M-Audio KEYSTATION61 MK3 Guide D'utilisation page 69

MIDI-Funktionen
Die Keystation-Keyboards wurden so konstruiert, dass die MIDI-Verarbeitung mit ihrem
Computer so einfach wie möglich wird. Nichtsdestotrotz können unter Umständen
Schwierigkeiten mit den MIDI-Funktionen auftreten. Oft liegt der Fehler in diesen Fällen nicht
am Keyboard, sondern am Empfängergerät. Um dem entgegenzuwirken, gibt es eine nützliche
MIDI-Funktion : Reset All Controllers.
Controller-Reset
Wenn Sie mit einem der zugewiesenen Effekte nicht zufrieden sind, aber nicht lange
herrumrätseln wollen, welcher Effekt es genau sein könnte, können Sie den MIDI-Befehl
"Reset All Controllers" senden und sämtliche Effekte auf 0 zurücksetzen.
1. Drücken Sie die Funktionstaste, um den Edit-Modus zu aktivieren.
2. Drücken Sie die schwarze Taste "RESET".
3. Der Edit-Modus wird nun beendet und die Effekte werden zurückgesetzt.
Factory Reset
1. Schalten Sie die Keystation aus.
2. Halten Sie die Tasten "+" und "-" bis Schritt 4 gleichzeitig gedrückt.
3. Schalten Sie die Keystation ein.
4. Lassen Sie die Tasten los.
Das Keyboard wurde nun wieder auf die Werkseinstellungen zurückgesetzt.
MIDI-Ausgang
Über den MIDI-Ausgang an der Rückseite des Keyboards können Sie Ihr Keystation an ein
externes Soundmodul oder ein MIDI-Keyboard anschließen. Beim Einschalten des Keyboards
werden sämtliche Controller-Daten standardmäßig über den MIDI-Ausgang sowie den
USBAusgang ausgegeben.
Wenn Sie den MIDI-Ausgang wie ein herkömmliches USB-MIDI Interface einsetzen möchten,
können Sie den "MIDI Out"-Modus aktivieren. Gehen Sie hierbei wie folgt vor:
1. Drücken Sie die Funktionstaste, um den Edit-Modus zu aktivieren.
2. Drücken Sie die schwarze Taste "MIDI OUT".
3. Damit verlassen Sie den Edit-Modus.
4. Das Keyboard kann nun die vom Computer empfangenen Daten über den MIDI-
Ausgang an jedes angeschlossene MIDI-Gerät senden.
Sie sollten allerdings nicht vergessen, in Ihrem Sequenzer "Keystation USB MIDI Out" als
MIDI-Ausgabegerät zu konfigurieren.
69