Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ČESKY
• Opětovné nabití vybitého (ne silně vybi-
tého) akumulátoru trvá přibližně 90 mi-
nut. Když je akumulátor plně nabitý,
LED kontrolka na USB nabíjecím kabe-
lu se znovu rozsvítí zeleně.
Upozornění: Při dodání je obsažený
lithium- iontový akumulátor částečně
nabitý. Proto by první nabíjení mohlo
být o něco kratší.
Akumulátorovou baterii po použití
bezpodmínečně znovu nabijte, abyste
zabránili tzv. hloubkovému vybití bate-
rie. Po vybití nechejte baterii min. 20
vychladnout a teprve potom ji znova
nabijte na celou kapacitu. Nedodržení
této přestávky může vést k poškození
baterie. Akumulátorovou baterii občas
nabijte (cca každé 2–3 měsíce).
Nedodržení výše uvedených způsobů
zacházení s akumulátorovou baterií
může způsobit její poškození.
Vkládání akumulátoru
Šroubovákem sejměte kryt přihrádky
3
akumulátoru u vozidla RC Carrera.
Vložte akumulátor Carrera RC do vozidla.
Dbejte na správnou polaritu. Kryt přihrád-
ky opět přišroubujte šroubovákem.
Vložení baterií
Otevřete šroubovákem přihrádku s bateriemi a vložte bate-
4
rie do ovladače. Dbejte na správnou polaritu. Kryt přihrád-
ky opět přišroubujte šroubovákem.
Nyní může jízda začít
Vozidlo Carrera RC a ovladač jsou propojeny od výrobce.
1. Zapněte vozidlo vypínačem s funkcí ON/OFF. LED na
5
horní straně vozidla rytmicky bliká.
2. Zapněte ovladač. LED na ovladači rytmicky bliká. Po
6
několika sekundách budou LED na vozidle a na ovladači
svítit nepřetržitě. Spojení je dokončeno.
Regulace řízení
7
Ukáže-li se při provozu vozidla RC Carrera, že vozidlo táh-
ne doprava nebo doleva, je možné jízdní stopu korigovat regulač-
ním spínačem, který je vidět na nákresu.
Pojďme trénovat!
Upozornění, toto vozidlo dosahuje vysokých rychlostí.
8
Trénujte prosím na prázdné ploše o velikosti min. 2,5x2,5
metrů. Páčku plynu zpočátku ovládejte velmi opatrně.
Na velké a volné ploše si postavte závodní dráhu za pomo-
9
ci rohových omezovačů nebo prázdných plechovek atd.
Základní technika řízení při jízdě s vozidlem RC Carrera je, že na
rovné dráze jedete rychle a v zatáčkách přibrzdíte.
• Při výměně prvního akumulátoru za druhý je nutné dodržet
přestávku v jízdě nejméně 10 minut. Při následné výměně
akumulátoru je pak nutné, aby vozidlo zůstalo v klidu po
dobu nejméně 20 minut.
• Vyvarujte se permanentního nasazení motoru.
• Jestliže se auto několikrát krátce za sebou samo vypne, je
baterie vybitá. Nabijte baterii.
• Při vypínání vozidla po jízdě dodržujte obrácené pořadí.
• Po jízdě vyjměte, resp. odpojte akumulátor. Akumulátoro-
vou baterii po použití bezpodmínečně znovu nabijte, abyste
zabránili tzv. hloubkovému vybití baterie. Po vybití nechejte
baterii min. 20 vychladnout a teprve potom ji znova nabijte
na celou kapacitu.
• Skladujte akumulátor vždy mimo vozidlo.
• Vozidlo RC Carrera po jízdě očistěte.
Funkce ovladače
Full Function
10
Pomocí joysticků můžete vozidlo řídit všemi směry.
Joystick levý: dopředu, dozadu
Joystick pravý: doleva, doprava
LED kontrolka na ovladači se rozsvítí, jakmile jedním z
11
obou joysticků pohnete nahoru nebo dolů, resp. doprava
nebo doleva.
Když nepohybujete žádným joystickem, je LED kontrolka
12
vypnutá, bez ohledu na to, jestli je spínač ON/OFF v polo-
ze ON nebo OFF.
Řešení problémů
Problém
Model nejede.
Příčina: Spínače na vysílači nebo/a na modelu jsou v poloze
„OFF".
Řešení: Zapněte.
Příčina: Akumulátor v modelu je slabý nebo nebyl vůbec vložen.
Řešení: Vložte nabitý akumulátor.
Příčina: Auto zůstalo stát na překážce.
Řešení: Přepěťová ochrana auto vypnula.
Spínač ON/OFF na autě přepněte jednou do polohy OFF, potom
zpět do polohy ON a položte auto na volnou plochu.
Příčina: Málo nabitý akumulátor/slabá baterie ve vysílači nebo v
modelu.
Řešení: Vložte nabitý akumulátor nebo nabitou baterii.
Příčina: Při posledním použití nedošlo k vypnutí modelu a akumu-
látor je prázdný.
Řešení: Nabijte akumulátor.
Příčina: Auto je velmi zahřáté.
Řešení: Auto i ovladač vypněte a nechejte auto asi 30 minut vy-
chladnout.
Problém
Žádné ovládání.
Příčina: Vozidlo se nechtěně dává do pohybu.
Řešení: Nejdříve zapněte vysílač, potom teprve vozidlo.
5 6 7
Omyly a změny vyhrazené
Změny barev / konečného designu vyhrazené
Technické změny a změny podmíněné designem vyhrazené
Piktogramy = fotky symbolů
34
SLOVENČINA
Vážený zákazník
Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho modelového auta Carrera RC,
ktoré bolo vyrobené podľa súčasného stavu techniky. Pretože
máme stále snahu naše produkty ďalej vyvíjať a zlepšovať, vyhra-
dzujeme si právo na zmenu z hľadiska techniky ako aj vybavenia,
materiálov a dizajnu a to kedykoľvek a bez toho, aby sme to vo-
pred oznamovali. Z drobných odchýlok Vášho produktu oproti
údajom a obrázkom v tomto návode preto nie je možné vyvodzo-
vať žiadne nároky. Tento návod na obsluhu a montáž je súčasťou
produktu. Pri nedodržiavaní návodu na obsluhu a obsiahnutých
bezpečnostných pokynov zaniká nárok na záruku. Tento návod si
odložte, aby ste si ho mohli znova prečítať a pre prípadné odo-
vzdanie modelu niekomu ďalšiemu.
Najaktuálnejšiu verziu tohto návodu
na obsluhu a informácie o dostupných
náhradných dieloch nájdete na
carrera-rc.com
v servisnej časti.
Záručné podmienky
Pri produktoch značky Carrera sa jedná o technicky vysoko
hodnotné hračky, s ktorými by sa malo starostlivo zaobchádzať.
Bezpodmienečne dbajte prosím na pokyny v návode na obsluhu.
Všetky diely sú podrobené starostlivému preskúšaniu (technické
zmeny a zmeny modelu, ktoré slúžia zlepšeniu produktu, sú vy-
hradené).
Ak by sa napriek tomu vyskytli chyby, poskytne sa záruka v
rámci nasledujúcich záručných podmienok:
Záruka zahrňuje preukázateľné materiálové alebo výrobné chyby,
ktoré existovali v čase kúpy produktu Carrera. Záručná lehota trvá
24 mesiacov od dátumu predaja. Vylúčený je nárok na záruku na
diely podliehajúce rýchlemu opotrebovaniu (ako napr. akumulátory
Carrera RC, antény, pneumatiky, časti prevodovky atď.), škody
spôsobené nesprávnym zaobchádzaním/používaním (ako napr.
vysoké skoky nad rámec odporúčanej výšky, spadnutie produktu
atď.) alebo pri cudzom zasahovaní. Opravy smie vykonať iba firma
Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH alebo niektorý touto firmou
autorizovaný podnik. V rámci tejto záruky sa v závislosti od roz-
hodnutia firmy Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH vymení
produkt Carrera buď ako celok alebo len chybné diely alebo sa
poskytne rovnocenná náhrada. Zo záruky sú vylúčené náklady na
dopravu, obal a cestovné náklady ako aj škody, za ktoré je zodpo-
vedný kupujúci. Tieto náklady znáša kupujúci. Nároky na záruku si
môže uplatňovať výlučne ten, kto produkt Carrera kúpil ako prvý.
Nárok na záručné plnenie existuje len vtedy, keď
• sa riadne vyplnený záručný list zašle spolu s chybným produktom
Carrera, potvrdenkou o kúpe / faktúrou / pokladničným bločkom.
• na záručnom liste neboli vykonané svojvoľné zmeny.
• sa s hračkou zaobchádzalo podľa návodu na obsluhu a používala
sa na určený účel.
• škody / chybné funkcie nie sú dôsledkom zásahu vyššej moci
alebo opotrebovania súvisiaceho s prevádzkou.
Záručné listy nie je možné nahradiť.
Upozornenie pre štáty EÚ:
Upozorňujeme na zákonnú povinnosť ručenia predávajúceho, že
totiž táto povinnosť ručenia nie je obmedzená predmetnou zárukou.
Vyhlásenie o zhode
Spoločnosť Stadlbauer Marketing + Vertrieb GmbH týmto vyhlasu-
je, že tento model vrátane kontroléra je v zhode so základnými
požiadavkami nasledujúcich smerníc ES: Smernice ES 2009/48/EC
a 2014/30/EU o elektromagnetickej kompatibilite a iných relevant-
ných predpisov Smernice 1999/5/ES (R&TTE). Originálne vyhlá-
senie o zhode je možné vyžiadať na carrera-rc.com.
Maximálny rádiový vysielací výkon <10dBm
Publicité
Table des Matières
