Ebode HDIK30 Guide Utilisateur page 7

2. Einleitung:
Vielen Dank, dass Sie sich für den ebode HDIK30 entschieden haben. Das ebode Infrarot
über HDMI Kit HDIK30 beinhaltet zwei Infrarot Adapter, einen Infrarot Empfänger und
einen Infrarot Sender. Diese Produkte werden zum einen in Verbindung mit den ebode
HDMI Splittern (HDSPLIT12 & HDSPLIT14) und den ebode Switches (HDSWITCH31 &
HDSWITCH51) verwendet und können zu anderen als Stand-Alone Lösung für eine Infrarot
Bedienung über HDMI genutzt werden. Das Set beinhaltet zwei frei wählbare Infrarot-
Module; CEC und IR. CEC wird verwendet, wenn Ihr Gerät (Fernseher, DVD-Player, etc.)
CEC kompatibel ist. Für den Fall, dass Ihr Gerät CEC kompatibel* ist, benötigen Sie die im
Lieferumfang enthaltenen IR Receiver und IR Sender nicht, solange ein Sender und
Empfänger in Ihren Geräten (DVD-Player, Fernseher, etc.) integriert ist.
*Bitte beachten Sie, dass die CEC Funktion unseres Sets trotz einer CEC-Kompatibilität
seitens Ihrer Geräte in seltenen Fällen nicht genutzt werden kann. In solchen Fällen gibt es
keine Standardisierung für eine Infrarot-Bedienung über CEC, dann gilt es durch Tests zu
dem entsprechenden Resultat zu gelangen.
3. Mitgeliefertes Zubehör:
Prüfen Sie beim Auspacken Ihres ebode HDIK30 ob alle unten aufgeführten Elemente im
Lieferumfang enthalten sind. Wenn etwas fehlt oder etwas beschädigt ist, kontaktieren Sie
bitte Ihren Lieferanten.
 2x HDMI IR Adapter
 1x IR Receiver (Empfänger)
 1x IR Blaster (Sender)
4. Technische Daten:
 Dual-Band IR Sender und Empfänger
 HDMI Stecker zu Buchse
 Sender und Empfänger unterstützen 30KHz – 60KHz Breitband-Infrarot Frequenzen
 3,5 mm Stereo-Klinkenanschluss für IR
 Abstand zwischen Sender und Empfänger 3-5m
 IR über HDMI bis zu 100 Meter
 Stromzufuhr über die angeschlossenen Geräte
 Wechsel zwischen IR- und CEC-Modus
5. IR Bedienung mit ebode Switch oder Splitter
 Bei einer Verwendung des ebode HDIK30 Sets in Verbindung mit einem ebode HDMI
Splitter (HDSPLIT12 & HDSPLIT14) oder einem ebode Switch (HDSWITCH31 &
HDSWITCH51), benötigen Sie nur einen Adapter um das Infrarot-Signal vom
Fernseher zu einem Quellgerät (DVD-Player, STB, etc.) zu senden. Der Adapter, der
das Signal empfängt, ist im ebode Switch oder Splitter integriert.
 Entfernen Sie das HDMI-Kabel von Ihrem Fernseher und stecken Sie den Adapter auf
das HDMI-Kabel.
 Stecken Sie das HDMI Kabel mit dem Adapter zurück in den Fernseher.
 Verbinden Sie den IR Receiver mit dem Adapter am Fernseher und platzieren Sie den
Receiver an einem gut sichtbaren Platz in der Nähe des Fernsehgerätes. Stellen Sie
sicher, dass die Fernbedienung alle Geräte erreichen kann (DVD, STB, etc.)
 Stellen Sie den kleinen Schalter am Adapter beim Fernseher auf „IR".
 Verbinden Sie den Sender mit dem IR-Ausgang am ebode Switch oder ebode Splitter
und platzieren Sie ihn innerhalb von 2m um das Quellgerät (DVD-Player, etc.). Das
Gerät kann dabei in einem geschlossenen Schrank platziert werden, solange der
Sender klare Sicht auf den IR Receiver hat.
 Überprüfen Sie die IR über HDMI Verbindung, indem Sie mit der Fernbedienung auf
ein Gerät Ihrer Wahl deuten und ein Infrarot-Kommando (z.b. AN/AUS) senden. Bitte
überprüfen Sie ob das Gerät eingeschaltet ist und Infrarot-Befehle empfangen kann.
10-9-2013 7 ebode HDIK30