße 2-16, D-97 340 Marktbreit +49 9332 404-0 Fax +49 9332 404-43
Art.-Nr. 15383-50e
Instructions de montage et d'utilisation
Montage- en bedieningsinstructies
Important pour d'éventuelles prestations de garantie !
BEWAREN BIJ DE EXPLOITANT VAN DE INSTALLATIE
INBOUWATTEST VAN HET VAKBEDRIJF
GOK Regler- und Armaturen-Gesellschaft mbH & Co. KG
E-Mail: info@gok-online.de
Ersatz für Ausgabe 09.2005
Nombre de réservoirs / Aantal tanks:
Adresse de l'entreprise spécialisée
Adres van het vakbedrijf
Entreprise spécialisée (Cachet, signature)
Vakbedrijf (stempel, handtekening)
Internet: www.gok-online.de
Edition / Uitgave 08.2010
Page / Pagina 16
mm
Publicité
Table des Matières
