B-5
3. COMMANDE DE SORTIE
Cette commande permet de régler de façon con-
tinue la tension et le courant de sortie de la
machine entre le minimum et le maximum (plage
intégrale du potentiomètre entre 15 et 44 V et 90 à
750 A), quand on la fait tourner vers la droite.
La commande de tension et de courant est déter-
minée en réglant le sélecteur de mode (CV ou
CC).
4. Sélecteur DES BORNES DE SORTIE MARCHE-
TÉLÉCOMMANDE
Quand ce sélecteur est sur TÉLÉCOMMANDE
«
», les bornes de sortie de la DC-600 sont
hors tension jusquʼà ce quʼun dispositif de télé-
commande comme un dévidoir ferme les circuits
nos 2 et 4 dans la prise MS ou la barrette de rac-
cordement (T.S.2). Quand ce sélecteur est sur
«
», les bornes de sortie de la machine sont
sous tension en permanence.
5. Sélecteur LOCAL-TÉLÉCOMMANDE
Quand ce sélecteur est sur LOCAL «
sion et le courant de sortie sont réglés au moyen
de la commande de sortie sur le panneau de com-
mande de la DC-600. Quand ce sélecteur est sur
«
», le réglage se fait par une source à distance
comme un dévidoir par lʼintermédiaire des fils nos
75, 76 et 77 dans la prise MS ou la barrette de
raccordement (T.S.1).
6. Sélecteur de mode
Ce sélecteur permet de choisir le procédé de
soudage à utiliser :
ÉLECTRODE ENROBÉE CC – pour SMAW et AAC
ARC SUBMERGÉ CV – pour SAW
INNERSHIELD CV - pour FCAW et GMAW
7. Prise double 115 V c.a. (modèles 60 Hz)
Cette prise fournit un courant auxiliaire allant
jusqu'à 15 A de 115 V c.a..
8. Disjoncteur 115 V c.a. 10 A
Ce disjoncteur protège les circuits auxiliaires 115
V c.a. qui se trouvent dans la prise double, la bar-
rette de raccordement (T.S.2) et la prise MS.
9. Disjoncteur 40 V c.a. 10 A
Ce disjoncteur protège les circuits auxiliaires 42 V
c.a. qui se trouvent dans la barrette de raccorde-
ment (T.S.2) et la prise MS.
10. Prise MS à 14 contacts
Ce connecteur permet de connecter facilement un
câble de commande dʼun dévidoir. Il permet de
connecter le courant auxiliaire, il assure la com-
mutation de sortie, la commande de sortie à dis-
tance, le fil de détection du voltmètre du dévidoir
et la terre. Voir Prise type MS à 14 contacts
mâles dans la section Installation pour obtenir des
informations sur les circuits disponibles à cette
prise.
FONCTIONNEMENT
11. Volet de protection des barrettes de raccorde
ment
Faire tourner ce volet pour avoir accès aux circuits
disponibles aux deux barrettes de raccordement
(T.S.1 et T.S.2). Ces barrettes de raccordement
contiennent les mêmes circuits que la prise MS à
14 contacts. Un serre-câble adjacent à ce volet
permet dʼacheminer les fils aux barrettes de rac-
cordement.
12. Borne de sortie négative
Cette borne de sortie permet de raccorder un
câble de soudage. Pour inverser la polarité de
soudage et pour la grosseur du câble de soudage,
voir la partie sur les câbles électrode et de retour
dans la section Installation.
13. Borne de sortie positive
Cette borne de sortie permet de raccorder un
câble de soudage. Pour inverser la polarité de
soudage et pour la grosseur du câble de soudage,
», la ten-
voir la partie sur les câbles électrode et de retour
dans la section Installation.
14. Indicateurs lumineux du VRD
Lorsque le VRD est actif, en mode CC, ces
lumières sʼallument en fonction de la tension de la
borne pendant le soudage. La lumière verte est
allumée lorsque la tension de soudage est
inférieure à 30 volts et la lumière rouge sʼallume
lorsque la tension est de 30 volts ou plus.
15. Lumière de protection thermique (Uniquement
sur les codes 11707 et 11725)
Une lumière orange sur le tableau de commande
machine indique quand l'une des deux ther-
mostats de protection est ouvert. Puissance de
sortie
Thermostat se réinitialisera automatiquement
quand la machine se refroidit à une température
de fonctionnement acceptable.
PRISE MS DʼALIMENTATION AUXILIAIRE
Un courant auxiliaire de 42 V c.a., nécessaire pour
certains dévidoirs, est disponible à la prise MS du
dévidoir. Un disjoncteur de 10 A protège le circuit de
42 V contre les surcharges
Sur les codes 11598 et 11613, IDEALARC® DC-600
VRD peuvent également fournir un courant auxiliaire
de 115 V c.a. à la prise du dévidoir. Un disjoncteur de
15 A protège le circuit de 115 V contre les surcharges.
IDEALARC® DC-600 VRD
sera
désactivée
temporairement.
B-5