Table Des Matières - Bosch Sensixx'x DA70 Notice D'utilisation

Table des Matières

Allgemeine Sicherheitshinweise6
Vor Dem Ersten Gebrauch7
Tank Füllen7
Einstellung Der Temperatur8
Entsorgung11
General Safety Instructions13
Filling The Water Tank14
Setting The Temperature15
Ironing Without Steam15
Ironing With Steam16
Vertical Steam16
After Ironing17
Consignes Générales De Sécurité20
Avant La Première21
Remplissage Du Réservoir D'eau21
Réglage Température22
Repassage Sans Vapeur23
Repassage Avec Vapeur23
Jet De Vapeur23
Système Anti-Goutte24
Semelle De Protection Des Tissus24
Nettoyage24
Conseils Pour L'économie D'énergie25
Mise Au Rebut25
Détection De Panne25
Istruzioni Generali Di Sicurezza27
Al Primo Impiego28
Regolazione Della Temperatura29
Consigli Per Il Risparmio Energetico32
Risoluzione Dei Problemi32
Algemene Veiligheidsinstructies34
Voor Het Eerste Gebruik35
Het Waterreservoir Vullen35
De Temperatuur Instellen36
Strijken Zonder Stoom37
Na Het Strijken38
Problemen Oplossen39
Strygning Uden Damp43
Strygning Med Damp44
Generelle Sikkerhetsanvisninger48
Før Første Gangs Bruk49
Allmänna Säkerhetsinstruktioner55
Före Första Användningen56
Rengöring59
Tips För Att Spara Energi59
Yleiset Turvaohjeet62
Ennen Ensimmäistä Käyttökertaa63
Silitys Ilman Höyryä64
Silitys Höyryllä64
Vianmääritys67
Instrucciones Generales De Seguridad68
Regulación De La Temperatura70
Planchado Sin Vapor70
Planchado Con Vapor71
Sistema Antigoteo72
Limpieza Y Mantenimiento73
Consejos Para El Ahorro De Energía73
Instruções Gerais De Segurança75
Antes Da Primeira Utilização76
Encher O Depósito De Água76
Regulação Da Temperatura77
Vapor Vertical78
Resolução De Problemas80
Γενικές Οδηγίες Ασφαλείας82
Πριν Την Πρώτη Χρήση83
Ρύθμιση Της Θερμοκρασίας84
Οδηγός Επίλυσης Προβλημάτων87
Genel Güvenlik Talimatları89
Sıcaklık Ayarı90
Buharlı Ütüleme91
Şok Buhar92
Cihazın Temizlenmesi93
Cihazın Atılması94
Ogólne Instrukcje Dotyczące Bezpieczeństwa96
Napełnianie Zbiornika97
Ustawianie Temperatury98
Ustawienie Temperatury98
Po Każdym Użyciu100
Ekologiczna Utylizacja101
Általános Biztonsági Előírások103
Hőmérséklet Beállítása105
Vasalás Gőzzel106
Energiatakarékossági Tanácsok108
Загальні Правила Техніки Безпеки110
Регулювання Температури112
Глажение Без Пара113
Глажение С Паром113
Паровой Удар113
Общие Инструкции По Безопасности117
Регулирование Температуры119
Паровий Удар120
Înainte De Prima Utilizare125
Setarea Temperaturii126