Dimplex DX 421 Instructions De Montage Et D'utilisation page 6

DX 421, DX 422T
1 Information for the user
NOTE NOTE
Dear customer,
To ensure safe operation, the heater may only be
installed and connected in accordance with these
installation and operating instructions. Read all
information contained in this manual carefully. Keep
these instructions in a safe place and pass them on to
any new owner.
ATTENTION!
This appliance can be used by children aged
from 8 years and above and persons with
reduced physical,
capabilities or lack
knowledge if they have been given super-
vision or instruction concerning the use of the
appliance in a safe way and understand the
hazards involved. Children shall not play with
the appliance. Cleaning and user main-
tenance shall not be made by children without
supervision!
ATTENTION!
Children of less than 3 years should be kept
away unless continuously supervised!
ATTENTION!
Children aged from 3 years and less than 8
years shall only switch on/off the appliance
provided that it has been placed or installed
in its intended normal operating position and
they have been
instruction concerning
appliance in a safe way and understand the
hazards involved!
ATTENTION!
Children aged from 3 years and less than 8
years shall not plug in, regulate and clean the
appliance or perform user maintenance!
ATTENTION!
Some parts of this product can become very
hot and cause burns! Particular attention has
to be given where children and vulnerable
people are present!
ATTENTION!
If the supply cord is damaged, it must be
replaced by the manufacturer, its service
agent or similarly qualified persons in order to
avoid a hazard!
EN-6
sensory or mental
of experience
given supervision
the use of the
DX421_422T_gb · 03/15/A
ATTENTION!
The heater must not be located above or
below a socket outlet!
ATTENTION!
In order to avoid overheating, do not cover the
heater!
ATTENTION!
Do not use the appliance in room with bath,
shower or swimming pool or in the vicinity of
wash basins or water connections!
ATTENTION!
or
The heater carries the warning symbol
indicating that it must not be covered!!

The installation of this heater must be carried out
by a competent electrician in accordance with the
current safety regulations.
 The heater may only be used for heating room air in
enclosed spaces.

Repairs to the appliance, or any other interven-
tions, may only be performed by qualified persons
or the after-sales customer service.

In the event of any defect or during extended peri-
ods of non-use, the heater must be disconnected
from the power supply. Deactivate or remove fuse.

The outside of the appliance gets hot when in use.

Do not use the appliance in areas where flammable
gases or liquids are stored or used..
ATTENTION!
Do not place the power supply cord over the
or
heater!
ATTENTION!
If the appliance is switched on automatically
while unattended, potential hazards may
exist, e.g. appliances that have been covered
or obstructed in your absence may pose a risk
of fire!
ATTENTION!
Install the device such that it is not possible
for someone in the bath or shower to touch
the control element!
ATTENTION!
Device not attached near curtains, draperies
and other flammable materials!
www.dimplex.de/en