Maintenance Et Entretien; Instructions De Sécurité Pour Scies Sabre; Instructions De Sécurité Pour Chargeurs; Utilisation Conforme - Bosch Keo Notice Originale

OBJ_BUCH-1453-002.book Page 17 Thursday, September 1, 2011 9:26 AM
N'utiliser les outils qu'avec des blocs de batteries
spécifiquement désignés. L'utilisation de tout
autre bloc de batteries peut créer un risque de bles-
sure et de feu.
Lorsqu'un bloc de batteries n'est pas utilisé, le
maintenir à l'écart de tout autre objet métallique,
par exemple trombones, pièces de monnaie, clés,
clous, vis ou autres objets de petite taille qui peu-
vent donner lieu à une connexion d'une borne à
une autre. Le court-circuitage des bornes d'une
batterie entre elles peut causer des brûlures ou un
feu.
Dans de mauvaises conditions, du liquide peut
être éjecté de la batterie ; éviter tout contact. En
cas de contact accidentel, nettoyer à l'eau. Si le li-
quide entre en contact avec les yeux, rechercher
en plus une aide médicale. Le liquide éjecté des
batteries peut causer des irritations ou des brûlu-
res.

Maintenance et entretien

Faire entretenir l'outil par un réparateur qualifié
utilisant uniquement des pièces de rechange iden-
tiques. Cela assurera que la sécurité de l'outil est
maintenue.
Instructions de sécurité pour scies sabre
Tenir l'outil par les surfaces de préhension iso-
lées, lors de la réalisation d'une opération au
cours de laquelle l'organe de coupe peut entrer en
contact avec un câblage non apparent. Le contact
avec un fil « sous tension » peut également mettre
« sous tension » les parties métalliques exposées
de l'outil électrique et provoquer un choc électrique
sur l'opérateur.
N'utilisez pas l'outil électroportatif avec l'étrier si
les revêtements en caoutchouc de l'étrier man-
quent ou sont endommagés. Remplacez l'étrier
usagé par un neuf si les revêtements en caout-
chouc de l'étrier sont endommagés.
Garder les mains à distance de la zone de sciage.
Ne pas passer les mains sous la pièce à travailler.
Lors d'un contact avec la lame de scie, il y a risque
de blessures.
N'approchez l'outil électroportatif de la pièce à
travailler que quand l'appareil est en marche. Si-
non, il y a risque d'un contrecoup, au cas où l'outil
se coincerait dans la pièce.
Veiller à ce que la plaque de guidage repose bien
sur la pièce à travailler lors du sciage sans étrier.
La lame de scie risque de se coincer, ce qui entraî-
nerait une perte de contrôle de l'outil électroporta-
tif.
Une fois l'opération terminée, arrêter l'outil élec-
troportatif et ne retirer la lame de scie de sa ligne
de coupe que lorsque celle-ci est complètement à
l'arrêt. Ainsi, un contrecoup est évité et l'outil élec-
troportatif peut être retiré en toute sécurité.
N'utiliser que des lames de scie en parfait état.
Les lames de scie déformées ou émoussées peu-
vent se casser, avoir des effets négatifs sur la quali-
té de la coupe ou causer un contrecoup.
Une fois l'appareil arrêté, ne pas stopper la lame
de scie en exerçant une pression latérale sur celle-
ci. La lame de scie peut être endommagée, se cas-
ser ou causer un contrecoup.
Bien serrer le matériau dans l'étau. Ne pas soute-
nir la pièce à travailler avec la main ou le pied. Ne
pas toucher d'objets ou le sol avec la scie en fonc-
tionnement. Il y a risque de contre-coup.
Utiliser des détecteurs appropriés afin de déceler
des conduites cachées ou consulter les entrepri-
ses d'approvisionnement locales. Un contact avec
des conduites d'électricité peut provoquer un in-
cendie ou un choc électrique. Un endommagement
d'une conduite de gaz peut provoquer une explo-
sion. La perforation d'une conduite d'eau provoque
des dégâts matériels.
Bloquer la pièce à travailler. Une pièce à travailler
serrée par des dispositifs de serrage appropriés ou
dans un étau est fixée de manière plus sûre que te-
nue dans les mains.
Avant de déposer l'outil électroportatif, attendre
que celui-ci soit complètement à l'arrêt. L'outil ris-
que de se coincer, ce qui entraînerait une perte de
contrôle de l'outil électroportatif.
Avant d'effectuer des travaux sur l'outil électro-
portatif (p. ex. travaux d'entretien, changement
d'outils, etc.) et avant de le transporter ou stoc-
ker, bloquez toujours l'interrupteur Marche/Arrêt
en position d'arrêt. Il y a risque d'accidents lors-
qu'on appuie par mégarde sur l'interrupteur Mar-
che/Arrêt.
Bosch Power Tools
Protéger l'outil électroportatif de toute
source de chaleur, comme p. ex. l'exposi-
tion directe au soleil, au feu, à l'eau et à
l'humidité. Il y a risque d'explosion.
En cas d'endommagement et d'utilisation non con-
forme de l'accu, des vapeurs peuvent s'échapper.
Ventiler le lieu de travail et, en cas de malaises,
consulter un médecin. Les vapeurs peuvent entraî-
ner des irritations des voies respiratoires.
Instructions de sécurité pour chargeurs
Ne pas exposer le chargeur à la pluie
ou à l'humidité. La pénétration d'eau
dans un chargeur augmente le risque
d'un choc électrique.
Ne charger que des accumulateurs Lithium-ion
d'origine Bosch ou des accus montés dans les pro-
duits Bosch dont la tension correspond à celle in-
diquée dans les caractéristiques techniques. Si-
non, il y a risque d'incendie et d'explosion.
Maintenir le chargeur propre. Un encrassement
augmente le risque de choc électrique.
Contrôlez le chargeur avant toute utilisation. Si
vous constatiez un défaut, faites remplacer le
chargeur défectueux par un neuf. N'ouvrez pas le
chargeur vous-même et ne le faites réparer que
par une personne qualifiée et seulement avec des
pièces de rechange d'origine. Des chargeurs, câ-
bles et fiches endommagés augmentent le risque
d'un choc électrique.
Ne laissez pas les enfants sans surveillance.
Veillez à ce que les enfants ne jouent pas avec le
chargeur.
Les enfants et les personnes souffrant d'un handi-
cap physique, sensoriel ou mental ou n'ayant pas
l'expérience et/ou les connaissances nécessaires,
ne doivent pas utiliser le chargeur à moins qu'elles
ne soient surveillées par une personne responsa-
ble de leur sécurité ou qu'elles aient été instruites
quant au maniement du chargeur. Sinon, il y a un
risque de mauvaise utilisation et de blessures.
Symboles
Les symboles suivants sont importants pour pouvoir li-
re et mieux comprendre le mode d'emploi. Veuillez
mémoriser ces symboles et leur signification. L'inter-
prétation correcte des symboles vous permettra de
mieux utiliser votre outil électroportatif en toute sécu-
rité.
Symbole Signification
Portez des lunettes de sécurité.
N'utilisez le chargeur que dans des
locaux secs.
Direction de réaction
Direction de déplacement
Mise en marche
Action autorisée
Interdit
Accessoires

Utilisation conforme

Cet outil électroportatif est conçu pour une utilisation
domestique.
Il est conçu pour couper des branches et peut égale-
ment être utilisé pour le sciage du bois, du métal ten-
dre (par ex. cuivre) et des plaques de plâtre.
Il est approprié à réaliser des courbes curvilignes et
droites.
Respectez impérativement les recommandations rela-
tives à la lame de scie.
F 016 L70 773 | (1.9.11)
Français | 17