Návod K Použití; Technická Data - REMS Orkan 1360 Notice D'utilisation

ces
● Přístroj nechávejte opravovat pouze kvalifi kovaným odborným personálem
a pouze originálními náhradními díly. Tím je zaručena bezpečnost přístroje.
● Děti a osoby, které na základě svých fyzických, smyslových či duševních
schopností nebo své nezkušenosti či nevědomosti nejsou s to tento přístroj
bezpečně obsluhovat, ho nesmějí používat bez dozoru nebo pokynů odpo-
vědné osoby. V opačném případě vzniká nebezpečí chybné obsluhy a zranění.
● Předávejte přístroj pouze poučeným osobám. Mladiství smějí s přístrojem
pracovat pouze v případě, že dosáhli věku 16 let, a pokud je to potřebné v rámci
jejich výcviku a děje se tak pod dohledem odborníka.
● Používejte pouze schválené a příslušně označené prodlužovací kabely s
dostatečným průřezem vedení. Používejte prodlužovací kabely do délky 10 m
s průřezem vedení 1,5 mm², od 10–30 m s průřezem vedení 2,5 mm².
Vysvětlení symbolů
VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ Nebezpečí se středním stupněm rizika, které by mohlo při
nerespektování mít za následek smrt nebo těžká zranění
(nevratná).
OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ
Věcné škody, žádné bezpečnostní upozornění! Žádné nebezpečí
zranění.
Před použitím čtěte návod k použití
Elektrický přístroj odpovídá třídě ochrany I
Ekologicky přijatelná likvidace
Značka shody CE
Značka shody EAC
1. Technická data
Použití ke stanovenému účelu
VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ
REMS elektrické stavební ventilátory jsou určeny k větrání a odvětrání místností,
meziprostor, šachet, dutin a k vzduchovému chlazení strojů, party stanů a hal na
konání společenských akcí. K podpoře výměny vzduchu ve vlhkých, plísněmi zasa-
žených sklepních prostorách, k podpoře vysychání stavebních prvků, např. betonu,
zdiva, omítky, potěrů, a k plnění např. skákacích hradů nebo horkovzdušných balónů.
REMS Orkan 1360: Ve spojení s vakem na zachytávání prachu je určen k odsávání
např. stavebního prachu nebo prachu z řezání až do fi ltrační třídy M.
Všechna další použití neodpovídají určení, a jsou proto nepřípustná.
1.1. Rozsah dodávky
Elektrický stavební ventilátor, návod k obsluze
1.2. Objednací čísla
REMS Orkan 1360
REMS Orkan 2050
Hadice pro odvod a sání vzduchu
Vak na zachytávání prachu
Počitadlo provozních hodin a počítač odběru proudu
REMS Detect W
REMS CleanM
1.3. Rozsah teploty
Rozsah pracovní teploty
Rozsah skladovací teploty
1.4. Podmínky okolního prostředí
Nadmořská výška
Vlhkost vzduchu
1.5. Elektrické hodnoty
Třída ochrany
Stupeň krytí
1.6. Ventilátor
Množství vzduchu
Max. otáčky
1.7. Rozměry
v × š × h
Ø přípojky sací hadice
1.8. Hmotnosti
Stavební ventilátor vč.
síťového kabelu
1.9. Hladina hluku
Hladina akustického tlaku
Nejistota
40
≤ + 40 °C (+104 °F)
> 0 °C (32 °F)
≤ 1000 m n.m.
Orkan 1360 Orkan 2050
230 V~; 50 Hz; 230 V~; 50 Hz;
145 W 355 / 450 W
I I
IP X0 IP 10
≤ 1360 m³/h ≤ 1740 / 2050 m³/h
≤ 2920 ot/min ≤ 1200 / 1340 ot/min
365 × 255 × 365 mm 400 × 380 × 440 mm
(14,4" × 10,0" × 14,4") (15,7" × 15,0" × 17,3")
~ 200 mm (7,9") –
6,8 kg (15,0 lb) 10,0 kg (22,0 lb)
L = 75 dB(A) L = 73 dB(A)
pA pA
K = 3 dB(A) K = 3 dB(A)
2. Uvedení do provozu
2.1. Připojení k el. síti
VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ
Věnujte pozornost sít'ovému napětí! Před připojením přístroje se přesvědčte,
zda napětí uvedené na výkonovém štítku odpovídá napětí sítě. Připojujte stroj
s třídou ochrany I pouze do zásuvky nebo prodlužovacího vedení s funkčním
ochranným kontaktem. Na stavbách, ve vlhkém prostředí, ve vnitřních a
venkovních prostorech nebo u srovnatelných typů instalace používejte přístroj
zapojený do elektrické sítě pouze s proudovým chráničem (FI), který přeruší
přívod elektrického proudu, pokud svodový proud do země překročí 30 mA za
200 ms.
3. Provoz
3.1. Instalace
Stavební ventilátor postavte na stabilní, rovný podklad a nasměrujte ho do
pracovního prostoru. Dbejte na to, aby ochranné mřížky (1) nebyly blokovány.
REMS Orkan 1360 se smí pokládat pouze na jeho podstavné patky.
REMS Orkan 2050 lze instalovat v různých polohách (obr. 3).
3.2. Montáž hadice na odvod a sání vzduchu / vaku na zachytávání prachu,
REMS Orkan 1360 (obr. 4, obr. 5)
Hadici na odvod a sání vzduchu (8) (příslušenství, obj. č. 132307), resp. vak
na zachytávání prachu (příslušenství, obj. č. 132308) nasuňte na plastové hrdlo
(7) a upevněte.
3.3. Ovládání
OZNÁMENÍ OZNÁMENÍ
Dbejte na směr proudění vzduchu. Dbejte na to, aby byl stavební ventilátor
orientován do správného směru (viz šipku 4).
Zapnutí/vypnutí
Stavební ventilátor zapněte spínačem (3). U přístroje REMS Orkan 2050 lze
přepínat mezi stupni „I" (množství vzduchu 1 740 m³/h) a „II" (množství vzduchu
2 050 m³/h).
Sání/vyfukování vzduchu (obr. 1)
Stavební ventilátory lze v závislosti na směru orientace používat k vytváření
proudu vzduchu nebo k nasávání vzduchu z okolního prostředí. Směr proudění
proudu vzduchu je na přístroji REMS Orkan 1360 vyznačen pomocí šipky.
Vyfukování vzduchu: Umístěte stavební ventilátor tak, aby odvod vzduchu (4)
směřoval směrem k prostoru, který má být ofukován vzduchem.
U přístroje REMS Orkan 1360 lze montáží hadice na odvod a sání vzduchu
(8) na stranu odvodu vzduchu odvádět proud vzduchu jinam, např. za účelem
přivádění vzduchu k odlehlejším nebo těžko dostupným prostorům.
Nasávání vzduchu: Umístěte stavební ventilátor tak, aby přívod vzduchu (5)
směřoval směrem k prostoru s nasávaným vzduchem.
U přístroje REMS Orkan 1360 lze montáží hadice na odvod a sání vzduchu
(8) na přívod vzduchu (5) cíleně nasávat vzduch.
Nasávání znečištěného vzduchu, REMS Orkan 1360 (obr. 5): Stavební ventilátor
lze používat k nasávání znečištěného vzduchu, který obsahuje hrubý a jemný
132300
prach až do třídy prachu M.
132301
K tomuto účelu upevněte vak na zachytávání prachu (9) na plastové hrdlo (7)
132307
odvodu vzduchu (4), nasávejte nečistoty společně s proudem vzduchu a
132308
zachytávejte je do vaku na zachytávání prachu. Před zapnutím stavebního
132132
ventilátoru zajistěte dostatečný prostor za odvodem vzduchu (4), aby se vak
132115
na zachytávání prachu nadmul na jeho plnou délku. Vak na zachytávání prachu
140119
průběžně vyprazdňujte.
4. Údržba
Bez ohledu na dále uvedenou údržbu se doporučuje předat přístroj minimálně
jednou ročně kvalifi kovanému odbornému personálu k provedení inspekce a
opakované zkoušky elektrických přístrojů. Taková opakovaná zkouška elek-
trických zařízení se musí provádět podle DIN EN 60204 a podle předpisu pro
≤ 90 %
prevenci úrazů DGUV předpis 3 „Elektrická zařízení a provozní prostředky".
Navíc je nezbytné respektovat a dodržovat příslušná, pro dané místo platná
národní bezpečnostní opatření, pravidla a předpisy.
4.1. Údržba
VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ
Před prováděním údržby a oprav vytáhněte síťovou zástrčku ze zásuvky!
Plastové části (např. kryty) čistěte pouze REMS čističem strojů CleanM (obj.
č. 140119) nebo jemným mýdlem a vlhkým hadrem. Nepoužívejte čisticí
prostředky pro domácnost. Ty obsahují mnoho chemikálií, které by mohly
plastové části poškodit. K čistění v žádném případě nepoužívejte benzín,
terpentýnový olej, ředidla nebo podobné výrobky.
Dbejte na to, aby do stavebního ventilátoru nemohly nikdy vniknout kapaliny.
Stavební ventilátor nikdy neponořujte do kapaliny.
4.2. Inspekce / Oprava
VAROVÁNÍ VAROVÁNÍ
Před prováděním oprav vytáhněte vidlici ze zásuvky! Tyto práce mohou
provádět pouze kvalifi kovaní odborníci.
ces