Télécharger Imprimer la page

VITRA HAL Mode D'emploi page 6

Publicité

Con el modelo HAL, Jasper Morrison ha hecho una nueva interpre-
tación de las sillas multifuncionales con carcasa de una sola pieza,
creando una familia de sillas muy variada y con un diseño puro y
contemporáneo. La carcasa de HAL está fabricada con un material
sintético ligeramente flexible que permite sentarse en diferentes
posiciones, con una pierna a cada lado o incluso de lado, y que
gracias a su forma ofrece una gran libertad de movimiento.
De esta manera, HAL favorece una postura dinámica y ergonómi-
ca. Las diversas bases, así como los colores disponibles para la
carcasa ofrecen numerosas combinaciones posibles que pueden
incrementarse aún más cuando se combinan con HAL Table, que
ha sido desarrollada en forma paralela. HAL ofrece de esta forma
múltiples posibilidades de uso, ya sea en la oficina, en espacios
públicos y también en el hogar.
Todos los productos Vitra se someten a pruebas en el Vitra Test
Center que simulan su utilización durante 15 años. Se ha podido
comprobar que las superficies de HAL y cada una de sus piezas
poseen una gran resistencia. Los bastidores y las carcasas no
poseen zonas que permitan la acumulación de suciedad y pueden
limpiarse fácilmente. Gracias a su etiqueta ecológica GREEN-
GUARD, HAL ofrece grandes ventajas en el proceso de certifica-
ción de edificios según el estándar LEED y sus materiales pueden
separarse y reciclarse según su tipo.
La carcasa de HAL puede combinarse con más de diez bases
diferentes, que sumadas a los colores disponibles generan un
gran número de posibilidades. Esto permite encontrar la opción
más adecuada para las más diversas necesidades dentro de la
gran variedad que ofrece esta familia de sillas.
Jasper Morrison geeft met HAL een nieuwe interpretatie aan de
multifunctionele schaalstoel. Hij heeft een gevarieerde familie
gecreëerd met een duidelijke en hedendaagse stijl. Dankzij de
vorm van de schaal biedt HAL veel bewegingsvrijheid. Bovendien
zorgt de soepele kunststof ervoor dat u op verschillende manieren
kunt zitten, ook zijwaarts of schrijlings. HAL bevordert op die
manier een dynamische en ergonomische zithouding. Door de vele
onderstellen en schaalkleuren kunt u uitgebreid varieren. De stoel
kan daarenboven met de HAL Table worden gecombineerd, die
gelijktijdig werd ontwikkeld. Zo biedt HAL heel wat inzetmogelijk-
heden: op kantoor, in openbare gebouwen en ook thuis.
In het Vitra Test Center wordt elk Vitra-product aan tests onder-
worpen, die een gebruik van 15 jaar simuleren. De oppervlakken
en alle onderdelen van HAL zijn dan ook bijzonder sterk; de onder-
stellen en schalen worden niet snel vuil en zijn gemakkelijk te
reinigen. Met zijn milieulabel GREENGUARD is HAL nuttig bij de
LEED-bouwcertificering. Alle materialen kunnen gesorteerd en
gerecycleerd worden.
De schaal van HAL kan met meer dan tien verschillende onder-
stellen gecombineerd worden. In combinatie met de aangeboden
kleurenvarianten, resulteert dit in ontelbare mogelijkheden om in
de grote stoelenfamilie de gepaste keuze te vinden voor de meest
uiteenlopende wensen.
Jasper Morrison ha reinterpretato con HAL la sedia a scocca multi-
funzionale, realizzando così una serie ricca di varianti dalla chiara
impronta contemporanea. La forma della scocca di HAL offre
grande libertà di movimento e la cedevolezza del materiale plastico
permette di assumere diverse posizioni di seduta – anche lateral-
mente o a cavallo. In questo modo HAL favorisce una seduta dina-
mica ed ergonomica. Le varie basi e i colori della scocca offrono
inoltre numerose possibilità di variazione, ampliabili tramite l'HAL
Table sviluppato in abbinamento. HAL offre così molteplici possibi-
lità di impiego – in ufficio, in luoghi pubblici e anche a casa.
Nel Vitra Test Center ogni prodotto Vitra viene sottoposto a spe-
ciali verifiche che simulano un'usura di 15 anni. Così anche le super-
fici e i singoli elementi di HAL risultano particolarmente resistenti;
le basi e le scocche non presentano punti di ristagno dello sporco e
sono facili da pulire. Grazie all'etichetta ecologica GREENGUARD,
HAL è utile ai fini della certificazione degli edifici ecosostenibili ai
sensi del sistema LEED, i suoi materiali sono smaltibili tramite rac-
colta differenziata e riciclabili.
Con la scocca di HAL sono combinabili più di dieci basi diverse,
pertanto, grazie anche alle varianti cromatiche offerte, ne risultano
innumerevoli possibilità di trovare nell'ampio ventaglio di sedie
quella giusta per le proprie esigenze.

Publicité

loading