Triton TTS 1400 Instructions D'utilisation Et Consignes De Sécurité page 58

Instrukcje bezpieczeństwa
korzystania z pił
Procedury cięcia
a) NIEBEZPIECZEŃSTWO: Nigdy nie należy umieszczać swoich palców, ani
dłoni w pobliżu, bądź na linii cięcia. Moment nieuwagi, bądź poślizgu, może
doprowadzić dłoń użytkownika wprost pod tarcze tnącą i doprowadzić do
poważnych obrażeń
b) Nie należy się wychylać poza obrabiany przedmiot. Osłona nie chroni
użytkownika poza obrabianym elementem
c) Należy dostosować regulację głębokości cięcia do grubości
obrabianego przedmiotu. Mniej niż pełny ząb tarczy powinien być widoczny
poniżej obrabianego elementu.
d) Nigdy nie należy przytrzymywać elementu obróbki dłońmi bądź między
nogami. Należy go ustawić bezpiecznie na stabilnym podłożu. Istotnym
jest, aby odpowiednio zabezpieczyć przedmiot w celu zminimalizowania
ryzyka narażenia ciała, zaklinowania ostrz, bądź utraty kontroli.
e) Trzymaj pilarkę wyłącznie za izolowany uchwyt, podczas cięcia, gdyż
może dojść do przecięcia ukrytych przewodów pod napięciem bądź
własnego przewodu. Zetknięcie pilarki z przewodem pod napięciem może
spowodować, iż metalowe elementy staną się także przewodnikami napięcia,
a co za tym idzie spowodować porażenie operatora.
f) Podczas cięcia wzdłużnego, zawsze należy używać prowadnicy
wzdłużnej bądź prostej krawędzi. To poprawia dokładność cięcia i
zmniejsza szansę, zaklinowania ostrza.
g) Zawsze należy używać tarczy w odpowiednim rozmiarze i kształcie
(romb lub koło) otworu tarczy. Tarcza, która nie pasuje do elementów
montażowych pilarki zacznie działać mimośrodowo, powodując utratę
kontroli.
h) Nigdy nie wolno używać uszkodzonych bądź niewłaściwych podkładek
i śrub. Podkładki i śruby zostały specjalnie zaprojektowanej dla danej pilarki
dla optymalnej wydajności i bezpieczeństwa pracy
Dalsze instrukcje bezpieczeństwa dla
wszystkich pilarek
Niebezpieczeństwo odrzutu oraz inne niebezpieczeństwa
• Odrzut to gwałtowna reakcja narzędzia na zaklinowanie, zablokowanie
lub przemieszczenie ostrza piły, powodujące podniesienie i wyrzucenie
bezwładnej piły z przedmiotu obróbki;
• Gdy ostrze jest ściśnięte lub zablokowana blokuje zamykanie szczeliny
cięcia i reakcja silnika napędza urządzenie szybko z powrotem w kierunku
operatora;
• jest ostrze zostaje skręcony lub przesunięte podczas cięcia, zęby piły na
tylnej krawędzi tarczy mogą się zagłębić w górną powierzchnię obrabianego
przedmiotu, co może spowodować, że tarcza wzniesie się ze szczeliny i
powędruje w kierunku operatora.
Odrzut jest efektem nadużycia/niewłaściwego użytkowania piły i
nieprzestrzegania właściwych procedur lub warunków obsługi urządzenia,
któremu można zapobiec w następujący sposób.
a) Mocno chwytaj piłę obiema rękoma i odpowiednio ułóż ręce w celu
odparcia siły odrzutu. Ustaw ciało z boku ostrza, nie w jednej osi z
ostrzem piły. Odrzut może spowodować odskoczenie piły w tył, lecz przy
zastosowaniu odpowiednich środków zaradczych, jego siła może być
kontrolowana.
b) Gdy ostrze jest zaklinowane, lub operacja cięcia zostaje przerwana z
jakiegokolwiek powodu, należy zwolnić zapłon narzędzia i pozostawić
piłę w przedmiocie obróbki, aż do całkowitego zatrzymania ostrza. Nigdy
nie wolno próbować wyjmować piły z przedmiotu obróbki lub ciągnąć
piły wstecz, jeśli ostrze nadal się obraca. Sprawdź przyczyny i dokonaj
odpowiedniej korekty w celu wyeliminowania klinowania ostrza.
c) Przy ponownym uruchomieniu piły wewnątrz nieukończonego cięcia,
umieść ostrze w rzazie i sprawdź, czy zęby piły nie dotykają przedmiotu
obróbki. Zaklinowane ostrze może skoczyć do góry lub zostać odrzucone z
przedmiotu obróbki w momencie ponownego uruchamiania narzędzia.
d) Przedmiot obróbki o dużych wymiarach powinien być podparty, aby
PL
zapobiec efektowi odrzutu i zaklinowania tarczy. Duże płyty maja
tendencję do wyginania się pod własnym ciężarem. Podpora musi być
umieszczona po obu stronach dużego przedmiotu w pobliżu linii cięcia, oraz
na krawędzi płyty.
e) Nie wolno używać stępionych lub uszkodzonych tarcz. Nienaostrzone lub
nieodpowiednio zamontowane ostrza wycinają zbyt wąski rzaz powodując
nadmierne tarcie, klinowanie ostrza oraz odrzut.
f) Przed rozpoczęciem cięcia należy upewnić się, że dźwignie blokady
głębokości ostrza i regulacji skosu są dokręcone i zablokowane.
Zwolnienie dźwigni podczas cięcia może spowodować zaklinowanie lub efekt
odrzutu.
g) Należy zachować szczególną ostrożność podczas wykonywania cięć
wgłębnych w ścianach lub innych obszarach nieprzelotowych. Wystające
ostrze może przeciąć przypadkowe obiekty i ulec efektowi odrzutu.
58
Instrukcje bezpieczeństwa przy
cięciach wgłębnych
Funkcja osłony
a) Przed każdym użyciem sprawdź osłonę narzędzia i nie korzystaj z
urządzenia. Nie wolno korzystać z osłony, jeśli nie zamyka się ona
w sposób swobodny. Nie wolno zaciskać bądź związywać osłony w
otwartej pozycji. Jeśli pilarka zostanie upuszczona osłona może zostać
wygięta. Podnieś osłonę za pomocą uchwytu i sprawdź czy porusza się
swobodnie i nie dotyka ostrza, ani innych elementów, pod każdym kątem
głębokością cięcia.
b) Sprawdź działanie sprężyny osłony. Jeśli osłona i sprężyna działają w
sposób nieprawidłowy, należy przekazać narzędzie do serwisu. Osłona
może działać powolnie z powodu uszkodzonych części, osadów żywicy oraz
nagromadzenia odpadów.
c) Upewnij się, że podstawa piły nie przesunie się podczas wykonywania cięć,
np. cięć wgłębnych. Przesuwanie się ostrza na boki może spowodować
zaklinowanie oraz efekt odrzutu.
d) Zawsze upewnij się, że osłona dolna zakrywa ostrze przed odłożeniem
narzędzia na ławkę lub podłogę. Niezabezpieczone, dryfujące ostrze
ulegnie odskokowi do tyłu, przecinając wszystko, co stanie na jego drodze.
Pamiętaj o tym, aby zaczekać na całkowite zatrzymanie ostrza po wyłączeniu
narzędzia.
Bezpieczeństwo korzystania
z pił zagłębiarek
OSTRZEŻENIE: Przed podłączeniem narzędzia do źródła zasilania (gniazda
zasilania wyłącznika sieciowego, sieci itp.) należy upewnić się, że napięcie
zasilania jest takie samo, jak podano na tabliczce znamionowej urządzenia.
Źródło zasilania o napięciu większym niż napięcie określone dla narzędzia może
spowodować poważne obrażenia użytkownika oraz uszkodzenie narzędzia. W
przypadku wątpliwości nie podłączaj urządzenia do danego źródła zasilania.
Korzystanie ze źródła zasilania o napięciu mniejszym niż napięcie określone na
tabliczce znamionowej jest szkodliwe dla silnika.
• Obsługa piły przez osoby w wieku poniżej 18 lat jest zabroniona.
• Podczas korzystania z piły należy stosować środki ochrony osobistej, w tym
okulary ochronne albo maskę, ochraniacze słuchu, maskę przeciwpyłową
oraz odzież ochronną, w tym rękawice ochronne.
• Elektronarzędzia obsługiwane ręcznie emitują wibracje. Wibracje mogą
spowodować choroby. Rękawice mogą pomóc w utrzymaniu właściwego
krążenia krwi w palcach. Nie należy korzystać z narzędzi obsługiwanych
ręcznie nieprzerwanie przez długi czas.
• Należy zawsze stosować ostrza o odpowiednim rozmiarze i otworach
trzpienia, np w kształcie rombu lub okręgu. Ostrza niekompatybilne z
układem mocowania piły będą pracowały w sposób niesymetryczny
powodując utratę kontroli nad narzędziem
• Jeśli jest to możliwe, korzystaj z systemu odsysania pyłu w celu
zachowania kontroli nad emisjami pyłu i innych odpadów
• Podczas wykonywania prac należy zawsze ze względów
bezpieczeństwa chwytać elektronarzędzia za odpowiednie, izolowane
powierzchnie uchwytu, aby zapobiec obrażeniom wynikających z
przypadkowego kontaktu ostrza z przewodem zasilania lub innymi,
niewidocznymi przewodami Kontakt ostrza z przewodem pod napięciem
spowoduje napięcie metalowych elementów narzędzia oraz, w przypadku
nieużywania izolowanych uchwytów, do porażenia prądem.
• Pamiętaj, aby trzymać dłonie z dala od obszaru cięcia i ostrza. Połóż
jedną dłoń na uchwycie dodatkowym lub obudowie silnika. Obrażenia
rąk nie będą możliwe, jeśli urządzenie będzie trzymane obiema rękami.
• Nie należy przecinać materiału o grubości większej niż określono
to w rozdziale dotyczącym specyfikacji zamieszczonym w
niniejszym podręczniku.
• Dostosuj głębokość cięcia do grubości przedmiotu obróbki, tj. ostrze
powinno wystawać po drugiej stronie przedmiotu obróbki na długość
mniejszą niż wysokość zęba piły.