Anleitung ES 150 Turbo Herkules
TR
Ark kayna©∂ çal∂μmalar∂ndaki tehlike
kaynaklar∂
Ark kayna©∂ çal∂μmas∂ esnas∂nda bir dizi tehlike
kayna©∂ oluμur. Bu nedenle kaynakç∂n∂n, kendine ve
baμka kiμilere ve ayn∂ zamanda makineye zarar
vermemek için aμa©∂da aç∂klanan kurallara önemle
riayet etmesi gerekmektedir.
1. Örne©in kablo, elektrik fiμi, priz vs. gibi μebeke
gerilimine ba©l∂ elemanlar üzerinde yap∂lacak
çal∂μmalar sadece uzman personelk taraf∂ndan
yap∂lacakt∂r. Bu özellikle ara kablolar∂n
oluμturulmas∂nda geçerlidir.
2. ∑μ kazalar∂nda kaynak makinesinin elektrik
ba©lant∂s∂ derhal kesilecektir.
3. Elektrik temas∂ nedeniyle gerilimler oluμtu©unda
makineyi derhal kapat∂n ve makinenin uzman
personel taraf∂ndan kontrol edilmesini sa©lay∂n.
4. Kaynak makinesinin ak∂m taraf∂nda elektrik
temas∂n∂n daha iyi olmas∂n∂ sa©lay∂n.
5. Kaynak çal∂μmas∂ esnas∂nda her iki elinize
izolasyonlu eldiven tak∂n. Bu tür eldivenler
elektrik çarpmas∂na (kaynak ak∂m devresinin aç∂k
devre gerilimi), zararl∂ ∂μ∂nlar (∂s∂ ve UV ∂μ∂nlar∂)
ve kor halindeki metal ve etrafa saç∂lan cüruf
k∂v∂lc∂m∂na karμ∂ koruma sa©lar.
6. Sa©lam, yal∂t∂ml∂ ayakkab∂ giyin, giyilen iμ
ayakkab∂lar∂ ∂slak havalarda da yal∂t∂m görevini
yerine getirmelidir. Kaynak esnas∂nda yere düμen
erimiμ metal damlalar∂ yanmalara sebep
olaca©∂ndan yar∂ aç∂k ayakkab∂lar∂n giyilmesi
uygun de©ildir.
7. Uygun iμ elbisesi giyin, sentetik iμ elbisesi
giymeyin.
8. Ark kayna©∂ yap∂l∂rken kaynak yap∂lan yere aç∂k
gözle bakmay∂n, daima yönetmeliklere uygun
DIN normlu cam∂ bulunan kaynak maskesi
kullan∂n. Ark kayna©∂ ∂μ∂n∂, gözlere zarar veren
ve yanmalara sebep olan ∂μ∂k ve ∂s∂ ∂μ∂nlar∂n∂n
yan∂nda UV ∂μ∂nlar∂ da yayar. Bu gözle
görünmeyen ültraviyole ∂μ∂nlar kaynak yerine
yetersiz koruma ile bak∂ld∂©∂nda birkaç saat
sonra çok ac∂ veren konjonktivit μikayetlerine
sebep olur. Ayr∂ca UV ∂μ∂nlar∂, vücudun
korunmam∂μ bölümlerine ayn∂ güneμ yanmas∂
gibi etki eder.
9. Ayr∂ca ark kayna©∂ yap∂lan yerin yak∂n∂ndaki
kiμiler veya yard∂mc∂lar da muhtemel tehlikeler
hakk∂nda uyar∂lmal∂ ve gerekli koruma
donan∂mlar∂ ile donat∂lmal∂d∂r. Gerekti©inde
koruyucu pano kurulacakt∂r.
10. Özellikle küçük mekanlarda yap∂lan kaynak
çal∂μmalar∂nda yeterli temiz hava giriμinin
olmas∂na dikkat edilecektir. Aksi takdirde oluμan
48
12.05.2005
15:18 Uhr
Seite 48
duman ve zehirli gazlar çal∂μan∂ etkileyecektir.
11. ∑çinde gaz, yak∂t, madeni ya© vb. malzeme
saklanan bidonlar üzerinde, bu malzemeler çok
uzun zaman önce boμalt∂lm∂μ olmas∂na ra©men
içinde kalan art∂klar patlama tehlikesi
oluμturaca©∂ndan kaynak çal∂μmas∂ yapmak
yasakt∂r.
12. Yang∂n ve infilak tehlikesi olan mekanlarda özel
kurallar geçerlidir.
13. Aμ∂r∂ yüklenmelere maruz kalacak ve mutlak
güvenlik μartlar∂n∂ yerine getirecek olan kaynakl∂
ba©lant∂lar sadece özel olarak e©itilmiμ ve
sertifikal∂ kaynakç∂lar taraf∂ndan uygulanacakt∂r.
Örne©in:
Bas∂nçl∂ kazanlar, hareket k∂zaklar∂, römork çeki
demirleri vs.
14. Uyar∂lar:
Elektrik tesislerindeki toprak hatt∂n∂n dikkatsiz
davran∂μlar sonucunda, örne©in topraklama
pensesini kaynak makinesinin gövdesine
ba©lama gibi, kaynak ak∂m∂ nedeniyle tahrip
olabilece©ine mutlaka dikkat edilecektir. Kaynak
çal∂μmalar∂ topraklama hatt∂ bulunan makine ile
yap∂lacakt∂r. Böylece topraklama pensesini
ba©lamadan makine ile kaynak yapma olana©∂
vard∂r. Bu durumda kaynak ak∂m∂ toprak hatt∂
üzerinden makineye ulaμ∂r. Yüksek kaynak ak∂m∂
toprak hatt∂ kablosunun erimesine yol açabilir.
15. Elektrik μebekesi prizine tak∂lacak elektrik
kablosunun sigortas∂ yönetmeliklere uygun larak
tasarlanacakt∂r (VDE 0100). Bu yönetmeliklere
göre sadece kablo kesitine uygun büyüklükte
sigorta veya sigorta otomat∂ (korumal∂ kontakt
prizleri için max. 16 Amp. Sigorta veya 16 Amp.
LS μalter) kullan∂lacakt∂r. Aμ∂r∂ büyük sigorta
kablonun yanmas∂na veya binada yang∂n
ç∂kmas∂na sebep olabilir.
Kaynak makinesi sanayi kullan∂mlar∂ için uygun
de©ildir!
Dar ve ∂slak mekanlar
Dar, ∂slak veya aμ∂r∂ s∂cak mekanlarda çal∂μ∂rken
vücut ile zemin ve duvar aras∂nda izolasyonu
sa©lamak için izolasyonlu altl∂k ve uygun elemanlar
kullan∂n, ayr∂ca deri veya iletken olmayan
malzemelerden üretilmiμ iμ eldiveni giyin.
Küçük kaynak trafosunun yüksek elektrik tehlikesi
bulunan, örne©in elektrik ak∂m∂ iletebilen cidarl∂ dar
mekanlarda (kazan, boru, vs.),∂slak mekanlarda (iμ
elbisesinin ∂slanmas∂), aμ∂r∂ s∂cak mekanlarda (iμ
elbisesinin aμ∂r∂ terleme nedeniyle ∂slanmas∂)
kullan∂lmas∂nda, kaynak makinesinin aç∂k devre