Table des Matières
Publicité
Liens rapides
ABLE Systems Limited
Able Systems Ap25-24, Ap25-32 et Ap25-40
1.
INTRODUCTION
Ce document est un guide de l' utilisateur destiné aux concepteurs, désirant relier et utiliser les mini-
imprimantes de tableau Able Systems Ap25. Il devra être lu soigneusement avant de procéder à tout
branchement.
Trois versions sont disponibles, chacune est équipée d' un mécanisme d' impression différent. L' Ap25-
24 est équipée du mécanisme M-160 pour 24 caractères par ligne, l' Ap25-32, du M-163 pour 32
caractères par ligne et l' Ap25-40, du M-164 pour 40 caractères par ligne.
2.
INFORMATION EN LIGNE
Able Systems entretient un site sur le World Wide Web. On pourra y consulter les mises à jour des
notes d' applications, les annonces de produits ainsi que la possibilité d' utiliser le courrier électronique
pour le support client.
L' U.R.L. du site est :
L' adresse électronique est :
AVIS CONCERNANT LES DROITS DE REPRODUCTION
Notez que les droits de reproduction subsistent pour la totalité‚ de la propriété‚ intellectuelle d'Able Systems, y compris pour les
microprogrammes contrôleurs mono chips (logiciels intégrés), les schémas de principes, les brochages et les données
d'application.
Aucune garantie n'est accordée concernant les droits de brevets d'Able Systems Limited ou de tierces parties. La reproduction
ou la modification non autorisée de microprogrammes contrôleurs peut entraîner des poursuites.
Note : EPSON est la marque de son propriétaire Seiko Epson Corporation. Toute référence à cette marque ou son propriétaire
apparaissant dans cette documentation, n' a que pour seul but l' illustration du propos.
Copyright © Able Systems Limited 1999. Tous droits réservés.
Guide de l' utilisateur
Imprimantes de Tableau
Sommaire
1.
Introduction
2.
Information en ligne
3.
Branchements
4.
Installation
5.
Utilisation et programmation
http://www.able-systems.com
able@ able-systems.com
Northwich, Cheshire, England
www.able-systems.com
Traduit de : Ap25usg.fwp//23/02/99
Contact en France
Tél. : (0)1 34 09 34 00 Fax : (0)1 34 09 35 00
Ap25 – p. 1
alka
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour ABLE Systems Ap25-24
Sommaire des Matières pour ABLE Systems Ap25-24
- Page 1 AVIS CONCERNANT LES DROITS DE REPRODUCTION Notez que les droits de reproduction subsistent pour la totalité‚ de la propriété‚ intellectuelle d'Able Systems, y compris pour les microprogrammes contrôleurs mono chips (logiciels intégrés), les schémas de principes, les brochages et les données d'application.
-
Page 2: Connecteur J3 : Données Et Alimentation
ABLE Systems Limited Ap25 – p. 2 BRANCHEMENTS L’ Ap25 possède trois connecteurs à l’ arrière pour les branchements : données et alimentation, alimentation auxiliaire et enrouleur externe. Il y a aussi des cavaliers sur la carte. Veuillez vous reporter aux schémas pour la position des connecteurs et la disposition du brochage. -
Page 3: Sélection De L' Interface Série Ou Parallèle
ABLE Systems Limited Ap25 – p. 3 Sélection de l’ interface Série ou Parallèle Le mode de transmission série ou parallèle est sélectionné par le signal D7 sur le 1 de J3 : Le mode parallèle est sélectionné si D7 est maintenu bas (relié au 0V) pendant une période de 100µs après l’... -
Page 4: Mode De Données Série
ABLE Systems Limited Ap25 – p. 4 Les codes ASCII en logique positive vraie sont acceptés en niveaux TTL ou CMOS 5V. Les données ne sont pas bufférisées et doivent être statiques pendant la séquence de contrôle de flux. L’ entrée Data Strobe cadence le transfert des données entrantes. -
Page 5: Impression De Graphiques
élevé à la source d’ alimentation. Une ligne graphique s’ exprimera de la façon suivante pour l’ Ap25 : Code de contrôle Données (24 octets pour l’ Ap25-24) <ESC><02> <00><00><01><02><03><04><05> etc. Codes de contrôle Neuf jeux de caractères peuvent être choisis pour la compatibilité... - Page 6 ABLE Systems Limited Ap25 – p. 6 <ESC><n> Si le tampon n’ est pas vide, imprime d’ abord son contenu puis défini le mode d’ impression. Note : n est un octet de la forme [0,0,0,0,B3,B2,B1,B0] (tous, excepté le quatrième bit de poids faible doivent être à...
-
Page 7: Désistement À La Directive Cem 89/336/Ec
Mise à la terre et capot blindé CEM. La série des imprimantes Ap25 d’ Able Systems est équipée d’ une liaison de mise à la terre reliée au châssis métallique du mécanisme d’ impression. L’ autre extrémité du câble sera livrée attachée à la bride de fixation par une cosse à... -
Page 8: Dimensions
ABLE Systems Limited Ap25 – p. 8 DIMENSIONS Ouverture Avance Papier Enrouleur optionnel Alimentations SERIE et PARALLELE en niveaux TTL ou 5V CMOS Découpe du panneau 109mm 87mm 113,5mm 96mm Réserver 6mm pour la bride de fixation alka Contact en France... -
Page 9: Verrouillage De La Porte
ABLE Systems Limited Ap25 – p. 9 GAMME D'IMPRIMANTES ENCASTREES Ap25 MODE D'EMPLOI Deux boutons sur le panneau avant de Prendre un rouleau de papier neuf et détacher l'imprimante commandent respectivement le l'extrémité du rouleau. Oter toute partie verrouillage de la porte et l'alimentation du endommagée... -
Page 10: Remplacement Du Ruban Encreur
ABLE Systems Limited Ap25 – p. 10 S'assurer que l'axe de la cartouche est bien en REMPLACEMENT DU RUBAN ENCREUR : place sur l'axe d'entraînement du ruban et Déchirer l'extrémité du papier dépassant de enclencher la cartouche en position. l'imprimante.