GB
1
2
3
4
CLEANING AND MAINTENANCE OF BINOCULARS
1. When the binocular is not in use always cover the lenses and eyepieces with the protective caps (if
in scope of delivery). Store the binocular in the supplied bag.
2. To clean the lenses and eyepieces use a soft and lint-less cleaning cloth. To remove stubborn dirt
slightly damp the cleaning cloth with a special lens cleaning fluid (never apply the fluid directly
onto the lenses or eyepieces).
3. Store the binocular in a dry and dust free place.
4. Do not attempt disassemble the binocular yourself for cleaning or repair. Please contact your local
dealer or service agent.
Instruction manual for
BINOCULARS
CAUTION Never look through the binoculars
directly into the sun – risk of eye injury or blind-
ness!
SETTING THE DISTANCE BETWEEN THE EYES
Hold your binocular with both hands and look
•
through the eyepieces.
Move the binocular at the prisms in such a way that you see a
•
circle in the field of vision.
FOCUSSING/DIOPTRE SETTING
Close the right eye and adjust the picture by turning the centre
•
wheel (1). The picture should look clear and sharp to the left
eye.
Now close the left eye. Turn the dioptre setting (2) until the
•
object becomes clear and sharp. Note this setting for future
observations.
FOR EYEGLASS WEARERS
Eyeglass wearers can either retract (3) or twist up (4) the eyecups
•
(depending on model) for a wider field of view and more com-
fortable observation.
doerr-outdoor.de
03