Sicherungswechsel; Instandsetzung; Entsorgung; Fuse Replacement - Storz techno ARC 60 Manuel D'utilisation

5
Instandhaltung
5.2

Sicherungswechsel

5.3

Instandsetzung

5.4

Entsorgung

5.2 Sicherungswechsel
Gerät ausschalten und Netzstecker ziehen.
Netzsicherungshalter mit einem Schraubendreher oder
anderem geeigneten Werkzeug lösen. (Fig. 20)
Neue Sicherungen einsetzen. (Fig. 21)
Vorsicht: Nur die angegebenen
Sicherungswerte verwenden.
2 x Feinsicherung, T1,60 A (SB)
Netzsicherungshalter wieder einsetzen. (Fig. 22)
Netzverbindung wieder herstellen. Funktionsprüfung
durchführen. (Fig. 23)
5.3 Instandsetzung
Die Instandsetzung von defekten Kaltlicht-Projektoren
darf nur durch von uns autorisierte Personen und unter
Verwendung von KARL STORZ-Originalteilen erfolgen.
Die Instandsetzung aller optischen Teile kann grund-
sätzlich nur bei KARL STORZ durchgeführt werden.
5.4 Entsorgung
Dieses Gerät ist entsprechend der europäischen
Richtlinie 2002/96/EG über Elektro- und Elektronik-
Altgeräte (waste electrical and electronic equip-
ment – WEEE) gekennzeichnet.
Nach Ablauf der Lebensdauer ist das Gerät als
Elektronikschrott zu entsorgen.
Hierzu erfragen Sie bitte die für Sie zuständige
Sammelstelle bei KARL STORZ GmbH & Co. KG,
einer KARL STORZ Niederlassung oder Ihrem
Fachhändler. Im Geltungsbereich der Richtlinie ist
KARL STORZ GmbH & Co. KG für die ordnungs-
gemäße Entsorgung des Gerätes verantwortlich.
Fig. 20
32
5
Maintenance
5.2

Fuse replacement

5.3

Servicing and repair

5.4

Disposal

5.2 Fuse replacement
Switch the device off and unplug the power plug.
Remove the power fuse holder with a screwdriver or
other suitable tool. (Fig. 20)
Insert new fuses. (Fig. 21)
Caution: Only use the stated fuse ratings.
2 x power fuses, T1.60 A (SB)
Reinsert the power fuse holder. (Fig. 22)
Reconnect the power cord. Test the device for proper
operation. (Fig. 23)
5.3 Servicing and repair
Defective cold light projectors must only be repaired by
persons authorized by us and using original
KARL STORZ parts.
All optical parts can only be repaired by KARL STORZ.
5.4 Disposal
This device is marked in accordance with the
European Directive 2002/96/EC on waste electrical
and electronic equipment (WEEE).
At the end of its useful operating life, dispose of the
device as electronic scrap.
Please ask either KARL STORZ GmbH & Co. KG,
a KARL STORZ subsidiary or your specialist dealer
for information on your local collection point.
Within the scope of application of this Directive,
KARL STORZ GmbH & Co. KG is responsible for
the proper disposal of this device.
Fig. 21