5. Indication de montage
5.1 Directives de montage
Position de montage
La position de montage pour les soupapes sans écoulement de fuite peut être librement choisie.
En général, les vannes papillons à chambre de fuite doivent être montées verticalement afin que le
liquide de nettoyage puisse s'écouler de la vanne sans laisser de résidus.
Pour les soupapes qui doivent être soudées des deux côtés, un raccord démontable dans la tubulure
est prévu pour le démontage (maintenance).
REMARQUE
Évacuation des liquides sur l'écoulement de fuite (L) pour des vannes papillon à
chambre de fuite
• Quantités faibles de liquide
• Ecoulement continu de liquide en position fermée
• Produit de nettoyage
5.2 Directives de soudure
De manière générale, les éléments d'étanchéité, intégrés dans des pièces de construction soudées,
doivent être démontés avant la soudure.
• Afin d'éviter les dommages, les travaux de soudure devraient être réalisés par du personnel qualifié
(EN287).
• Appliquer la procédure de soudage WIG.
REMARQUE
Les salissures peuvent causer des dommages sur les joints. Avant le montage, nettoyer soigneuse-
ment l'intérieur du boîtier.
5.3 Directives ATEX
Pour les soupapes ou installations utilisées dans des zones exposées au danger d'explosion (cf. Direc-
tives ATEX CE en vigueur), une compensation de potentiel (mise à la terre) suffisante et correcte doit
être garantie.
6. Entretien
6.1 Maintenance
Les intervalles de maintenance dépendent des conditions de fonctionnement " température, intervalles
de température, méthode de nettoyage, milieu, pression et fréquence d'allumage ". Il est conseillé de
changer les joints une fois tous les 1 ans, toutefois selon l'état du joint, les intervalles de maintenance
seront déterminés par l'utilisateur.
REMARQUE
EPDM; Viton; k-flex;NBR; HNBR
Silicone
Filetage
*) Si l'armature est utilisée dans la fabrication de produits alimentaires et de boissons, seules les matières lubrifiantes autori-
sées à cet effet peuvent être utilisées. Veuillez prendre connaissance des fiches de données de sécurité correspondantes
du fabricant de matières lubrifiantes.
6.2 Nettoyage
Le nettoyage optimal est effectué lorsque la soupape est ouverte. Le joint et le vanne papillon sont ici
entièrement rincés.
6.3 Marche à sec
Les soupapes en disque ne doivent pas fonctionner à sec pendant une période prolongée en raison du
risque d'usure importante ou de détérioration du joint.
à l'ouverture et la fermeture en raison de la
conception
joint endommagé (remplacer le joint)
nettoyage du passage de fuite
Lubrifiants recommandés
Klüber Paraliq GTE703*
Klüber Sintheso pro AA2*
Interflon Food*
Vanne papillon
5