Français
– En cas d'utilisation en continu et
donc d'accès libre (p. ex sur un
échafaudage), toujours sécuriser
l'échelle contre une utilisation
par des personnes non autori-
sées afin de bloquer l'accès à de
telles personnes (p. ex. enfants
qui jouent).
– Après chaque utilisation, repliez
entièrement l'échelle, et sécuri-
sez-la au moyen de la sangle
afin de l'empêcher de s'ouvrir
par mégarde.
– Stockez l'échelle dans un lieu
sec.
– Stockez l'échelle hors de portée
des enfants.
– Assurez-vous que les enfants
non surveillés ne manipulent pas
l'échelle.
– Entreposez l'échelle protégée de
l'exposition directe aux rayons du
soleil.
– L'échelle doit être stockée en
position fermée et droite.
Cause d'accident
La liste de risques suivants est non
exhaustive, et mentionne des dan-
gers et exemples d'accident typi-
quement survenus lors de l'utilisa-
tion d'échelles. Prenez compte des
risques indiqués lorsque vous utili-
sez l'échelle, afin de travailler en
toute sécurité, et d'éviter tout
accident.
44
a) Perte de stabilité
1) mauvaise position de l'échelle
(par ex. mauvais angle d'instal-
lation pour une échelle simple,
ou ouverture incomplète de
l'escabeau) ;
2) glissement de l'extrémité infé-
rieure de l'échelle vers l'exté-
rieur, par ex. du mur auquel est
appuyée l'échelle ;
3) glissade de l'échelle sur le côté,
4
chute sur le côté et bascule-
ment de la marche supérieure
(par ex. lorsque l'utilisateur se
penche excessivement vers
l'extérieur de l'échelle, ou que
son maintien est insuffisant sur
la marche supérieure) ;
4) mauvais état de l'échelle
(embouts en caoutchouc man-
quants ou endommagés) ;
5) l'utilisateur a quitté l'échelle
simple à une hauteur élevée,
sans aucune protection ;
6) surface inappropriée sur le lieu
d'installation de l'échelle (par
ex. sol instable, sol meuble, en
pente, surfaces glissantes ou
surfaces stables mais présen-
tant des impuretés) ;
7) conditions météorologiques
défavorables (par ex. vent) ;
8) collision de l'échelle, par ex.
avec des véhicules ou des
portes ;