Indicaciones Generales - Hilti VC 20-U-Y Mode D'emploi

MANUAL ORIGINAL
Aspirador en seco y húmedo
VC 20-U-Y/VC 20-UM-Y/VC 40-U-Y/VC 40-UM-Y
Lea detenidamente el manual de instruccio-
nes antes de la puesta en servicio.
Conserve siempre este manual de instruccio-
nes cerca de la herramienta.
En caso de traspaso a terceros, la
herramienta siempre se debe entregar junto
con el manual de instrucciones.
Índice

1 Indicaciones generales

2 Descripción
3 Accesorios
4 Datos técnicos
5 Indicaciones de seguridad
6 Puesta en servicio
7 Manejo
8 Cuidado y mantenimiento
9 Localización de averías
10 Reciclaje
11 Garantía del fabricante de las herramientas
12 Declaración de conformidad CE (original)
1 Los números hacen referencia a las ilustraciones que
pueden encontrarse en las páginas desplegables corres-
pondientes. Manténgalas desplegadas mientras estudia
el manual de instrucciones.
En este manual de instrucciones «la herramienta» hace
referencia siempre al aspirador en seco y húmedo
1 Indicaciones generales
1.1 Señales de peligro y su significado
PELIGRO
Término utilizado para un peligro inminente que puede
ocasionar lesiones graves o incluso la muerte.
ADVERTENCIA
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones graves o la muerte.
PRECAUCIÓN
Término utilizado para una posible situación peligrosa
que puede ocasionar lesiones o daños materiales leves.
Printed: 28.03.2019 | Doc-Nr: PUB / 5140202 / 000 / 04
VC 20-U-Y/VC 20-UM-Y/VC 40-U-Y/VC 40-UM-Y.
Todos los textos de este manual de instrucciones se
refieren a las cuatro herramientas, a menos que se
indique explícitamente para VC 20-UM-Y / VC 40-UM-Y.
Componentes de la herramienta, elementos de ma-
nejo y de indicación 1
Empuñadura
@
Interruptor de la herramienta
;
Pinza de cierre
=
Depósito de suciedad
Página %
Cavidades de agarre
77
&
Pieza de empalme de entrada de la manguera
78
(
Tapa para pieza de empalme de entrada (solo
80
)
VC 20-UM-Y/VC 40-UM-Y)
81
Toma de corriente de la herramienta
83
+
Soporte para la manguera
86
§
Enrollacables
88
/
Cabezal de aspiración
91
:
Pinzas de cierre para la tapa de la batería
93
·
Interruptor selector del diámetro de la manguera
95
$
(solo VC 20-UM-Y/VC 40-UM-Y)
95
Puntos de sujeción para el estribo corredizo (acce-
96
£
sorio)
Indicador del estado de carga
|
Tecla de encendido/apagado de la limpieza de filtro
¡
Indicador de estado de la estación de carga
Q
Compartimento de la batería (izq./dcha.)
W
Tapones roscados para la tapa del filtro
E
Indicador de estado de la limpieza de filtro automá-
R
tica
INDICACIÓN
Término utilizado para indicaciones de uso y demás
información de interés.
1.2 Explicación de los pictogramas y otras
indicaciones
Símbolo de prohibición
Prohibido
transportar
con grúa
es
77