Élément
Préparation en vue
du nettoyage
Limites du
retraitement
Méthodes de
nettoyage manuel
recommandées
(ne constituent
pas une
stérilisation)
Méthodes de
désinfection
recommandées
Inspection et test
de fonctionnement
Confinement et
transport
Recommandation
Veiller à ce que toutes les connexions entre les câbles, le cathéter, la sangle de
câble, l'adaptateur d'alimentation secteur, l'adaptateur série USB à RS232 et le
moniteur aient été retirées avant le nettoyage du moniteur de PIC Camino.
Le câble de cathéter à fibres optiques peut être stérilisé trente (30) fois et
nettoyé/désinfecté une centaine (100) de fois. Ne plus utiliser le câble une fois cette
limite de retraitement atteinte. À des fins de traçabilité, utiliser les fiches
d'enregistrement des retraitements (doc 025471) fournies avec votre câble de
cathéter à fibres optiques.
Le câble de rallonge Flex peut être stérilisé trente (30) fois. Ne plus utiliser le câble
une fois cette limite de stérilisation atteinte. À des fins de traçabilité, utiliser les
fiches d'enregistrement des retraitements (doc 026426) fournies avec votre câble de
rallonge FLEX.
Le moniteur de PIC Camino et la sangle de câble peuvent être retraités
indéfiniment.
Avec un linge non pelucheux imbibé d'alcool isopropylique à 70 % ou une lingette
Super Sani-Cloth® (ou solution équivalente), essuyer soigneusement toutes les
surfaces au moins trois (3) fois, puis les inspecter pour s'assurer de l'absence de
résidus visibles. En cas de subsistance de résidus, utiliser une nouvelle lingette
Sani-Cloth (ou solution équivalente) ou un linge non pelucheux imbibé d'alcool
isopropylique à 70 % et continuer à essuyer les surfaces jusqu'à ce qu'aucun résidu
ne soit visible. Si le câble de cathéter à fibres optiques ou le câble de rallonge Flex
ne peut pas être entièrement nettoyé, jeter celui-ci et le remplacer.
Essuyer soigneusement toutes les surfaces une fois avec un linge non pelucheux
imbibé d'alcool isopropylique à 70 % ou une lingette Super Sani-Cloth (ou une
solution équivalente). S'assurer que les surfaces restent humides à œil nu pendant
au moins deux (2) minutes et si nécessaire, utiliser des linges supplémentaires pour
garantir un temps de contact humide continu de deux (2) minutes. Laisser le
moniteur de PIC Camino et tout autre composant du système sécher à l'air avant de
le réutiliser.
Après chaque retraitement, inspecter visuellement le moniteur de PIC Camino et
tout autre composant du système, afin de s'assurer de l'absence d'usure et de
détérioration.
Il est recommandé de nettoyer et de désinfecter le moniteur de PIC Camino et tout
autre composant du système le plus rapidement possible après utilisation.
95