Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
FIXER LA GOUTTIÈRE DE SUPPORT DU TUBE HORIZONTAL DU TANDEM AU TUBE PRINCIPAL DU PORTE-TANDEM.
Aligner les trous; enfiler le
boulon dans une rondelle
métallique, le trou de la
gouttière et enfin une
rondelle de plastique,
tel qu'illustré.
rondelles
métalliques
POUR CHARGER PLUTÔT DU CÔTÉ CONDUCTEUR:
• Desserrer le bouton
jusqu'à ce qu'il remonte
de lui-même et que le
tube pivotant puisse
tourner.
1032613E-10/24
rondelles en
plastique
LE PORTE-TANDEM SIDEWINDER EST ASSEMBLÉ EN VUE D'ÊTRE INSTALLÉ CÔTÉ PASSAGER.
on peut changer le côté de chargement ou passer à l'opération 3.
• Libérer le bouchon
d'extrémité inférieur
en enlevant le boulon
d'articulation avec
deux clés.
3/4 po
19 mm
• Serrer l'écrou sur le boulon
en employant deux clés.
• SERRER, maIS EN
PERmETTAnT ToUjoURs
à lA goUTTièRE DE
BaSCuLER.
9/16 po
15 mm
• Enlever la butée en la faisant
glisser du tube principal, la
retourner et la remettre en place.
• Remettre en place les
bouchons d'extrémité et le
boulon d'articulation.
• Serrer mais en permettant
toujours au tube pivotant de
tourner.
Publicité
