Muy estimado cliente de HECO:
En primer lugar, quisiéramos agradecerle por haber optado por un producto de HECO. Por nuestra
parte deseamos felicitarle muy cordialmente. Gracias a su prudente selección es usted propietario
de un producto de calidad renombrado en todo el mundo.
Sírvase leer atentamente las siguientes advertencias antes de la puesta en servicio de sus
altavoces.
INFORMACIÓN GENERAL SOBRE LA CONEXIÓN DE SUS ALTAVOCES HECO AMBIENT
Para la conexión de los altavoces necesita cables especiales para altavoces obtenibles en el
comercio especializado. Para evitar pérdida de sonido, conviene utilizar longitudes de cable hasta
3 m con una sección de cable mínima de 2,5 mm², en las longitudes mayores por lo menos 4 mm².
El amplificador o bien el receptor en principio debe estar desconectado hasta que se hayan
establecido todas las conexiones. Los altavoces deben hallarse, a fin de poder medir las longitudes
de cable correctas, en sus posiciones previstas. Para ambos canales debe emplearse la misma
longitud de cable.
Desaísle luego los extremos de los cables en una longitud de 10 – 15 mm. Los extremos son
retorcidos (preferible al método de estañar), se introducen en los bornes y se atornillan (Fig. 1 + 2).
También se puede utilizar cable de altavoz con horquilla o clavija banana (4 mm) con marcado CE.
Es imprescindible, en la conexión de los cables, prestar atención a la polaridad correcta, es
decir que los bornes negros (-) de los altavoces deben unirse a los bornes (-) del amplificador y
los bornes rojos (+) de los altavoces a los bornes (+) del amplificador. En los cables de altavoz
corrientes en el comercio y para facilitar la conexión con fases correctas, hay un conductor de
cable estriado, mientras que el otro está marcado por una tira de color.
Vuelva a comprobar que los cables estén asentados correctamente y que no haya cortocircuito,
por ejemplo a causa de un alambre separado. Esto sería muy peligroso para el amplificador
conectado.
MONTAJE EN PARED
Los altavoces Ambient 11 F, 22 F y 44 F están diseñados como altavoces de pared y ofrecen dos
opciones de montaje mural:
1. La parte trasera está equipada con 4 accesorios metálicos que permiten colgar el altavoz
mediante dos tornillos enganchados a la pared. Es posible suspenderlos tanto horizontal como
verticalmente. El logotipo en el bastidor revestido de tela está unido de forma giratoria para poder
adaptarse fácilmente a la orientación del altavoz. La Fig. 5 - 8 proporciona información sobre la
distancia entre tornillos y las dimensiones de los mismos.
2. En la parte trasera hay 4 insertos roscados adicionales (en el centro de la carcasa), que permiten
el uso de un soporte de pared de acuerdo con el estándar VESA. La medida de los orificios es de
100mm x 100mm, rosca M4.
Indicación importante / indicación de seguridad: El cliente se hace responsable individual, en
caso de utilizar fijadores / sujetadores para altavoces. Asimismo es el cliente el único responsable
de que la sujeción del fijador del altavoz sea segura y de que la elección del material para el
montaje sea la adecuada (por ejemplo, tornillos, tacos de anclaje) considerando el peso y la
construcción del altavoz, y las características de la pared.
19