Publicité
S Indicaciones de seguridad
La conexión eléctrica debe ser realizado por personal especializado,
cualificado y autorizado para ello.
• No trabaje nunca con la luminaria conectada a la tensión.
ADVERTENCIA - ¡Riesgo de descarga eléctrica!
Advertencias importantes referentes a los balastos electrónicos (EVG)
• La interrupción del conductor neutro en el circuito de corriente trifásica provoca
daños por sobretensión en la instalación de iluminación. Por consiguiente, el borne
desconectador del conductor neutro solamente debe abrirse cuando no lleve
tensión y debe cerrarse antes de encender de nuevo la luminaria.
• La temperatura máxima admisible t a de la luminaria no debe ser superada.
Una temperatura más alta provoca una reducción de la vida útil y, en caso extremo,
puede producirse un fallo prematuro.
• Los cables de alimentación de los balastos electrónicos regulables para las
entradas de control (1...10 V, DALI, etc.) 230 V deben colocarse con tensión estable.
N Veiligheidsaanwijzingen
De elektrische aansluiting mag alleen worden uitgevoerd door
deskundig personeel, dat hiertoe opgeleid en bevoegd is.
• Voer nooit werkzaamheden uit als er spanning op de armatuur staat.
WAARSCHUWING - Gevaar voor een elektrische schok!
Belangrijke aanwijzingen voor elektronische voor schakelapparaten (EVSA's)
• Een onderbreking van de nulleider in de draaistroomkring veroorzaakt schade door
overspanning in de verlichtingsinstallatie. De nulklem mag daarom alleen geopend
worden als de installatie spanningsvrij is en moet weer gesloten worden alvorens
de spanning weer ingeschakeld wordt.
• De maximaal toelaatbare omgevingstemperatuur (t a ) van de armatuur mag niet
overschreden worden. Anders zal de armatuur minder lang meegaan en in extreme
gevallen zelfs kapotgaan.
• De aansluitleidingen voor stuuringangen van dimbare EVSA's (1...10 V, DALI enz.)
moeten 230V-netspanningsvast zijn.
4
D Hinweis
Zur Montage des Notlichtes beachten Sie auch die entsprechenden
Montageschritte aus der Montageanleitung Fidesca-PM (00287912).
E Tip
When mounting the emergency light, please also observe the respective steps
described in the mounting instructions Fidesca-PM (00287912).
F Indication
Pour le montage de l'éclairage de secours, suivre également les étapes de montage
correspondantes présentées dans les instructions de montage
Fidesca-PM (00287912).
I Avvertenza
Per il montaggio della luce d'emergenza osservare le operazioni corrispondenti
come descritto nelle istruzioni di montaggio Fidesca-PM (00287912).
S Indicación
Para montar el alumbrado de emergencia tenga también en cuenta los pasos de
montaje correspondientes de las instrucciones de montaje del modelo
Fidesca-PM (00287912).
N Aanwijzing
Neem voor de montage van de noodverlichting ook de desbetreffende
montagestappen uit de montagehandleiding Fidesca-PM (00287912) in acht.
5
Publicité
