Publicité
„
WM 63
Montageanleitung
Instructions de montage
Montage-instructies
Istruzioni di montaggio
Installation instructions
Instrucciones de montaje
TV-Gerät nach vorne kippen
Faire basculer le téléviseur vers
l'avant
1 1
TV-Gerät etwa 5 mm anheben
Oberkante des TV-Geräts nach vorne kippen
2
3
TV-Gerät in gekippter Position absenken
1
Til het tv-toestel ongeveer 5 mm op
2
Kantel de bovenkant van het tv-toestel naar voren
3
Laat het tv-toestel in gekantelde positie zakken
1
Lift the TV set by approximately 5 mm
2
Tip the upper edge of the TV set forwards
3
Lower the TV set in its tipped position
1
Soulevez le téléviseur d'environ 5 mm
2
Faites basculer l'arête supérieure du
téléviseur vers l'avant
Abaissez le téléviseur dans la position basculée
3
Sollevare l'apparecchio TV di circa 5 mm
1
2
Ribaltare il bordo superiore dell'apparecchio TV
in avanti
3
Abbassare l'apparecchio TV in posizione ribaltata
1
Levantar el televisor aprox. 5 mm
Inclinar el borde superior del televisor hacia
2
adelante
3
Bajar el televisor desde la posición inclinada
WM 63
Art. Nr. 50480T00
Printed in Germany KB 02.12
Änderungen vorbehalten.
Wijzigingen voorbehouden.
Subject to modiÆ cations.
ModiÆ cations reservée
Con riserva di modiÆ che.
Reservado el drecho
a modiÆ caciones.
35010_WM63_14_02_.indd 8
35010_WM63_14_02_.indd 8
- 8 -
d
Kantel het tv-toestel naar voren
f
Ribaltamento dell'apparecchio TV
in avanti
d
l
g
f
i
e
l
Tip the TV set forwards
i
Inclinación del televisor hacia
adelante
1
1
3
3
g
e
2
2
Loewe Opta GmbH
Industriestraße 11
D-96317 Kronach
www.loewe.de
14.02.2012 09:02:33
14.02.2012 09:02:33
Publicité
